Julian of Norwich Αποσπάσματα: Από το αγγλικό Mystic

Ο Τζούλιαν Νόριτς ήταν ένας αγγλικός μυστικιστής και επαναπατρισμός των οποίων οι αποκαλύψεις δημοσιεύθηκαν - το πρώτο βιβλίο γραμμένο στην αγγλική γλώσσα που είναι γνωστό ότι είναι από μια γυναίκα.

• Όλα θα είναι καλά, και όλα θα είναι καλά, και όλα τα πράγματα θα είναι καλά.

• Προσευχήσου προς τα μέσα, ακόμα κι αν δεν το απολαμβάνεις. Κάνει καλό, αν και δεν αισθάνεστε τίποτα. Ναι, αν και νομίζετε ότι δεν κάνετε τίποτα.

•... η συνήθης πρακτική προσευχής μας έφερε στο μυαλό μας: πώς μέσω της άγνοιας και της απειρίας μας στους τρόπους αγάπης που περνάμε τόσο πολύ χρόνο στην αναφορά. Είδα ότι είναι πράγματι πιο άξιος του Θεού και πιο ευχάριστο σε αυτόν που μέσω της καλοσύνης του πρέπει να προσευχόμαστε με απόλυτη εμπιστοσύνη και με η χάρη του να προσκολλάται σ 'αυτόν με αληθινή κατανόηση και αδιάψευστη αγάπη, από ότι θα πρέπει να συνεχίσουμε να κάνουμε όσες αναφορές είναι οι ψυχές μας του.

• Η προσευχή είναι μια νέα, ευγενική, διαρκή βούληση της ψυχής που είναι ενωμένη και γρήγορη με το θέλημα του Θεού από την πολύτιμη και μυστηριώδη εργασία του Αγίου Πνεύματος.

• Η προσευχή δεν ξεπερνά την απροθυμία του Θεού. Βάζει την προθυμία του.

•... Ο Θεός είναι η ίδια η Ειρήνη μας και αυτός είναι ο σίγουρος Keeper μας όταν είμαστε οι ίδιοι σε αδικία ...

• Αλλά επειδή είμαι γυναίκα, πρέπει να ζήσω ότι δεν πρέπει να σας πω την καλοσύνη του Θεού;

• Ο Σωτήρας μας είναι η αληθινή Μητέρα μας, στην οποία γεννιόμαστε ατελείωτα και από την οποία δεν θα έρθουμε ποτέ.

• Μεταξύ του Θεού και της ψυχής δεν υπάρχει μεταξύ.

• Η πληρότητα της Χαράς είναι να βλέπεις τον Θεό σε όλα.

• Η αλήθεια βλέπει τον Θεό, και η σοφία θεωρεί το Θεό, και από αυτά τα δύο έρχεται μια τρίτη, μια άγια και υπέροχη απόλαυση στο Θεό, που είναι αγάπη.

• Σε αυτή την ευτυχισμένη Έκθεση του Κυρίου μας, έχω κατανόηση δύο αντίθετων πραγμάτων: η μία είναι η πιο σοφία που μπορεί να κάνει κάθε πλάσμα σε αυτή τη ζωή, η άλλη είναι η πιο ανόητη. Η πιο σοφία είναι για ένα πλάσμα να κάνει μετά από τη βούληση και τη συμβουλή του ανώτατου κυρίου φίλου του. Αυτός ο ευλογημένος φίλος είναι ο Ιησούς ...

• Αν υπάρχει οπουδήποτε στη γη ένας εραστής του Θεού ο οποίος είναι πάντοτε ασφαλής, δεν ξέρω τίποτα γι 'αυτό, γιατί δεν μου έδειξε. Αλλά αυτό απεδείχθη: ότι με πτώση και άνοδο πάλι διατηρούμε πάντα την ίδια πολύτιμη αγάπη.

