Πώς να μάθετε το ρωσικό αλφάβητο

Το ρωσικό αλφάβητο βασίζεται σε κυριλλικά και γλαγολιτικά σενάρια, τα οποία αναπτύχθηκαν από βυζαντινούς, προκειμένου να διευκολυνθεί η διάδοση του Χριστιανισμού κατά τον 9ο και 10ο αιώνα. Ορισμένες επιστολές στο σύγχρονο ρωσικό αλφάβητο μοιάζουν εξοικειωμένοι με τους αγγλικούς ομιλητές - Е, У, К, А - ενώ άλλα γράμματα δεν μοιάζουν με χαρακτήρες στο αγγλικό αλφάβητο.

Το ρωσικό αλφάβητο είναι σχετικά εύκολο να μάθει χάρη στην αρχή του ενός γράμματος ανά ήχο. Αυτή η αρχή σημαίνει ότι τα περισσότερα φωνήματα (ήχοι που μεταφέρουν νόημα) αντιπροσωπεύονται από τις δικές τους επιστολές. Η ορθογραφία των ρωσικών λέξεων τυπικά αντικατοπτρίζει όλους τους ήχους που αποτελούν μέρος αυτής της λέξης. (Αυτό θα γίνει πιο περίπλοκο όταν θα μετακινηθούμε σε allophones-παραλλαγές των πιθανών pronunciations.)

Γνωρίστε το ρωσικό αλφάβητο μελετώντας και τις τρεις παρακάτω στήλες. Η πρώτη στήλη παρέχει τη ρωσική επιστολή, η δεύτερη στήλη παρέχει μια κατά προσέγγιση προφορά (χρησιμοποιώντας αγγλικά χαρακτήρες) και η τρίτη στήλη δίνει μια ιδέα για το τι ακούγεται η επιστολή χρησιμοποιώντας ένα παράδειγμα από ένα αγγλικό λέξη.

Μόλις μάθετε το ρωσικό αλφάβητο, θα πρέπει να μπορείτε να διαβάσετε τις περισσότερες ρωσικές λέξεις, ακόμη και αν δεν γνωρίζετε το νόημά τους.

Το επόμενο βήμα είναι να μάθετε πώς τονίζονται οι ρωσικές λέξεις, που σημαίνει απλά ποιο φωνήεντο στη λέξη τονίζεται. Τα ρωσικά γράμματα συμπεριφέρονται διαφορετικά υπό άγχος και εκφράζονται πιο ξεκάθαρα ανάλογα με τον ήχο του αλφαβήτου.

Τα φωνήεντα χωρίς συμπίεση μειώνονται ή συγχωνεύονται. Αυτή η διαφορά δεν αντικατοπτρίζεται στην ορθογραφία των ρωσικών λέξεων, η οποία μπορεί να προκαλέσει σύγχυση στους αρχάριους μαθητές. Ενώ υπάρχουν αρκετοί κανόνες που διέπουν τον τρόπο με τον οποίο προωθούνται τα μη συμπιεσμένα γράμματα, ο ευκολότερος τρόπος μάθησης είναι να επεκτείνετε το λεξιλόγιό σας όσο το δυνατόν περισσότερο, αποκτώντας φυσικά μια αίσθηση έντονων φωνηέντων κατά μήκος του τρόπος.