Σύζευξη Τομάρ στα Ισπανικά, Μετάφραση, Παραδείγματα

Το ρήμα tomar στα ισπανικά είναι το ισοδύναμο του αγγλικού ρήματος που πρέπει να πάρει, αλλά μπορεί επίσης να σημαίνει να πίνετε. Tomar είναι μια τακτική -ar ρήμα, έτσι ακολουθεί ένα απλό πρότυπο σύζευξης, όπως τα ρήματα hablar, ανάγκες, και desear.

Σε αυτό το άρθρο μπορείτε να μάθετε για διαφορετικούς τρόπους χρήσης του ρήματος tomar. Μπορείτε επίσης να μάθετε πώς να συζεύγετε tomar στις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες ρήμες ρήματος: το σημερινό, το παρελθόν, το υπό όρους και το μελλοντικό ενδεικτικό, το παρόν και το παρελθόν υποσυνείδητο, και το επιτακτικό, καθώς και άλλες μορφές ρήματος όπως ο γέροντ και η παρελθούσα συμμετοχή.

Χρησιμοποιώντας το Tomar ρήμα

Το ρήμα tomar είναι ένα πολύ συχνά χρησιμοποιούμενο ρήμα και μπορεί να χρησιμοποιηθεί με διάφορους τρόπους. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα:

  • Για να πάρετε ή να πάρετε κάτι: Él tomó las llaves y se fue. (Πήρε τα κλειδιά και αριστερά.)
  • Για να πάρετε κάτι: Toma mi mano para cruzar la calle. (Κρατήστε το χέρι μου για να περάσετε το δρόμο.)
  • Να πιεις κάτι: Ελάτε να πάτε στο σπίτι. (Πίνει κρασί κάθε μέρα.)
  • instagram viewer
  • Για να πάρετε ή να πιάσετε ένα μέσο μεταφοράς: Yo tomo el autobús al trabajo. (Παίρνω το λεωφορείο για να δουλέψω.)
  • Για να πάρετε φάρμακο: Κάρλος ταμπού παστέλ παρά το άλμα. (Ο Κάρλος παίρνει χάπια για την υψηλή αρτηριακή πίεση.)

Υπάρχουν επίσης πολλές άλλες κοινές φράσεις που περιλαμβάνουν το ρήμα tomar, όπως tomar el sol (να κάνω ηλιοθεραπεία), tomar bien las noticias (λάβετε καλά τα νέα), tomar fotos (για λήψη φωτογραφιών), και tomar asiento (για να κάθονται).

Παρούσα Ενδεικτική

Yo tomo Yo tomo vino con la cena. Πίνω κρασί με δείπνο.
Τού tomas Tú tomas el tren por la mañana. Πάρτε το τρένο το πρωί.
Usted / él / ella toma Ελάτε να είστε στο σπίτι. Παίρνει θέση στο γραφείο.
Nosotros tomamos Nosotros tomamos fotos durante el viaje. Πραγματοποιούμε φωτογραφίες κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
Βοσπόρου tomáis Vosotros tomas las llaves del carro. Παίρνετε τα κλειδιά του αυτοκινήτου.
Ustedes / ellos / ellas σε άντρα Ellas toman βιταμίνες από την πατρίδα saludables. Λαμβάνουν βιταμίνες για να είναι υγιείς.

Πρώτη Ενδεικτική

Όταν συζεύγετε το preterite, μην ξεχάσετε να συμπεριλάβετε ένα σημάδι έμφασης στο πρώτο πρόσωπο singular (yo) και τρίτο πρόσωπο μοναδικό (él, ella, usted) συζεύξεις.

Yo σε μένα Yo tomé vino con la cena. Πίνω κρασί με δείπνο.
Τού τομάτα Αυτός ο τόπος είναι αυτός. Πήρατε το τρένο το πρωί.
Usted / él / ella tomó Η Ella tomó asiento en laicina. Αυτή πήρε μια θέση στο γραφείο.
Nosotros tomamos Nosotros tomamos fotos durante el viaje. Εμείς πήρε εικόνες κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
Βοσπόρου tomasteis Vosotros tomasteis las llaves del carro. Εσείς πήρε τα πλήκτρα του αυτοκινήτου.
Ustedes / ellos / ellas tomaron Ellas tomaron vitaminas para estar saludables. Αυτοί πήρε βιταμίνες να είναι υγιείς.

