Σύζευξη Almorzar στα ισπανικά, μετάφραση, παραδείγματα

Σε αντίθεση με τα αγγλικά, στα ισπανικά έχουμε ένα μόνο ρήμα που σημαίνει "να φάμε το μεσημεριανό γεύμα" ή "να γευματίσουμε" - το ρήμα almorzar. Όταν συζεύγετε almorzar, να θυμάστε ότι είναι ένα στέλεχος που αλλάζει -αρ ρήμα. Αυτό σημαίνει ότι όταν το συζεύγετε, μερικές φορές υπάρχει μια αλλαγή στο στέλεχος του ρήματος (και όχι μόνο στο τέλος). Στην περίπτωση αυτή, το o σε almorzar αλλαγές σε ue σε μερικές συζεύξεις. Για παράδειγμα, Ελλά σιμπιρέ αλμούσε ζυμαρικά (Πάντα τρώει ζυμαρικά για μεσημεριανό γεύμα).

Οι πίνακες που ακολουθούν περιέχουν τις συζεύξεις για almorzar στην υπάρχουσα διάθεση (παρόν, στο παρελθόν και στο μέλλον), την υποκειμενική διάθεση (παρόν και παρελθόν) καθώς και την επιτακτική διάθεση και άλλες μορφές ρήματος, όπως η σημερινή και η παρελθούσα συμμετοχή.

Almorzar Παρούσα Ενδεικτική

Στο σημερινό ενδεικτικό χρονικό διάστημα, υπάρχει μια μεταβολή του στελέχους, o προς το ue, σε όλες τις συζυγές εκτός nosotros και vosotros.

instagram viewer

Yo	almuerzo	τρώω μεσημεριανό	Yo almuerzo mediodía.
Τού	almuerzas	Τρως μεσημεριανό	Το άλμπουμ και το τραπέζι.
Usted / él / ella	almuerza	Εσείς / εσείς τρώει μεσημεριανό γεύμα	Η Ella almuerza en la escuela.
Nosotros	αλμορζάμο	Τρώμε μεσημεριανό	Nosotros almorzamos con nuestros amigos.
Βοσπόρου	almorzáis	Τρως μεσημεριανό	Vosotros almorzáis temprano.
Ustedes / ellos / ellas	almuerzan	Εσείς / τρώτε μεσημεριανό	Ellos almuerzan una ensalada.

Almorzar Preterite Ενδεικτικό

Θυμηθείτε ότι υπάρχουν δύο μορφές του παρελθόντος χρόνου στα ισπανικά. ο παρελθών η ένταση χρησιμοποιείται συνήθως για να μιλάμε για συγκεκριμένα γεγονότα ή γεγονότα που έχουν ορισμένο τέλος στο παρελθόν. Δεν υπάρχουν μεταβολές των στελεχών στις προηγούμενες ενδεικτικές συζεύξεις.

Yo	almorcé	έφαγα μεσημεριανό	Yo almorcé mediodía.
Τού	almorzaste	Τρώγατε το μεσημεριανό	Tú almorzaste en el trabajo.
Usted / él / ella	almorzó	Αυτός / αυτή έφαγε γεύμα	Ella almorzó en la escuela.
Nosotros	αλμορζάμο	Φάγαμε το μεσημεριανό	Nosotros almorzamos con nuestros amigos.
Βοσπόρου	almorzasteis	Τρώγατε το μεσημεριανό	Vosotros almorzasteis temprano.
Ustedes / ellos / ellas	αλμορζάρων	Εσείς / φάγατε το μεσημεριανό	Ellos almorzaron una ensalada.

Almorzar Ατελής Ενδεικτική

ο ατελής ένταση χρησιμοποιείται συνήθως για να μιλήσει για τα τρέχοντα γεγονότα στο παρελθόν, και μπορεί να μεταφραστεί στα αγγλικά ως "ήταν φαγητό το μεσημεριανό γεύμα "ή" που χρησιμοποιείται για να φάει το μεσημεριανό γεύμα. "Δεν υπάρχουν μεταβολές των στελεχών στις ατελείς ενδεικτικές συζεύξεις είτε.

Yo	almorzaba	Συνήθιζα να φάω γεύμα	Yo almorzaba mediodía.
Τού	almorzabas	Τρένατε το μεσημεριανό γεύμα	Τους αλόρμπαμπους και τον τράμπα.
Usted / él / ella	almorzaba	Εσείς χρησιμοποιούσατε το γεύμα	Ella almorzaba en la escuela.
Nosotros	αλμορζάμπαμος	Συνηθίζαμε να φάμε το γεύμα	Nosotros almorzábamos con nuestros amigos.
Βοσπόρου	almorzabais	Τρένατε το μεσημεριανό γεύμα	Vosotros almorzabais temprano.
Ustedes / ellos / ellas	αλμορζαμπάν	Εσείς χρησιμοποιούσατε το φαγητό	Ellos almorzaban una ensalada.

