Τι έχουν κοινά οι λέξεις "κυρία", "μαμά" και "ρότορας"; Είναι palindromes: λέξεις, φράσεις, στίχοι, προτάσεις, ή μια σειρά χαρακτήρων που διαβάζουν το ίδιο τόσο προς τα εμπρός όσο και προς τα πίσω. Ένα παλίνδρομο μπορεί να είναι τόσο μικρό όσο τρεις χαρακτήρες ("μαμά", για παράδειγμα), ή όσο ένα ολόκληρο μυθιστόρημα. Πάρτε αυτό το παλίνδρομο πολλαπλών προτάσεων ως παράδειγμα:
Δεν είμαστε καθαροί; "Οχι κύριε!" Η νοιώργια Noriega του Παναμά καυχιέται. "Είναι σκουπίδια!" Η ειρωνεία καταστρέφει έναν άνθρωπο - έναν κρατούμενο μέχρι τη νέα εποχή.
Από τον "μπαμπά" έως το "καγιάκ", πιθανότατα συναντάτε πολλά παλίνδρομα στην καθημερινή σας ζωή. Εκτός από την καθημερινή ομιλία, αυτό το χαρακτηριστικό γνώρισμα της γλώσσας έχει εφαρμογές από τη λογοτεχνία μέχρι την κλασσική μουσική σύνθεση στη μοριακή βιολογία.
Η ιστορία των παλίνδρομων
"Palindrome" προέρχεται από την ελληνική λέξη palνndromos, που σημαίνει "τρέχει ξανά." Ωστόσο, η χρήση παλίνδρομων δεν ήταν αποκλειστική για τους Έλληνες. Από τουλάχιστον το 79 μ.Χ., τα παλίνδρομα εμφανίστηκαν στα Λατινικά, Εβραϊκά και Σανσκριτικά.
Αγγλικός ποιητής Ο John Taylor χαιρέτησε ως ένας από τους πρώτους συγγραφείς παλίνδρομης όταν έγραψε: «Έζησα ο Lewd και έκανα το κακό που κατοικούσα».Κατά τους επόμενους αιώνες, τα παλίνδρομα αυξήθηκαν σε δημοτικότητα, και μέχρι το 1971, το Το βιβλίο των παγκόσμιων ρεκόρ Guinness άρχισε να αναγνωρίζει επίσημα τα μεγαλύτερα palindromes στον κόσμο. Μεταξύ 1971 και 1980, ο νικητής αυξήθηκε από 242 λέξεις σε 11.125 λέξεις. Σήμερα, παλινδρομές γιορτάζονται στις Ημέρες Palindrome, όταν η αριθμητική ημερομηνία είναι η ίδια παλίνδρομη (π.χ. 11/02/2011).
Με τα παλίνδρομα, δεν ισχύουν οι ίδιοι κανόνες στίξης, κεφαλαιοποίησης και απόστασης. Για παράδειγμα, η λέξη "Hannah" είναι μια παλίνδρομη, αν και τα δύο "H's" δεν κεφαλαιοποιούνται. Και τι γίνεται με λέξεις που γράφουν μια άλλη λέξη προς τα πίσω, όπως "ζωντανό" γίνεται "κακό"; Αυτό ονομάζεται semordnilap, το οποίο συμβαίνει να είναι το ίδιο ημισέληνο της παλίνδρομης.
Παλνδρόμετρα που σπάζουν την εγγραφή
Μάλλον γνωρίζετε μερικά από τα πιο διάσημα παλινδρόμια στην αγγλική γλώσσα, όπως "Κυρία, είμαι Adam "και" ένα καρύδι για ένα βάζο τόνου ". Πόσα από αυτά τα λιγότερο γνωστά, ρεκόρ-παλίνδρομ ξέρω?
Η μακρύτερη παλίνδρομη αγγλική λέξη, σύμφωνα με το βιβλίο του Guinness Book of World: απαξιωμένη. Το Βιβλίο των Εγγραφών του Γκίνες έδωσαν την τιμή της μακρύτερης αγγλικής παλίνδρομης προς αποτρίχωση, η οποία είναι η προκαταρκτική και παρελθούσα συμμετοχή του αποτρυγικού, που σημαίνει την απομάκρυνση τρυγικών ή οργανικών ενώσεων. Σε αντίθεση με τα περισσότερα αγγλικά παλίνδρομα, τα οποία συνήθως έχουν επτά γράμματα ή λιγότερα, αυτό έχει 11- εντυπωσιακά, εκτός από το ότι οι φινλανδικοί παλίνδρομοι το αντιπαραβάλλουν εύκολα, ενώ δύο έχουν 25 γράμματα.
