Η γαλλική φράση "il est nécessaire" σημαίνει "είναι απαραίτητη" και χρησιμοποιείται αρκετά συχνά. Η ερώτηση πολλοί Γάλλοι φοιτητές έχει το εάν απαιτεί ή όχι τον υποκειμενικό. Η γρήγορη απάντηση είναι ναι, χρειάζεται το υποκειμενικό. Θα σας εξηγήσουμε γιατί.
Γιατί το "Il Est Nécessaire" απαιτεί το υποκείμενο;
Υπάρχουν πολλοί κανόνες που μας λένε όταν απαιτείται ο γαλλικός υποκείμενος, και είναι όλα σχετικά με την υποκείμενη έννοια της εν λόγω φράσης. Το υποκειμενικό χρησιμοποιείται όταν εκφράζει μια τάξη, ανάγκη, επιθυμία ή προσφέρει συμβουλές.
Σε περίπτωση που δεν είναι απαραίτητο, απαιτείται επειδή η φράση εκφράζει την ανάγκη. Το γεγονός ότι κάτι "είναι απαραίτητο" το καθιστά αυτομάτως κατάλληλο για τον υποκειμενικό.
Επίσης, δεν έχει σημασία αν χρησιμοποιείτε il est ή c'est, σε κάθε περίπτωση, ο υποτακτικός είναι υποχρεωτικός. Αυτό σημαίνει ότι αυτός ο κανόνας ισχύει επίσης για "c'est nécessaire."
Παραδείγματα
- Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία. / C'est nécessaire qu'il le fasse. - Είναι απαραίτητο γι 'αυτόν να το κάνει.
- Δεν υπάρχει κανένας λόγος. - Είναι απαραίτητο να μελετήσει.
- Δεν υπάρχει λόγος να γράψετε ένα γράμμα - Είναι απαραίτητο να γράψετε μια επιστολή.
Μπορείτε ακόμη να χρησιμοποιήσετε αυτή τη φράση για να θυμάστε ότι είναι απαραίτητο το υποκειμενικό:
- Δεν είναι απαραίτητο να χρησιμοποιηθούν οι υποκείμενοι. - Είναι απαραίτητο να χρησιμοποιήσετε τον υποκειμενικό.