Ατελής Ενδεικτική

Στο ατελής ένταση, μόνο το πρώτο πρόσωπο πληθυντικό σύζευξη (nosotros) φέρει σήμα έμφασης. Θυμηθείτε ότι το ατελές μπορεί να μεταφραστεί στα αγγλικά ως "παίρνοντας" ή "συνηθίζονταν".

Yo tomaba Yo tomaba vino con la cena. Πίνω κρασί με δείπνο.
Τού tomabas Αυτός ο τόπος είναι το τρένο στη μαναγιά. Εσείς που χρησιμοποιείται το τρένο το πρωί.
Usted / él / ella tomaba Ella tomaba asiento en laicina. Αυτή που χρησιμοποιείται μια θέση στο γραφείο.
Nosotros tomábamos Nosotros tomábamos fotos durante el viaje. Εμείς που χρησιμοποιείται εικόνες κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
Βοσπόρου tomabais Vosotros tomabais las llaves del carro. Εσείς που χρησιμοποιείται τα πλήκτρα του αυτοκινήτου.
Ustedes / ellos / ellas tomaban Η Ellas tomaban vitaminas para estar saludables. Αυτοί που χρησιμοποιείται βιταμίνες να είναι υγιείς.

Μελλοντικός Ενδεικτικός

Όσον αφορά τα σημάδια έμφασης, ο μελλοντικός ενδεικτικός χρόνος είναι το αντίθετο των ατελειών, καθώς στο μέλλον η όλη συζυγία έχει σήμα προφοράς εκτός από τον πρώτο πληθυντικόnosotros).

Yo tomaré Yo tomaré vino con la cena. Θα πίνω κρασί με δείπνο.
Τού tomarás Αυτό το βιβλίο θα σας βοηθήσει να μάθετε περισσότερα. Εσείς θα λάβει το τρένο το πρωί.
Usted / él / ella tomará Ella tomará asiento en laicina. Αυτή θα λάβει μια θέση στο γραφείο.
Nosotros τομαρέμος Nosotros tomaremos fotos durante el viaje. Εμείς θα λάβει εικόνες κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
Βοσπόρου tomaréis Vosotros tomaréis las llaves del carro. Εσείς θα λάβει τα πλήκτρα του αυτοκινήτου.
Ustedes / ellos / ellas tomarán Ellas tomarán vitaminas para estar saludables. Αυτοί θα λάβει βιταμίνες να είναι υγιείς.

Periphrastic Ενδεικτικό Μέλλον

Το περιφεραστικό μέλλον χρησιμοποιεί τη σημερινή τεταμένη σύζευξη του ρήματος ir (για να πάει), η προσφορά ένα, και το ρηματικό ρήμα tomar, και συνήθως μεταφράζεται στα αγγλικά ως "πρόκειται να πάρει".

Yo φέρε ένα τομάρι Γίνε ένα τομάρι vino con la cena. Πάω να πίνω κρασί με δείπνο.
Τού ένα τομάρι Τούρτα και tomar el tran por la mañana. Εσείς πρόκειται να πάρουν το τρένο το πρωί.
Usted / él / ella ένα τομάρι Ελάτε ένα τομάρι γύρω από το σπίτι. Αυτή πρόκειται να πάρει μια θέση στο γραφείο.
Nosotros vamos tomar Nosotros vamos ένα tomar fotos durante el viaje. Εμείς πρόκειται να πάρουν εικόνες κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
Βοσπόρου vais tomar Ο Βοόστρος θα είναι ένα τομάρι με λαβύρινθους του καρπού. Εσείς πρόκειται να πάρουν τα πλήκτρα του αυτοκινήτου.
Ustedes / ellos / ellas φτιάξτε ένα τομάρι Η Ellas βγαίνει μια βιταμίνη από τομάτα. Αυτοί πρόκειται να παίρνω βιταμίνες να είναι υγιείς.