Η μακρύτερη παλίνδρομη αγγλική λέξη, σύμφωνα με το Αγγλικό Λεξικό της Οξφόρδης: tattarrattat. Συνδυασμένη από Ο James Joyce στο μυθιστόρημά του του 1922 Οδυσσέας, η λέξη είναι μια onomatopoeia. Έχει χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει τον ήχο κάποιου που χτυπάει σε μια πόρτα.
Το πιο αναγνωρίσιμο παλινδρομικό ποίημα: "Doppelgänger" από τον αγγλικό ποιητή Τζέιμς Α. Lindon. Στο μεσαίο σημείο του ποιήματος, κάθε γραμμή επαναλαμβάνεται προς τα πίσω. Η χρήση της συσκευής έχει λογοτεχνική σημασία: η έννοια του doppelgänger περιλαμβάνει μια φαινομενική αντανάκλαση του ο ίδιος και η παλινδρομική δομή σημαίνει ότι το δεύτερο μισό του ποιήματος χρησιμεύει ως αντανάκλαση του πρώτου τα μισα.
Το καλύτερο παλινδρομικό όνομα: Wassamassaw. Το Wassamassaw είναι βάλτο στη Νότια Καρολίνα
Το καλύτερο φινλανδικό παλίνδρομο: saippuakuppinippukauppias. Αυτή είναι η φινλανδική λέξη για έναν έμπορο σαπουνιών, ένα από τα μακρύτερα παλίνδρομα στον κόσμο
Το μακρύτερο παλινδρομικό μυθιστόρημα: ο Lawrence Levine's Δρ Awkward & Olson στο Όσλο. Το 1986, ο Lawrence Levine δημοσίευσε την 31.954 λέξη Δρ Awkward & Olson στο Όσλο. Όπως και η επιστολή του Στεφάνου, το μυθιστόρημα είναι κατά κύριο λόγο ακατόρθωτο.
Το παλινδρομίο με βάση το ιστορικό: Είμαι εγώ ήμουν είδα την Έλβα. Αυτό το παλινδρόμιο σχετίζεται με την εξορία του γάλλου ηγέτη Napoleon Bonaparte στο νησί της Έλβα.
Ο καλύτερος τίτλος άλμπουμ: Σατανοσκιλατέμιμεταλλικόστονάτες (Σατανά, ταλαντώστε τις μεταλλικές μου σονάτες). Το 1991, η αμερικανική ροκ μπάντα Soundgarden περιελάμβανε αυτό το bonus CD με κάποιες εκδόσεις του Badmotorfinger, το τρίτο άλμπουμ στούντιο τους.
Το μεγαλύτερο γράμμα: ο Ντέιβιντ Στίφεν Σάτυρα: Βερίτα. Δημοσιεύθηκε το 1980 ως μονογραφία, η επιστολή είναι 58.706 λέξεις.
Η αρχαία ρωμαϊκή παλίνδρομη: Στο γήινο imus nocte et consumimur igni. Όπως και οι Έλληνες, οι Ρωμαίοι ήταν επίσης οπαδοί των παλίνδρομων, και αυτό μεταφράζεται στο ότι «μπαίνουμε στον κύκλο μετά το σκοτάδι και καταναλώνουμε από τη φωτιά», το οποίο πιστεύεται ότι σχετίζεται με το πώς οι σκώροι περιβάλλουν μια φλόγα.
Παλινδρόμετρα σε Μαθηματικά, Επιστήμες και Μουσική
Οι παλινδρομικές ίνες του DNA μπορούν να βρεθούν στη μοριακή βιολογία και οι μαθηματικοί μπορούν να αναζητήσουν παλινδρομικούς αριθμούς που έχουν μοναδικές ιδιότητες. Κλασικοί, πειραματικοί και χιούμορ συνθέτες έχουν ενσωματώσει μουσικά παλίνδρομα στο έργο τους, συμπεριλαμβανομένων Joseph Haydn και Weird Al Yankovic. Η Συμφωνία αρ. 47 του Hadyn στο G Major ήταν το ψευδώνυμο "The Palindrome" από το "Minuetto al Roverso" και το Τρίο γράφονται τόσο ώστε το δεύτερο μέρος κάθε κομμάτι να είναι το ίδιο με το πρώτο, μόνο προς τα πίσω.