Εορτάζεις αποκριές; Με αυτή τη λίστα λεξιλογίου, μπορείτε να το κάνετε στα ισπανικά.
la araña - αράχνη.
la bruja - μάγισσα. Όπως η αγγλική λέξη, bruja μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να αναφέρεται σε μια γυναίκα με έντονη δυσφορία.
el brujo - οδηγός, μάγος.
la calabaza — κολοκύθι. Αυτή η λέξη μπορεί επίσης να αναφέρεται σε διάφορα είδη κολοκύνθη, όπως ένα calabash.
la casa embrujada - στοιχειωμένο σπίτι. Embrujado είναι το μετοχή του embrujar, συνήθως μεταφράζεται ως "για να μαγέψει".
el diablo - διάβολος. Οι αγγλικές και ισπανικές λέξεις προέρχονται από την ίδια λατινική πηγή. Σημειώστε την ομοιότητα με το "διαβολικό".
el disfraz - κοστούμι ή μεταμφίεση.
el duende - Τελώνιο. Η λέξη μπορεί να αναφέρεται σε διάφορα είδη μαγικών πλασμάτων, όπως τα ξωτικά και οι πένες. Ένα πρόσωπο που έχει ένα ορισμένο είδος μαγείας ή γοητεία γι 'αυτόν ή αυτήν μπορεί να ειπωθεί tener duende.
los dulces, los caramelos - καραμέλα. Ως επίθετο, dulce είναι απλά η λέξη για "γλυκιά". Και ενώ caramelo μπορεί να αναφέρεται σε καραμέλα, συνήθως αναφέρεται σε καραμέλες γενικά.
Caramelo πιθανώς σχετίζεται με miel, η λέξη για το μέλι.el esqueleto - σκελετός.
el fantasma - φάντασμα. Όπως και οι περισσότεροι άλλοι λόγια ελληνικής καταγωγής αυτό το τέλος μέσα -ma, φαντασμα είναι αρρενωπό, κάνοντας μια εξαίρεση από τον κανόνα ότι τα ουσιαστικά τελειώνουν -ένα είναι συνήθως θηλυκά.
el gato negro — μαύροςΓάτα.
el hechizo - ξόρκι (όπως από μια μάγισσα). Η λέξη μπορεί επίσης να αναφέρεται στη γοητεία ενός ατόμου. Η ρήμα μορφή, που σημαίνει να ρίξει ένα ξόρκι, είναι hechizar.
la jack-o'-φανάρι - Τζακ ο 'λάντερν. Η διακόσμηση μπορεί επίσης να περιγραφεί ως α calabaza iluminada, φωτισμένη κολοκύθα.
la magic - μαγεία. Κάτι μαγικό είναι mágico.
la máscara - μάσκα. Αυτή είναι η πηγή της αγγλικής "μάσκαρας".
la momia - μούμια. Τα αγγλικά και τα ισπανικά προέρχονται από ένα αραβικός λέξη που αναφέρεται σε ένα φορεμαρισμένο σώμα.
el murciélago - το ρόπαλο (το ζώο που πετά). Αυτή η λέξη προέρχεται από τα Λατινικά ποντίκι (αρουραίος) και ο κόλπος (τυφλή), οπότε η αρχική του έννοια ήταν "τυφλό ποντίκι".
Noche de Brujas - Απόκριες. Η φράση κυριολεκτικά μεταφράζεται ως νύχτα μάγισσας και Día de Brujas, Ημέρα μαγισσών, χρησιμοποιείται επίσης. Είναι επίσης πολύ συνηθισμένο στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε ορισμένες άλλες περιοχές με επιρροή στις ΗΠΑ για χρήση Απόκριες.
el superhéroe, la superheroína - υπερήρωα. Στη σύγχρονη χρήση, δεν είναι ασυνήθιστο να ακούσουμε τη φόρμα la superhéroe για ένα θηλυκό υπερήρωα.
la telaraña - ιστός αράχνης, ιστός αράχνης. Αυτός είναι ένας συνδυασμός δύο λέξεων, tela, που συνήθως αναφέρονται στο ύφασμα, και araña, η λέξη για την αράχνη. Σε ένα διαφορετικό πλαίσιο, telaraña μπορεί επίσης να αναφέρεται σε ένα δίχτυ (όπως ένα για την αλίευση ψαριών) ή σε ένα μπερδεμένο καλώδιο, χορδή ή παρόμοια αντικείμενα.
truco o trato - φάρσα ή κέρασμα. Η αγγλική φράση χρησιμοποιείται συχνά επίσης. Truco συχνά μεταφράζεται ως "κόλπο", όπως ένα τέχνασμα του εμπορίου ή ένα μαγικό τέχνασμα. Trato, από την άλλη πλευρά, είναι συνήθως μια σύμβαση ή μια συμφωνία. Δεν σημαίνει "θεραπεία", αν και μπορεί να σημαίνει "θεραπεία" όταν αναφέρεται στον τρόπο με τον οποίο κάποιος αντιμετωπίζει κάποιον άλλο.
el vampiro, la vampira - βαμπίρ. Η λέξη προήλθε πιθανότατα από την ουγγρική.
el / la zombi - ζόμπι. Η αγγλική ορθογραφία χρησιμοποιείται μερικές φορές.