Παρουσιάστε την προοδευτική / μορφή του Γκέρνντ

Για να μιλήσετε για τρέχουσες ενέργειες στο παρόν, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το παρουσιάσει προοδευτική, που σχηματίζεται με το ρήμα estar και η παρούσα συμμετοχή, που ονομάζεται επίσης γερούνδιο.

Παρούσα Προοδευτική του Τομάρ está tomando Η Ella είναι σε θέση να ανατρέψει. Έχει καθίσει στο γραφείο.

Μετοχή

Σχηματίζω τέλειες χρονικές στιγμές όπως το παρόν τέλειο χρειάζεστε το ρήμα haber ακολουθούμενο από το μετοχή.

Παρουσιάστε Τέλεια του Τομάρ ha tomado Η Ella ha tomado περιμένει από το σπίτι. Έχει καθίσει στο γραφείο.

Υποχρεωτική Ενδεικτική

Παρατηρήστε ότι όλες οι συζεύξεις υπό όρους περιλαμβάνουν το συνδυασμό φωνηέντων ια, όπου το i έχει σήμα έμφασης.

Yo tomaría Γιατί θα πρέπει να πληρώσετε με την τιμή και την τιμή. Πίνω κρασί με δείπνο αν μπορούσα.
Τού tomarías Τους tomarías el tren por la mañana και te diera tiempo. Εσείς θα έπαιρνα το τρένο το πρωί αν είχατε χρόνο.
Usted / él / ella tomaría Ella tomaría asiento en laicina, περόνη χωρίς σίλικα σανλά. Αυτή θα έπαιρνα μια θέση στο γραφείο, αλλά δεν υπάρχουν καρέκλες.
Nosotros tomaríamos Ο Nosotros tomaríamos fotos durante el viaje si tuviéramos una buena cámara. Εμείς θα έπαιρνα εικόνες κατά τη διάρκεια του ταξιδιού αν είχαμε μια καλή κάμερα.
Βοσπόρου tomaríais Vosotros tomaríais las llaves del carro και pudierais conducir. Εσείς θα έπαιρνα τα κλειδιά του αυτοκινήτου αν οδηγούσατε.
Ustedes / ellos / ellas tomarían Ellas tomarían vitaminas para estar saludables, pero se les olvida. Αυτοί θα έπαιρνα οι βιταμίνες να είναι υγιείς, αλλά ξεχνούν.

Παρούσα Συνθήκη

Ναι σε μένα Είστε σίγουροι ότι θα έχετε το δικό σας δώρο. Ο σερβιτόρος προτείνει ότι πίνω κρασί με δείπνο.
Que tú tomes Αυτός ο λόγος είναι εσείς ο ίδιος με τον εαυτό σας. Ο σύζυγός σας ελπίζει ότι θα πάρετε το τρένο το πρωί.
Que usted / él / ella σε μένα Ο Daniel συνειδητοποιεί ότι είναι το ζήτημα της αλήθειας. Ο Ντάνιελ συνιστά να καθίσει στο γραφείο.
Βασίλης Νόστορος tomemos Ο Paco espera que nosotros tomemos fotos durante el viaje. Ο Paco ελπίζει να τραβήξουμε φωτογραφίες κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
Que vosotros toméis Rosa quiere qui vosotros toméis las llaves del carro. Η Ρόζα θέλει να πάρετε τα κλειδιά του αυτοκινήτου.
Que ustedes / ellos / ellas tomen La doctora espera que ellas tomen vitaminas para estar saludables. Ο γιατρός ελπίζει ότι παίρνουν βιταμίνες για να είναι υγιείς.