Almorzar μελλοντική ενδεικτική

Για να σχηματίσουμε τη μελλοντική τάση, χρησιμοποιούμε το αίνιγμα του ρήματος, almorzar, ρίχνω το -αρ, και προσθέστε τις μελλοντικές τεταμένες απολήξεις (é, ás, án, emos, éis, án). Δεν υπάρχουν μεταβολές του στελέχους στο μέλλον.

Yo	almorzaré	Θα φάω γεύμα	Yo almorzaré mediodía.
Τού	almorzarás	Θα φάτε το μεσημεριανό	Τους αλόρζαρες και το εμπόριο.
Usted / él / ella	almorzarán	Εσείς θα φάει το γεύμα	Ella almorzará en escuela.
Nosotros	αλμορζάρεμος	Θα φάμε το μεσημεριανό	Nosotros almorzaremos con nuestros amigos.
Βοσπόρου	almorzareis	Θα φάτε το μεσημεριανό	Vosotros almorzareis temprano.
Ustedes / ellos / ellas	almorzarán	Εσείς / θα φάτε γεύμα	Ellos almorzarán una ensalada.

Almourzar Periphrastic μελλοντική ενδεικτική

Yo	Φανταστείτε ένα αλμόρσαρο	Πάω να φάω το γεύμα	Γι 'αυτό να φωνάξετε ένα mediodía.
Τού	vas a almorzar	Θα φάτε το μεσημεριανό γεύμα	Εδώ είναι ένα κομμάτι της ζωής.
Usted / él / ella	va a almorzar	Εσείς πρόκειται να φάει το γεύμα	Η Ella είναι ένα αλμόρσαρ και το escuela.
Nosotros	vamos a almorzar	Θα φάμε το μεσημεριανό γεύμα	Ο νοσώτος είναι ένας αλόρζαρ con nuestros amigos.
Βοσπόρου	vais a almorzar	Θα φάτε το μεσημεριανό γεύμα	Ο Βόστρος θα είναι ένας καλός άνθρωπος.
Ustedes / ellos / ellas	ένα αλμόρσαρο	Εσείς / θα φάτε γεύμα	Ellos van an almorzar una ensalada.

Almorzar υπό όρους υπόδειξη

Ο conditional σχηματίζεται παρόμοια με τη μελλοντική τάση, αφού αρχίζουμε με τη μορφή infinitive almorzar. Εντούτοις, οι τερματισμοί υπό όρους είναι lα, ías, ía, íamos, Ιais, και ían.

Yo	almorzaría	Θα φάω το γεύμα	Yo almorzaría mediodía.
Τού	almorzarías	Θα φάτε γεύμα	Τους αλόρμπιες και τον τράμπα.
Usted / él / ella	almorzaría	Θα φάγατε το μεσημεριανό γεύμα	Ella almorzaría en la escuela.
Nosotros	almorzaríamos	Θα φάγαμε το μεσημεριανό	Nosotros almorzaríamos con nuestros amigos.
Βοσπόρου	almorzaríais	Θα φάτε γεύμα	Vosotros almorzaríais temprano.
Ustedes / ellos / ellas	almorzarían	Θα φάγατε το μεσημεριανό γεύμα	Ellos almorzarían una ensalada.

Almorzar Παρουσιάζοντας Προοδευτική / Φόρμα Gerund

ο προοδευτικός Οι χρόνοι στα ισπανικά διαμορφώνονται χρησιμοποιώντας το ρήμα estar ακολουθούμενη από την παρούσα συμμετοχή, η οποία είναι επίσης η γερούνδιο. Για -αρ ρήματα, ρίξτε το -αρ και προσθέστε το τέλος -ando.

Παρούσα Προοδευτική του Almorzar

está almorzando

Τρώει γεύμα

Η Ella είναι ένα εστιατόριο.

Το παρελθόν μέρος του Almorzar

Το παρελθόν συμμετοχής στα ισπανικά χρησιμοποιείται για να σχηματίσει συνθετικές ρήξεις χρονικών. Για -αρ τα ρήματα, το παρελθόν συμμετοχής σχηματίζεται με την απομάκρυνση του -αρ και προσθέτοντας το τέλος ando.

Παρουσιάστε Τέλεια του Almorzar

ha almorzado

Έφαγε γεύμα

Ελάτε σε ένα εστιατόριο.

Almorzar Παρούσα Συνθήκη

Παρόμοια με την παρούσα ενδεικτική ένταση, ο σημερινός επιλεκτικός χρόνος έχει την αλλαγή του στελέχους o προς το ue σε όλες τις συζυγές εκτός nosotros και vosotros.

