Όταν σκέφτεστε για τον αθλητισμό και την Ιταλία στην ίδια φράση, το περίφημο calcio είναι οι πρώτοι που έρχονται στο νου. Και αν έχετε περάσει αρκετό καιρό μετά το ιταλικό ποδόσφαιρο και την εμμονή της Ιταλίας με τις ομάδες του, ονόματα όπως η Γιουβέντους και ο Γκι Αζουρρί θα έρθει στο μυαλό. Αλλά πέρα calcio, Οι Ιταλοί εξασκούν και ενδιαφέρονται για πολλά άλλα αθλήματα και αν θέλετε να μιλήσετε στα ιταλικά σχετικά με το αθλήματα που ασκείστε ή ασκείστε και αγαπάτε - ή, ενώ βρίσκεστε εκεί, σας ενδιαφέρει να μαζέψετε ένα παιχνίδι στεφάνων ή λαμβάνοντας ένα γιόγκα class-εδώ είναι 75 χρήσιμες φράσεις για lo sport.
Lo Sport: Τίποτα και Giocare
Αθλητισμός στα ιταλικά (πληθυντικός gli σπορ, προφέρεται με τροχαίο r) εκφράζονται με δύο ρήματα που πρέπει να γνωρίζετε: ναύλο- να το κάνεις - και giocare-να παίξουμε. Εσυ χρησιμοποιεις giocare για τα περισσότερα ομαδικά αθλήματα και χρησιμοποιείτε ναύλο για τις περισσότερες άλλες αθλητικές δραστηριότητες, αν και υπάρχουν κάποιες εξαιρέσεις.
Τίποτα και Giocare | |
---|---|
Ναύλο | Giocare |
αθλητικό ναύλο: να ασκεί ένα άθλημα | giocare uno sport: να παίξει ένα άθλημα |
τσάντα: να κάνεις αερόμπικ | giocare a calcio: για να παίξω ποδόσφαιρο |
ναύλωση γιόγκα: να ασκήσει γιόγκα | giocare ένα τένις: να παίξει τένις |
πύλη εισιτηρίων: να κάνετε άρση βαρών | giocare ένα γκολφ: να παίζετε γκολφ |
ναύλος ciclismo: να κάνεις ποδηλασία | giocare a pallacanestro: να παίζετε μπάσκετ |
ναύλος nuoto: να κολυμπήσετε | giocare a pallavolo: για να παίξετε βόλεϊ |
ναύλο canottaggio: να κάνετε κανό | giocare ένα ράγκμπι: για να παίξετε ράγκμπι |
Άλλα αθλήματα που χρησιμοποιούν το εισιτήριο είναι τιμολόγιο (χορός / χορός σπουδών), το μοτοσικλετιστικό εισιτήριο (μοτοσικλέτα), fare equitazione ή και ένα καβάλλο (ιππασία), σερφάρισμα ναύλων, και ναύλο pesca sportiva (αθλητική αλιεία). Άλλοι χρησιμοποιούν την πεδιάδα ρήμα-για παράδειγμα, arrampicare (σκαρφαλώνω). Όλα αυτά ισοδυναμούν με αθλητικό ναύλο.
Όταν μιλάτε για κάποιον που ασκεί αυτά τα αθλήματα, αυτές είναι οι λέξεις που χρησιμοποιείτε:
Γλι Αλέτι: Οι αθλητές | |
---|---|
ένα calciatore / one calciatrice | ένας ποδοσφαιριστής |
un / un alpinista | έναν ορειβάτη |
un / una ciclista | έναν ποδηλάτη |
un / una tennista | ένα τενίστ |
un sollevatore pesi / un sollevatrice | ένα ανυψωτικό βάρους |
μια μπαλαρίνα / μπαλαρίνα | Ένας χορευτής |
ένα nuotatore / ένα nuotatrice | έναν κολυμβητή |
ένα κορίτσι | ένα μπόξερ |
un / un surfista | ένα σερφ |
un / un'atleta | ένας αθλητής |
Με την ευκαιρία, αν είστε επαγγελματίας είστε un / una professionista; αν είστε πρωταθλητής είστε Ηνωμένα Έθνηcampione ή έναchampionessa; εάν είστε ερασιτέχνης, είστε un / έναερασιτέχνης.
