10 Γεγονότα σχετικά με τα ισπανικά επίθετα

Εδώ είναι 10 γεγονότα σχετικά με ισπανικά επίθετα που θα είναι χρήσιμα να γνωρίζετε καθώς συνεχίζετε τις γλωσσικές σας σπουδές:

Ενα επίθετο είναι ένα μέρος του λόγου που χρησιμοποιείται για να τροποποιήσει, να περιγράψει, να περιορίσει, να προκριθεί ή να επηρεάσει με άλλο τρόπο την έννοια ενός ουσιαστικού, αντωνυμίας ή μιας φράσης που λειτουργεί ως ουσιαστικό. Οι λέξεις που συχνά θεωρούμε ως επίθετα είναι περιγραφικές λέξεις] - λέξεις όπως verde (πράσινος), feliz (ευτυχισμένος), fuerte (ισχυρή) και impatiente (ανυπόμονος). Ορισμένοι άλλοι τύποι λέξεων όπως λα (το και cada (το καθένα) που δείχνουν ουσιαστικά ή ουσιαστικά υποκατάστατα μερικές φορές ταξινομούνται ως επίθετα, αν και μπορούν επίσης να ταξινομηθούν ως προσδιοριστές ή άρθρα.

Τα επίθετα στα ισπανικά έχουν γένος, και ένα αρσενικό επίθετο πρέπει να χρησιμοποιείται με ένα αρσενικό ουσιαστικό, ένα θηλυκό επίθετο με θηλυκό ουσιαστικό ακολουθώντας την αρχή της επίθετο-επίθετο

Σε αντίθεση με τα αγγλικά, τα επίθετα στα ισπανικά έχουν επίσης αριθμό, που σημαίνει ότι μπορούν να είναι μοναδικός ή πληθυντικός. Και πάλι, ακολουθώντας την αρχή της συμφωνίας ουσιαστικού-επίθετου, χρησιμοποιείται ένα επίθετο επίθετο με ένα μοναδικό ουσιαστικό, ένα επίθετο πληθυντικού με ένα πλήθος ουσιαστικό. Τα μοναδικά επίθετα γίνονται πληθυντικά με την προσθήκη ενός -μικρό ή -εκατάληξη. Η μοναδική αρσενική μορφή επίθετων είναι αυτή που απαριθμείται στα λεξικά.

Πολύ λίγα επίθετα είναι αμετάβλητος, που σημαίνει ότι δεν αλλάζουν μορφή μεταξύ του πληθυντικού και του μοναδικού, αρσενικού και θηλυκού. Παραδοσιακά, είναι τα πιο κοινά αμετάβλητα επίθετα macho (αρσενικά) και hembra (θηλυκό), όπως φαίνεται στην πρόταση "Οι ζωοτροφές γενικά αναλογούν στο μεσοδιάστημα των ηλικιωμένων με τα ζώα"(Τα αρσενικά ζώα γενικά παρέχουν πολύ λιγότερη γονική μέριμνα απ 'ό, τι τα θηλυκά ζώα κάνουν), αν και θα δείτε επίσης αυτές τις λέξεις να γεμίζουν μερικές φορές επίσης. Σπάνια και στη συνέχεια πιο συχνά σε journalese ή φράσεις που έχουν εισαχθεί από τα αγγλικά, ένα ουσιαστικό μπορεί να λειτουργήσει ως αμετάβλητο επίθετο, όπως ιστός στη φράση sitios web (ιστοσελίδες). Τέτοιες περιπτώσεις ουσιαστικών ως επίθετων είναι η εξαίρεση και όχι ο κανόνας και οι Ισπανοί μαθητές δεν πρέπει να χρησιμοποιούν ελεύθερα τα ουσιαστικά ως επίθετα όπως μπορεί να γίνει στα αγγλικά.

Η προεπιλεγμένη θέση για τα περιγραφικά επίθετα είναι μετά το ουσιαστικό που αναφέρονται. Οταν ο το επίθετο τοποθετείται πριν από το ουσιαστικό, συνήθως δίνει μια συναισθηματική ή υποκειμενική ποιότητα στο επίθετο. Για παράδειγμα, la mujer pobre είναι πιθανό να αναφέρεται σε μια γυναίκα που έχει λίγα χρήματα, ενώ la pobre mujer είναι πιθανό να υποδηλώσει ότι ο ομιλητής αισθάνεται λυπημένος για τη γυναίκα, παρόλο που και οι δύο θα μπορούσαν να μεταφραστούν ως "οι φτωχοί" γυναίκα ". Με αυτόν τον τρόπο, η σειρά λέξεων στα ισπανικά αποκλείει μερικές φορές την αμφισημία του νόημα που υπάρχει Αγγλικά.

Μη-επεξηγηματικά επίθετα όπως προσδιοριστές έρχονται πριν από τα ουσιαστικά που αναφέρονται.

Πιο περιγραφικό τα επίθετα μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως ουσιαστικά, συχνά υποβάλλοντάς τους με ένα ΟΡΙΣΤΙΚΟ αρθρο. Για παράδειγμα, los felices μπορεί να σημαίνει "τους ευτυχισμένους ανθρώπους", και el verdes μπορεί να σημαίνει "το πράσινο".

Όταν προηγείται ένα περιγραφικό επίθετο Ιο, γίνεται ένα αφηρημένο ουσιαστικό. Ετσι lo important σημαίνει κάτι σαν το "τι είναι σημαντικό" ή "αυτό που είναι σημαντικό".

Η έννοια ορισμένων επιθέτων μπορεί να τροποποιηθεί με τη χρήση υποκοριστικό ή αυξητικός επιθέματα. Για παράδειγμα, ενώ un coche viejo είναι απλά ένα παλιό αυτοκίνητο, un coche viejecito μπορεί να αναφέρεται σε ένα γραφικό αυτοκίνητο ή σε ένα παλιότερο αυτοκίνητο που κάποιος του αρέσει.

Σε προτάσεις τύπου "ουσιαστικός + τύπος" να είναι "+ επίθετο", το επίθετο μπορεί να μεταφράζεται διαφορετικά ανάλογα με το αν το ρήμα ser ή estar χρησιμοποιείται. Για παράδειγμα, "es seguro"σημαίνει συχνά" είναι ασφαλές ", ενώ"está seguro"συνήθως σημαίνει" αυτός ή αυτή είναι βέβαιος ". Ομοίως, ser verde μπορεί να σημαίνει κάτι πράσινο, ενώ estar verde μπορεί να υποδηλώνει ανώριμο και όχι χρώμα.

Το ισπανικό δεν χρησιμοποιεί επιθέματα όπως "-er" ή "-est" για να υποδείξει superlatives. Αντ 'αυτού, χρησιμοποιείται το επίρρημα. Έτσι, "η πιο γαλήνια λίμνη" ή "η πιο γαλαρή λίμνη" είναι "el lago más azul. "Το πλαίσιο καθορίζει αν η αναφορά έχει να κάνει περισσότερο με την ποιότητα ή το μεγαλύτερο μέρος της ποιότητας.

Λίγα τα επίθετα συντομεύονται όταν εμφανίζονται πριν από τα μοναδικά ουσιαστικά σε μια διαδικασία γνωστή ως απόσπαση. Ένα από τα πιο κοινά είναι grande, η οποία συντομεύεται σε gran, όπως λέμε un gran ejército για "έναν μεγάλο στρατό."