Ορισμός ορισμών και παραδείγματα στην αγγλική γραμματική

Μια πρόταση είναι η μεγαλύτερη ανεξάρτητη μονάδα γραμματική: αρχίζει με ένα κεφαλαίο γράμμα και τελειώνει με μια περίοδο, ερωτηματικό ή θαυμαστικό. Η λέξη "πρόταση" προέρχεται από τα λατινικά για "να αισθανθεί". Η επίθετη μορφή της λέξης είναι "καταδικαστική". Η πρόταση είναι παραδοσιακά (και ανεπαρκώς) ορίζεται ως λέξη ή ομάδα λέξεων που εκφράζει μια πλήρη ιδέα και περιλαμβάνει αυτό ένα θέμα και ένα ρήμα.

Οι τέσσερις δομές βασικής φράσης είναι:

1. Απλός: Μια πρόταση με μόνο ένα ανεξάρτητη ρήτρα.
2. Χημική ένωση: Δύο (ή περισσότερα) απλές προτάσεις ενώθηκε με ένα σύνδεση ή μια κατάλληλη σημείου στίξης.
3. Συγκρότημα: Μια πρόταση που περιέχει μια ανεξάρτητη ρήτρα (ή κύρια πρόταση) και τουλάχιστον ένα εξαρτώμενη ρήτρα.
4. Σύνθετο σύμπλοκο: Πρόταση με δύο ή περισσότερες ανεξάρτητες ρήτρες και τουλάχιστον μία εξαρτώμενη ρήτρα.

• Δηλωτικός:"Τα ρούχα κάνουν τον άντρα. Οι γυμνοί άνθρωποι έχουν μικρή ή καθόλου επιρροή στην κοινωνία." (Μαρκ Τουαίην)
• Ερωτηματικός: "Αλλά ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στη λογοτεχνία και τη δημοσιογραφία; Η δημοσιογραφία δεν είναι αναγνώσιμη και η λογοτεχνία δεν διαβάζεται. "(Oscar Wilde)
  instagram viewer
• Επιτακτικός: "Προσέξτε να διαβάζετε βιβλία υγείας. Μπορείτε να πεθάνετε από ένα τυπογραφικό λάθος ». (Mark Twain)
• Επιφωνηματικός: "Να πεθάνεις για μια ιδέα. είναι αναμφισβήτητα ευγενής. Αλλά πόσο ευγενέστερο θα ήταν αν οι άνδρες πέθαιναν για ιδέες που ήταν αληθινές! "(H. ΜΕΓΑΛΟ. Mencken)

"Προσπαθώ να το πω όλα σε μια πρόταση, μεταξύ ενός Cap και μιας περιόδου."

(William Faulkner σε επιστολή προς τον Malcolm Cowley)

"Ο όρος" πρόταση "χρησιμοποιείται ευρέως για να αναφερθούμε σε αρκετά διαφορετικούς τύπους μονάδων. Γραμματικά, είναι η υψηλότερη μονάδα και αποτελείται από μία ανεξάρτητη ρήτρα ή δύο ή περισσότερες σχετικές ρήτρες. Ορθογραφικά και ρητορικά, είναι αυτή η μονάδα που ξεκινά με ένα κεφαλαίο γράμμα και τελειώνει με μια πλήρη στάση, ερωτηματικό ή θαυμαστικό. "

(Angela Downing, "Αγγλική γραμματική: ένα πανεπιστημιακό μάθημα", 2η έκδοση. Routledge, 2006)

"Έχω πάρει ως τον ορισμό μου μια πρόταση οποιοσδήποτε συνδυασμός λέξεων απολύτως, πέρα ​​από την απλή ονομασία ενός αντικειμένου λογικής".