- Πιέστε το ποντίκι για να φτιάξετε ένα τένις. Όταν ήμουν λίγο πήρα χορό, τότε άρχισα να παίζω τένις.
- Ένας γιοκό και ένα παλαβόλο οφείλεται σε ένα settimana. Παίζω βόλεϊ δύο φορές την εβδομάδα.
- Το Mio fratello è il campione regionale di ciclismo. Ο αδελφός μου είναι ο περιφερειακός πρωταθλητής ποδηλάτων.
- Sono stato un calciatore tutta la vita; adesso faccio equitazione. Έπαιξα ποδόσφαιρο όλη μου τη ζωή. τώρα ιππεύω.
- Mia figlia è una seria alpinista. Η κόρη μου είναι σοβαρός ορειβάτης.
- Faccio πυγμαχία, ma così, ανά divertimento? sono un dilettante. Κάνω πυγμαχία αλλά για διασκέδαση. Είμαι ερασιτέχνης.
I Giochi di Squadra: Ομαδικά αθλήματα
Φυσικά, το il calcio-soccer-είναι στην κορυφή της λίστας. Ακόμα κι αν δεν είστε μεγάλος αθλητικός ανεμιστήρας, η συμμετοχή σε ένα παιχνίδι Calcio στην Ιταλία είναι μια πολιτιστική ανάγκη, οπότε όταν το κάνετε αυτό, εδώ είναι μια χούφτα λέξεων που μπορεί να σας φανούν χρήσιμες.
La Terminologia del Calcio: Ορολογία ποδοσφαίρου | |
---|---|
la porta | το κενό |
segnare | να σκοράρει |
gol! | σκορ! |
la partita | το παιχνίδι |
il portiere | τον τερματοφύλακα |
i giocatori | οι παίκτες |
l'arbitro | ο διαιτητής |
i tifosi | οι οπαδοί |
- Dove posso view la partita? Πού μπορώ να δω το παιχνίδι;
- Chi è l'arbitro; Ποιος είναι ο λόγος;
- Chi gioca oggi; Ποιος παίζει σήμερα;
- Ας γιοκαρίσουμε ένα calcio. Μπορώ να βρω το κομμάτι; Μου αρέσει να παίζω ποδόσφαιρο: Υπάρχουν αγώνες μεταξύ φίλων εδώ;
- Posso giocare; Μπορώ να παίξω;
- Ο Possono έβγαλε ένα κομμάτι με ένα ασήμι με γλύκλια; Μήπως τα παιδιά μου παίζουν ποδόσφαιρο με τα άλλα παιδιά;
Αν αγαπάς το ποδόσφαιρο και τυχαίνει να ξοδεύεις τον Ιούνιο μέσα Φλωρεντία, πρέπει να διαβάσετε calcio storico, ή ιστορικό ποδόσφαιρο, που χρονολογείται από τον 16ο αιώνα, και πηγαίνετε να δείτε το παιχνίδι.
Για πιο λεπτομερές λεξιλόγιο ποδοσφαίρου, δείτε αυτό το άρθρο.
Il Ciclismo: Ποδηλασία
Η ποδηλασία είναι ένα τεράστιο άθλημα στην Ιταλία, που καλλιεργείται και ακολουθείται από τις γενιές. ο Giro d'Italia (επίσης απλά ονομάζεται Il Giro) είναι ένας ετήσιος αγώνας ποδηλασίας που παίρνει τους κορυφαίους επαγγελματίες ποδηλάτες στον κόσμο σε όλη την Ιταλία για τρεις εβδομάδες. Ξεκινά στις αρχές Μαΐου και είναι μία από τις τρεις μεγάλες περιηγήσεις του επαγγελματικού ποδηλάτου, παράλληλα με το Tour de France και την Ισπανία Vuelta a Espana. Οι αγαπημένοι Ιταλοί πρωταθλητές ποδηλασίας, όπως ο Gino Bartali, έχουν ανεξίτηλα έγχρωμη εθνική αθλητική παράδοση.
