Το ιταλικό ρήμα tenere σημαίνει να κρατάς, να κρατάς. κρατήστε πίσω, ελέγξτε? κρατήστε, κρατήστε, κρατήστε ψηλά? ή ενδιαφέρονται. Πρόκειται για ένα ανώμαλο ιταλικό ρήμα δεύτερης σύζευξης.
Το Tenere μπορεί να είναι ένα μεταβατικό ρήμα (παίρνει ένα άμεσο αντικείμενο) ή ένα αμετάβλητο ρήμα (δεν παίρνει ένα άμεσο αντικείμενο) συζευγμένο με τη βοηθητική ρήμα avere
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟ / ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟ
Presente |
io |
tengo |
tu |
tieni |
του, lei, Lei |
tiene |
όχι εγώ |
teniamo |
νοη |
tenete |
Λώρο |
tengono |
Imperfetto |
io |
tenevo |
tu |
tenevi |
του, lei, Lei |
teneva |
όχι εγώ |
tenevamo |
νοη |
επιδερμίδα |
Λώρο |
tenevano |
Πασάτο Remoto |
io |
tenni |
tu |
tenesti |
του, lei, Lei |
tenne |
όχι εγώ |
tenemmo |
νοη |
teneste |
Λώρο |
tennero |
Futuro Semplice |
io |
terrò |
tu |
terrai |
του, lei, Lei |
Γη |
όχι εγώ |
terremo |
νοη |
terrete |
Λώρο |
terranno |
Passato Prossimo |
io |
ho tenuto |
tu |
hai tenuto |
του, lei, Lei |
ha tenuto |
όχι εγώ |
abbiamo tenuto |
νοη |
έχω tenuto |
Λώρο |
hanno tenuto |
Trapassato Prossimo |
io |
avevo tenuto |
tu |
avevi tenuto |
του, lei, Lei |
aveva tenuto |
όχι εγώ |
avevamo tenuto |
νοη |
avevate tenuto |
Λώρο |
avevano tenuto |
Trapassato Remoto |
io |
ebbi tenuto |
tu |
avesti tenuto |
του, lei, Lei |
έφυγε tenuto |
όχι εγώ |
έχουμε το tenuto |
νοη |
aveste tenuto |
Λώρο |
ebbero tenuto |
Μελλοντικό προηγούμενο |
io |
avrò tenuto |
tu |
avrai tenuto |
του, lei, Lei |
avrà tenuto |
όχι εγώ |
avremo tenuto |
νοη |
avrete tenuto |
Λώρο |
avranno tenuto |
SUBJUNCTIVE / CONGIUNTIVO
Presente |
io |
tenga |
tu |
tenga |
του, lei, Lei |
tenga |
όχι εγώ |
teniamo |
νοη |
ατενίζω |
Λώρο |
tengano |
Imperfetto |
io |
tenessi |
tu |
tenessi |
του, lei, Lei |
tenesse |
όχι εγώ |
tenessimo |
νοη |
teneste |
Λώρο |
tenessero |
Passato |
io |
abbia tenuto |
tu |
abbia tenuto |
του, lei, Lei |
abbia tenuto |
όχι εγώ |
abbiamo tenuto |
νοη |
abbiate tenuto |
Λώρο |
abbiano tenuto |
Trapassato |
io |
avessi tenuto |
tu |
avessi tenuto |
του, lei, Lei |
avesse tenuto |
όχι εγώ |
avessimo tenuto |
νοη |
aveste tenuto |
Λώρο |
avessero tenuto |
ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ / ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ
Presente |
io |
terrei |
tu |
terresti |
του, lei, Lei |
terrebbe |
όχι εγώ |
terremmo |
νοη |
terreste |
Λώρο |
terrebbero |
Passato |
io |
avrei tenuto |
tu |
avresti tenuto |
του, lei, Lei |
avrebbe tenuto |
όχι εγώ |
avremmo tenuto |
νοη |
avreste tenuto |
Λώρο |
avrebbero tenuto |
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ / ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ
Presente |
tieni |
tenga |
teniamo |
tenete |
tengano |
INFINITIVE / INFINITO
Presente |
tenere |
Passato |
avere tenuto |
ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ / ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ
Presente |
tenente |
Passato |
tenuto |
GERUND / GERUNDIO
Presente |
tenendo |
Passato |
avendo tenuto |