(Kathleen Carter Moore, "Η ψυχική ανάπτυξη ενός παιδιού", 1896)

"[Μια φράση είναι μια μονάδα ομιλίας που κατασκευάζεται σύμφωνα με κανόνες που εξαρτώνται από τη γλώσσα, ο οποίος είναι σχετικά πλήρης και ανεξάρτητος σε σχέση με το περιεχόμενο, τη γραμματική δομή και τον τόνο".

(Hadumo Bussmann, "Routledge Dictionary of Γλώσσα και Γλωσσολογία" Trans. από τους Lee Forester et αϊ. Routledge, 1996)

"Μια γραπτή πρόταση είναι μια λέξη ή μια ομάδα λέξεων που μεταφέρει νόημα στον ακροατή, μπορεί να αποκρίνεται ή να αποτελεί μέρος μιας απάντησης και έχει στίγματα."

(Andrew S. Rothstein και Evelyn Rothstein, "Αγγλική Γραμματική Οδηγία που Λειτουργεί!" Corwin Press, 2009)

"Κανένας από τους συνηθισμένους ορισμούς μιας φράσης δεν λέει πολλά, αλλά κάθε φράση θα έπρεπε να οργανώσει ένα πρότυπο σκέψης, ακόμα και αν δεν μειώνει πάντα αυτή τη σκέψη σε κομμάτια που μοιάζουν με δαγκώματα".

(Richard Lanham, "Revision Prose." Scribner's, 1979)

"Η πρόταση έχει οριστεί ως η μεγαλύτερη μονάδα για την οποία υπάρχουν κανόνες της γραμματικής."

(Christian Lehmann, "Theoretical Implications of Grammaticalization Phenomena," που δημοσιεύθηκε στο "Ο ρόλος της θεωρίας στην περιγραφή της γλώσσας", ed. από τον William A. Φολεϊ. Mouton de Gruyter, 1993)

Οι Sidney Greenbaum και Gerald Nelson δίνουν μια διαφορετική εξήγηση για το τι είναι μια πρόταση και κάνει:

"Μερικές φορές λέγεται ότι μια πρόταση εκφράζει μια πλήρη σκέψη. Αυτό είναι ένα θεωρητικός ορισμός: ορίζει έναν όρο από την έννοια ή την ιδέα που μεταφέρει. Η δυσκολία με αυτόν τον ορισμό έγκειται στον καθορισμό του όρου "ολοκληρωμένη σκέψη". Υπάρχουν για παράδειγμα, που φαίνεται να είναι πλήρεις από μόνοι τους αλλά δεν θεωρούνται γενικά προτάσεις: Έξοδος, Κίνδυνος, όριο ταχύτητας 50 μίλια / ώρα... Από την άλλη πλευρά, υπάρχουν προτάσεις που συνθέτουν σαφώς περισσότερες από μία σκέψεις. Εδώ είναι ένα σχετικά απλό παράδειγμα:

Αυτή την εβδομάδα σηματοδοτεί την 300ή επέτειο από τη δημοσίευση του Philosophiae Naturalis Principia του Sir Isaac Newton Το Mathematica, ένα θεμελιώδες έργο για το σύνολο της σύγχρονης επιστήμης και μια βασική επίδραση στη φιλοσοφία του Ευρωπαϊκού Διαφώτιση.

Πόσες «πλήρεις σκέψεις» υπάρχουν σε αυτή την πρόταση; Θα πρέπει τουλάχιστον να αναγνωρίσουμε ότι το μέρος μετά το κόμμα εισάγει δύο επιπλέον σημεία για το βιβλίο του Νεύτωνα: (1) ότι είναι βασική εργασία για το σύνολο της σύγχρονης επιστήμης και (2) ότι ήταν μια βασική επίδραση στη φιλοσοφία του Ευρωπαίου Διαφώτιση. Ωστόσο, αυτό το παράδειγμα θα αναγνωριζόταν από όλους ως μία και θα γράφτηκε ως μία και μοναδική πρόταση. "