Φυσικά, η Ιταλία έχει γίνει ένας σημαντικός προορισμός για ποδηλασία και υπέροχες περιηγήσεις με ποδήλατα μπορούν να γίνουν σε όλη τη χώρα. Εάν σας ενδιαφέρει η ποδηλασία, ξέρετε τουλάχιστον αυτές τις λίγες λέξεις:
Andare in bicicletta: Για να οδηγήσετε ένα ποδήλατο | |
---|---|
la bicicletta (la bici) | ποδήλατο |
la bicicletta da corsa | αγωνιστικό ποδήλατο |
il ciclismo su street | ποδηλασία δρόμου |
il ciclismo su pista | ποδηλασία με τροχιά |
ποδηλασία βουνού | ποδηλασία βουνού |
la sella | κάθισμα ποδηλάτου |
la gomma | λάστιχο |
la ruota | ρόδα |
il freno | φρένο |
il telaio | πλαίσιο |
il cambio | γρανάζια |
il casco | κράνος |
la borraccia | φιάλη νερού |
Χρήσιμες προτάσεις
- Dove posso affittare una bici? Πού μπορώ να νοικιάσω ένα ποδήλατο;
- Ποιο είναι το αυτοκίνητο; Ποιος τύπος ποδήλατου συστήνετε για μένα;
- Το Voglio εισάγει ένα εισιτήριο ποδηλασίας, το οποίο είναι το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του.Θέλω να ξεκινήσω με ποδήλατο, αλλά χρειάζομαι το σωστό ποδήλατο.
- Προτιμώ ένα ποδήλατο βουνού. Dove posso και ένα ταξίδι χωρίς ποδήλατο βουνού; Προτιμώ ένα ποδήλατο βουνού. Πού μπορώ να πάω με ορεινή ποδηλασία;
- A che è il il Giro d'Italia; Posso guardarlo al bar; Πότε είναι η Giro d'Italia; Μπορώ να το παρακολουθήσω στο μπαρ;
Κολύμβηση και Σκι
Αν σας αρέσει το κολύμπι (nuotare/il nuoto) και το σκι (Σειρά/lo sci), και τα δύο είναι αρκετά μεγάλα αθλήματα στην Ιταλία και μπορείτε να βρείτε πολλά μέρη για να παρακολουθήσετε και να εξασκηθείτε. Φυσικά, γνωρίζετε ότι η Ιταλία έχει μερικά από τα καλύτερα σκι στην Ευρώπη, με γνωστά σημεία όπως η Cortina d'Ampezzo, η Madonna di Campiglia και η Cervinia.
Il Nuoto: Βασικό λεξιλόγιο κολύμβησης | |
---|---|
il costume da bagno | μαγιό |
gli occhialini | μεγάλα ματογυαλιά |
l'asciugamano | πετσέτα |
la piscina | πισίνα |
il bagnino | ναυαγοσώστης |
Χρήσιμες προτάσεις
- C'è una piscina da queste parti? Υπάρχει μια πισίνα εδώ;
- È una piscina riskaldata;Είστε δωρεάν; Είναι μια θερμαινόμενη πισίνα; Είναι δωρεάν ή με χρέωση;
- Ποιες είναι οι εκτιμήσεις μου; Υπάρχει εκπαιδευτής κολύμβησης για την κόρη μου;
- Δεν είναι τόσο ακριβά! Δεν ξέρω πώς να κολυμπήσω.
- Possiamo affittare degli asciugamani; Μπορούμε να νοικιάσουμε μερικές πετσέτες;
- Ποιος είναι ο προπονητής της βιομηχανίας; Μπορούμε να παρακολουθήσουμε το πρωτάθλημα κολύμβησης στην τηλεόραση;
Lo Sci: Βασικό λεξιλόγιο για το σκι | |
---|---|
gli sci | σκι |
le bacchette | ράβδων |
gli scarponi da sci | μποτες του σκι |
la tuta da sci | σκι κοστούμι |
la pista da sci | μονοπάτι για σκι |
la discesa | κατάβαση |
la montagna | βουνό |
la sciovia | τελεφερίκ |
l'impianto sciistico | σκι σταθμό |
lo sci alpino | αλπικό σκι |
il salto | Άλμα με σκι |
la discesa libera | σκι κατάβασης |
Χρήσιμες προτάσεις
- Vorrei la pista da sci più facile. Θα ήθελα το πιο εύκολο μονοπάτι για σκι.