Ναι	αλμουμέρη	Τρώω γεύμα	Esteban desea que yo almuerce mediodía.
Que tú	almuerces	Ότι τρώτε γεύμα	Η μαρτα απο αυτη ειναι αλμουερσες και ελλαδα.
Que usted / él / ella	αλμουμέρη	Ότι εσείς τρώτε το μεσημεριανό γεύμα	Ο Κάρλος ήρθε σε επαφή με την Ευρώπη.
Βασίλης Νόστορος	αλμορχεί	Ότι τρώμε γεύμα	Flavia desea que nosotros almorcemos con nuestros amigos.
Que vosotros	almorceis	Ότι τρώτε γεύμα	Felipe desea que vosotros almorcéis temprano.
Que ustedes / ellos / ellas	almuercen	Ότι τρώτε το μεσημεριανό γεύμα	Laura desa que ellos almuercen una ensalada.

Almorzar ατελής υποσυνείδητο

Η βάση για τη σύζευξη του ατελές υποσυνείδητο είναι το τρίτο πρόσωπο πληθυντικό του ρήματος στο πρότυπο ενδεικτικό (αλμορζάρων). Δεδομένου ότι δεν υπάρχει μεταβολή του στελέχους στην προγενέστερη μορφή, τότε το ατελές υποκείμενο δεν έχει μεταβολή βλαστού. Υπάρχουν δύο διαφορετικά σύνολα τερματισμών για τη σύζευξη του ατελούς υποκειμενικού, το οποίο μπορείτε να δείτε στους παρακάτω πίνακες.

Επιλογή 1

Ναι	almorzara	Ότι έφαγα γεύμα	Esteban deseaba que yo almorzara a mediodía.
Que tú	almorzaras	Ότι φάγατε το γεύμα	Μάρτα ντεμπέμπα είναι η αλόρζαρα και το εμπόριο.
Que usted / él / ella	almorzara	Ότι εσείς / αυτός έφαγε γεύμα	Ο Κάρλος ντεμπέμπα ζητά αλόρζαρα και το σκωτσέζικο.
Βασίλης Νόστορος	αλμορζάραμος	Ότι φάγαμε το γεύμα	Flavia deseaba que nosotros almorzáramos con nuestros amigos.
Que vosotros	almorzarais	Ότι φάγατε το γεύμα	Felipe deseaba que vosotros almorzarais temprano.
Que ustedes / ellos / ellas	αλμορζάνη	Ότι εσείς / το φάγατε το μεσημεριανό	Laura deseaba que ellos almorzaran una ensalada.

Επιλογή 2

Ναι	αλμορζάση	Ότι έφαγα γεύμα	Εστέμπα ζητάει να ξυπνήσει μια μέση ζωή.
Que tú	αλμορζάσες	Ότι φάγατε το γεύμα	Η Marta deseaba que tú almorzases en el trabajo.
Que usted / él / ella	αλμορζάση	Ότι εσείς / αυτός έφαγε γεύμα	Ο Κάρλος έβγαλε την αλόρζαζ και τη φασαρία.
Βασίλης Νόστορος	almorzásemos	Ότι φάγαμε το γεύμα	Flavia deseaba que nosotros almorzásemos con nuestros amigos.
Que vosotros	αλμορζάση	Ότι φάγατε το γεύμα	Felipe deseaba que vosotros almorzaseis temprano.
Que ustedes / ellos / ellas	almorzasen	Ότι εσείς / το φάγατε το μεσημεριανό	Η Laura deseaba que ellos almorzasen una ensalada.

Almorzar επιτακτική

ο επιτακτική διάθεση χρησιμοποιείται για να δώσει άμεσες εντολές. Επομένως, δεν υπάρχουν επιτακτικές μορφές yo, él / ella ή ellos / ellas. Επίσης, σημειώστε ότι οι θετικές και αρνητικές εντολές είναι διαφορετικές για το tú και vosotros μορφές.

Θετικές εντολές

Τού	almuerza	Τρώω μεσημεριανό!	¡Almuerza a mediodía!
Χρησιμοποιείται	αλμουμέρη	Τρώω μεσημεριανό!	¡Almuerce en el trabajo!
Nosotros	αλμορχεί	Ας φάμε το μεσημεριανό!	¡Almorcemos en la escuela!
Βοσπόρου	almorzad	Τρώω μεσημεριανό!	¡Almorzad temprano!
Ustedes	almuercen	Τρώω μεσημεριανό!	¡Almuercen una ensalada!

Αρνητικές εντολές

Τού	χωρίς επιπολαιότητες	Μην τρώτε γεύμα!	¡Δεν υπάρχει καμία μεταβολή!
Χρησιμοποιείται	δεν υπάρχει αμέλεια	Μην τρώτε γεύμα!	¡Δεν υπάρχει αλλού εμπόριο en el trabajo!
Nosotros	δεν υπάρχουν αλμουργήματα	Ας μην φάμε γεύμα!	¡Δεν υπάρχει αλμόρμωμα σε λάδι escuela!
Βοσπόρου	χωρίς αλμ	Μην τρώτε γεύμα!	¡Δεν υπάρχει almorceis temprano!
Ustedes	δεν υπάρχει almuercen	Μην τρώτε γεύμα!	¡Όχι αλλουμίνεν una ensalada!