(Sidney Greenbaum και Gerald Nelson, "Εισαγωγή στην αγγλική γραμματική, 2η έκδοση" Pearson, 2002)

DJ. Το Allerton παρέχει έναν εναλλακτικό ορισμό μιας φράσης:

"Οι παραδοσιακές προσπάθειες καθορισμού της φράσης ήταν γενικά είτε ψυχολογικές είτε λογικές-αναλυτικές φύση: ο πρώην τύπος μίλησε για «μια ολοκληρωμένη σκέψη» ή για κάποιο άλλο απροσπέλαστο ψυχολογικό φαινόμενο; ο τελευταίος τύπος, ακολουθώντας τον Αριστοτέλη, αναμένεται να βρει κάθε πρόταση που αποτελείται από λογικό θέμα και λογικό πρόβατο, μονάδες που βασίζονται στην πρόταση για τον ορισμό τους. Μια πιο γόνιμη προσέγγιση είναι αυτή του [Otto] Jespersen (1924: 307), ο οποίος προτείνει τη δοκιμή της πληρότητας και την ανεξαρτησία μιας ποινής, αξιολογώντας τις δυνατότητές της να στέκεται μόνη της, ως πλήρη έκφραση ".

(ΡΕ. J. Αλλερτον. "Τα βασικά της Γραμματικής Θεωρίας." Routledge, 1979)

Ο Stanley Fish θεώρησε ότι μια πρόταση μπορεί να οριστεί μόνο σε δύο μέρη:

"Μια πρόταση είναι μια δομή λογικών σχέσεων. Στη γυμνή του μορφή, αυτή η πρόταση είναι δύσκολο να δημιουργηθεί, γι 'αυτό το συμπληρώνομαι αμέσως με μια απλή άσκηση. «Εδώ, λέω, είναι πέντε τυχαία επιλεγμένες λέξεις. να τις μετατρέψουμε σε πρόταση. (Η πρώτη φορά που έκανα αυτό τα λόγια ήταν καφέ, πρέπει, βιβλίο, σκουπίδια και γρήγορα.) Σε καμία περίπτωση δεν μου παρουσιάζονται 20 προτάσεις, όλες τέλεια συνεκτικές και τελείως διαφορετικές. Τότε έρχεται το δύσκολο κομμάτι. «Τι είναι αυτό», ρωτώ, «ότι το κάνατε; Τι πήρε για να μετατρέψει μια τυχαία λίστα λέξεων σε μια πρόταση; Πολλοί μπερδεύουν και σκοντάφτουν και ψεύτικες ξεκινήσεις ακολουθούν, αλλά τελικά κάποιος λέει, «έβαλα το λέξεις σε μια σχέση μεταξύ τους. "... Λοιπόν, η κατώτατη γραμμή μου μπορεί να συνοψιστεί σε δύο δηλώσεις: (1) μια πρόταση είναι μια οργάνωση των αντικειμένων στην κόσμος; και (2) μια πρόταση είναι μια δομή λογικών σχέσεων. "

(Stanley Fish, "Χωρίς Περιεχόμενο". Οι Νιου Γιορκ Ταιμς, 31 Μαΐου 2005. Επίσης, "Πώς να γράψετε μια φράση και πώς να διαβάσετε μία." HarperCollins, 2011)

Μερικοί συντάκτες μια χιουμοριστική άποψη μιας φράσης:

"Μια μέρα τα ουσιαστικά ήταν συγκεντρωμένα στο δρόμο.
Ένα επίθετο περπάτησε, με τη σκοτεινή ομορφιά της.
Τα ουσιαστικά χτυπήθηκαν, μετακινήθηκαν, άλλαξαν.
Την επόμενη μέρα ένα ρήμα προχώρησε και δημιούργησε τη φράση... "

(Kenneth Koch, "Permanently." Δημοσιεύθηκε στο "Τα συλλεγέντα ποιήματα του Kenneth Koch." Borzoi Books, 2005)