- Voglio fare la pista da più difficile. Θέλω να κάνω το σκληρότερο μονοπάτι για σκι.
- Ποιά είναι η σκηνή του Dolomiti quest'anno; Sì, infatti ho comprato un nuovo paio di sci. Θα πάτε για σκι στους Δολομίτες φέτος; Πάω, στην πραγματικότητα, αγόρασα ένα νέο ζευγάρι σκι.
- Μικρό σκηνικό, με μια βόλτα, προτιμώ το snowboarding. Μου αρέσει να κάνεις σκι, αλλά για να σου πω την αλήθεια, προτιμώ το snowboard.
- Possiamo afittare gli sci;Quanto costano; Μπορούμε να νοικιάσουμε τα σκι; Πόσο κοστίζουν?
- Δεν είναι απαραίτητο. Το χιόνι δεν είναι μεγάλη αυτή τη χρονιά.
- Dov'è la sciovia più vicina? Πού είναι το πλησιέστερο τελεφερίκ;
- Chi è il campione Italiano nella discesa libera? Ποιος είναι ο ιππικός ιπποδρομικός ιπποδρομικός;
- A che c c'è lo slalom alla tele? Ποια ώρα είναι το σλάλομ στην τηλεόραση;
Ιταλικό μπέιζμπολ και άλλα
Το μπέιζμπολ δεν είναι ιδιαίτερα δημοφιλές στην Ιταλία, αλλά είναι παρούσα - με ρίζες που χρονολογούνται από το ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ-Και υπάρχουν πρωταθλήματα και πρωταθλήματα. Υπάρχει ένας Ιταλός μπέιζμπολ και την ομοσπονδία softball, με έναν αυξανόμενο αριθμό πεδίων μπέιζμπολ και softball. Βόλεϊ (pallavolo) είναι πολύ καλά εδραιωμένη και υπάρχει επίσης μεγάλο ενδιαφέρον για το μπάσκετ (pallacanestro, συχνά αποκαλείται απλά καλάθι) -Που επίσης καλλιεργήθηκε από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, που έφερε ο στρατός των ΗΠΑ - με ομάδες και εγκαταστάσεις σε πολλές πόλεις και μία από τις καλύτερες εθνικές ομάδες στην Ευρώπη. Ενδιαφέρεστε να παρακολουθήσετε ένα παιχνίδι ή να πάρετε ένα παιχνίδι; Ρωτήστε κάποιον τοπικό:
- Ποια είναι η μόδα; Υπάρχει ομάδα μπάσκετ εδώ;
- Ποια είναι η μόδα του μπέιζμπολ; Υπάρχει μια ομάδα μπέιζμπολ εδώ;
- Si può vedere una partita? Μπορούμε να δούμε ένα παιχνίδι;
- Τί είναι το κομμάτι του μπάσκετ; Posso giocare; Είναι τα παιχνίδια pickup μεταξύ φίλων; Μπορώ να παίξω?
- Dov'è il campo da καλάθι; Dov'è il palazzatto dello sport; Μήπως θα το έλεγα, ανά ευχαριστία; Πού είναι το γήπεδο μπάσκετ; Πού είναι η αρένα; Μπορείτε να μου δώσετε οδηγίες;
L'Atletica e La Corsa: Αθλητισμός και Τρέξιμο στην Ιταλία
Αθλητισμός—l'atletica-Είναι ο όρος που χρησιμοποιείται για να περιγράψει τα αρχαία αθλήματα των φημισμένων Έλληνες αθλητές. Περιλαμβάνει τέτοια πράγματα για την ταυρομαχία (la marcia), διασταύρωση (la corsa campestre), και τους μαραθώνιους (le maratone).
- Faccio λόγω maratone all'anno. Έχω δύο μαραθώνες το χρόνο.