Ατελής υποσυνείδητο

Οι παρακάτω είναι οι δύο διαφορετικοί τρόποι με τους οποίους μπορείτε να συζεύγετε ατελές υποσυνείδητο:

Επιλογή 1

Ναι tomara Το μεσογειακό σκεύος είναι αυθεντικό. Ο σερβιτόρος πρότεινε να πίνω κρασί με δείπνο.
Que tú τομάτες Αυτός ο λόγος είναι εσπερωμένος από το tomaras el tren por la mañana. Ο σύζυγός σας ελπίζατε ότι θα πάρετε το τρένο το πρωί.
Que usted / él / ella tomara Ο Ντάνιλ συνιστούσε την αποστολή του. Ο Ντάνιελ συνέστησε να καθίσει στο γραφείο.
Βασίλης Νόστορος tomáramos Paco esperaba que nosotros tomáramos fotos durante el viaje. Ο Paco ήλπιζε να κάνουμε φωτογραφίες κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
Que vosotros tomarais Rosa quería que vosotros tomarais las llaves del carro. Η Ρόζα ήθελε να πάρεις τα κλειδιά του αυτοκινήτου.
Que ustedes / ellos / ellas tomaran La doctora esperaba que ellas tomaran vitamins para estar saludables. Ο γιατρός ελπίζει ότι θα πάρουν βιταμίνες για να είναι υγιείς.

Επιλογή 2

Ναι tomase Είστε σίγουροι για τη δική σας νίκη επί της τιμής. Ο σερβιτόρος πρότεινε να πίνω κρασί με δείπνο.
Que tú τομάτες Αυτά τα espresso que tú tomases el tren por la mañana. Ο σύζυγός σας ελπίζατε ότι θα πάρετε το τρένο το πρωί.
Que usted / él / ella tomase Ο Ντάνιλ συνιστούσε να βγει από το σπίτι. Ο Ντάνιελ συνέστησε να καθίσει στο γραφείο.
Βασίλης Νόστορος tomásemos Paco esperaba que nosotros tomasemos fotos durante el viaje. Ο Paco ήλπιζε να κάνουμε φωτογραφίες κατά τη διάρκεια του ταξιδιού.
Que vosotros tomaseis Rosa quería qui vosotros tomaseis las llaves del carro. Η Ρόζα ήθελε να πάρεις τα κλειδιά του αυτοκινήτου.
Que ustedes / ellos / ellas tomasen La doctora esperaba que ellas tomasen βιταμίνες από estar saludables. Ο γιατρός ελπίζει ότι θα πάρουν βιταμίνες για να είναι υγιείς.

Επιτακτικός

Υπάρχουν και θετικές και αρνητικές εντολές στο επιτακτικός διάθεση.

Θετικές εντολές

Τού toma ¡Toma el tren por la mañana! Πάρτε το τρένο το πρωί!
Χρησιμοποιείται σε μένα ¡Tome asiento en laicina! Πάρτε μια θέση στο γραφείο!
Nosotros tomemos ¡Tomemos fotos durante el viaje! Ας κάνουμε φωτογραφίες κατά τη διάρκεια του ταξιδιού!
Βοσπόρου tomad ¡Tomad las llaves del carro! Πάρτε τα κλειδιά του αυτοκινήτου!
Ustedes tomen ¡Τωμένι βιταμίνες από estar saludables! Πάρτε βιταμίνες για να είστε υγιείς!

Αρνητικές εντολές

Τού δεν υπάρχουν τόμοι ¡Δεν υπάρχουν τόμους el tren por la mañana! Μην πάρετε το τρένο το πρωί!
Χρησιμοποιείται χωρίς τόμο ¡Δεν υπάρχει τίποτα γύρω από το παιχνίδι! Μην πάρετε μια θέση στο γραφείο!
Nosotros δεν υπάρχουν tomemos ¡Δεν υπάρχουν tomemos fotos durante el viaje! Ας μην τραβήξουμε φωτογραφίες κατά τη διάρκεια του ταξιδιού!
Βοσπόρου δεν υπάρχουν ¡Δεν υπάρχουν τόσα λαύδια του καρπού! Μην πάρετε τα κλειδιά του αυτοκινήτου!
Ustedes χωρίς τομάρι ¡Τωμένι βιταμίνες από estar saludables! Μην πάρετε βιταμίνες να είναι υγιείς!