• Δεν είπε: «Δεν θέλεις να φυλακιστείς, δεν θα δουλέψεις, δεν θα αποστασιοποιηθείς». αλλά είπε, «δεν πρέπει να ξεπεραστείς».

•... πρέπει να πέσουμε και πρέπει να το γνωρίζουμε. γιατί αν δεν πέσουμε, δεν πρέπει να γνωρίζουμε πόσο αδύναμοι και κακοί είμαστε οι ίδιοι, ούτε πρέπει να γνωρίζουμε τόσο πολύ την θαυμάσια αγάπη του Δημιουργού μας ...

• Επειδή έβλεπα την περιουσία του ελέους και έβλεπα την περιουσία της χάριτος, που έχουν δύο τρόπους να εργάζονται σε μία αγάπη. Το έλεος είναι μια θλιβερή ιδιοκτησία που ανήκει στην Μητρότητα σε τρυφερότητα αγάπης. και η χάρη είναι μια λατρευτική ιδιοκτησία που ανήκει στην βασιλική Κυριαρχία στην ίδια αγάπη.

• Το έλεος είναι μια γλυκιά χαριτωμένη που εργάζεται στην αγάπη, ανακατεμένη με άφθονο κρίμα: επειδή το έλεος δουλεύει για να μας κρατάει, και το έλεος δουλεύει να στρέφει όλα μας τα πράγματα προς καλό. Έλεος, με αγάπη, μας υποφέρει να αποτύχουμε στο μέτρο και στο βαθμό που αποτυγχάνουμε, τόσο πολύ πέφτουμε. και στο βαθμό που πέφτουμε, τόσο πολύ πεθαίνουμε: γιατί χρειάζεται να πεθάνουμε όσο αποτυγχάνουμε από το θέαμα και το συναίσθημα του Θεού που είναι η ζωή μας. Η αποτυχία μας είναι τρομακτική, η πτώση μας είναι επαίσχυντη και το θάνατό μας είναι θλιβερό: αλλά σε όλα αυτά το γλυκό μάτι της λύπης και της αγάπης δεν αφαιρείται ποτέ από εμάς, ούτε η εργασία του έλεος παύει.

• Η διάρκεια ζωής των αισθήσεων δεν οδηγεί στη γνώση του τι είναι ο Εαυτός μας. Όταν βλέπουμε ξεκάθαρα τι είναι ο Εαυτός μας, τότε θα γνωρίσουμε πραγματικά τον Κύριο μας Θεό με μεγάλη χαρά.

• Σε κάθε ψυχή που πρέπει να σωθεί είναι ένα θεϊκό θέλημα που ποτέ δεν έχει συναινέσει στην αμαρτία, στο παρελθόν ή στο μέλλον. Ακριβώς όπως υπάρχει ένα ζώο που στην κατώτερη φύση μας δεν θα είναι αυτό που είναι καλό, έτσι υπάρχει ένα ευσεβής θέλημα στο υψηλότερο μας μέρος, που με τη βασική του καλοσύνη ποτέ δεν θέλει αυτό που είναι κακό, αλλά μόνο αυτό που είναι Καλός.

• Η μεγαλύτερη τιμή που μπορούμε να δώσουμε στον Παντοδύναμο Θεό είναι να ζήσουμε ευχαρίστως λόγω της γνώσης της αγάπης του.

• Το έλεος είναι μια γλυκιά χαριτωμένη που εργάζεται στην αγάπη, ανακατεμένη με άφθονο κρίμα: επειδή το έλεος δουλεύει για να μας κρατάει, και το έλεος δουλεύει να στρέφει όλα μας τα πράγματα προς καλό.

• Επειδή έβλεπα την περιουσία του ελέους και έβλεπα την περιουσία της χάριτος, που έχουν δύο τρόπους να εργάζονται σε μία αγάπη.

Συλλογή παραπόνων συναρμολογημένο από Jone Johnson Lewis. Πρόκειται για μια ανεπίσημη συλλογή συναρμολογημένη εδώ και πολλά χρόνια.