- Amo la marcia perché mi fa όνομα αρσενικό alle ginocchia. Λατρεύω την ταχύτητα-περπατώντας επειδή πονάει τα γόνατά μου λιγότερο.
Πέρα από την αυστηρή ορολογία του Ελληνικός αθλητισμός, οι δρομείς μεταξύ σας θα νοιάζονται για να ξέρουν correre (τρέχω), τιμολογίου (για εκτέλεση), και camminare (για περπάτημα).
- Η καμμινιώτικη μικρή χιλομετρία. Περπατώ 10 μίλια την ημέρα.
- Andiamo a correre! Ας τρέξουμε!
Αν θέλετε να πάτε να τρέχετε στην Ιταλία, ίσως βρείτε αυτά τα χρήσιμα:
- Είστε εδώ; Πού μπορώ να τρέχω εδώ;
- C'è una pista da corsa qui? Υπάρχει τρέχουσα διαδρομή εδώ;
- Έλεγχος κυκλοφορίας. Ψάχνω για έναν δρόμο χωρίς μεγάλη κίνηση.
- Τα οφέλη που απορρέουν από την καταγραφή των ορών. Χρειάζομαι αντανακλαστικά ιμάντα για το τρέξιμο το βράδυ.
Προσοχή: οι ιταλοί οδηγοί δεν είναι τόσο προσεκτικοί ούτε εξυπηρετικοί στους δρομείς, όπως άλλοι μπορεί να είναι.
Γυναικείες τιμές: Γυμναστική ως άσκηση
Για όσους δεν συμμετείχατε οργανωμένο αθλητισμό υπάρχει ο ευρύς κόσμος του la ginnastica, το οποίο στα αγγλικά μεταφράζεται στον τεχνικό κόσμο της λεγόμενης γυμναστικής, αλλά αυτό στα ιταλικά θεωρείται ως άσκηση εν γένει. Βασικά, αντικαθιστά αθλητικό ναύλο.
Αυτό περιλαμβάνει πράγματα όπως τσάντα (να κάνει κάτι σαν αερόμπικ, ή αεροβική), και σε παλέτα (πηγαίνετε στο γυμναστήριο), praticare yoga (για την πρακτική της γιόγκα), και στβρισκόμαστε σε τέντωμα (για να τεντώσει).
Αυτές οι προτάσεις ενδέχεται να είναι χρήσιμες αν προσπαθείτε να ακολουθήσετε το θεραπευτικό σας πρόγραμμα άσκησης στην Ιταλία:
- Γεια σε ένα στούντιο γιόγκα qui vicino; Υπάρχει ένα στούντιο γιόγκα κοντά;
- Το Mio marito vuole andare σε παλέστρα. C'è una palestrastra nel nostro hotel? Ο σύζυγός μου θέλει να πάει σε ένα γυμναστήριο. Υπάρχει ένα στο ξενοδοχείο μας;
- Io faccio molt ginnastica ανά άκρη σε μορφή. E tu; Ασκώ πολύ για να παραμείνω σε φόρμα. Και εσύ?
- Ποιες είναι οι επιλογές για το άθλημα; Πού μπορώ να βρω ένα κατάστημα αθλητικών ειδών;
- Αποκλείστε το κώλο. Χρειάζομαι καινούργια παπούτσια.
- Θέλετε να μάθετε πώς να πάτε; Μπορώ να νοικιάσω ένα χαλάκι γιόγκα;
Φυσικά, αν σας αρέσει να βλέπετε το Ολυμπιακούς Αγώνες ή ίσως είστε γυμναστής μόνος σας, υπάρχει la ginnastica aerobica (αερόβια γυμναστική), la ginnastica ritmica(ρυθμική γυμναστική), la ginnastica artistica (καλλιτεχνική γυμναστική) και la ginnastica acrobatica (ακροβατική γυμναστική).
- Είστε ορατός στη γυναικεία εκδήλωση του Ολυμπιακού; Ο Gabby Douglas ήταν φανταστικός! Είδατε χθες τα γυμναστικά γεγονότα των Ολυμπιακών Αγώνων; Ο Gabby Douglas ήταν καταπληκτικός!
Buon divertimento!