Γερμανικά ονόματα για κατοικίδια

Αν θέλετε ένα δροσερό Γερμανικό όνομα για το σκυλί σας, γάτα ή άλλο κατοικίδιο ζώο, αυτή η λίστα μπορεί να σας βοηθήσει να βρείτε το σωστό. Ενώ οι άνθρωποι σε γερμανόφωνες χώρες μερικές φορές ονομάζουν τα κατοικίδια ζώα τους με αγγλικά ονόματα, ο κατάλογος αυτός περιλαμβάνει μόνο τα γερμανικά ή γερμανικά ονόματα ζώων συντροφιάς.

Τα λογοτεχνικά γερμανικά ονόματα περιλαμβάνουν Κάφκα, Γκάιτε, Freud (ή Siggi/Σίγκμουντ) και Νίτσε. Διάσημες γερμανικές μορφές μουσικής περιλαμβάνουν Amadeus,Μότσαρτ ή Μπετόβεν. Τα ονόματα των Γερμανών ποπ τραγουδιστών σαν Falco (Αυστριακός), Ο Udo Lindenberg, ή Νένα είναι επίσης δημοφιλή για τα κατοικίδια ζώα.

Τα ονόματα των αριθμών από τη γερμανική λογοτεχνία περιλαμβάνουν Siegfried (m.) ή Kriemhild (f) από το Nibelungenlied, ή του Goethe Φάουστ εναντίον Μεφιτοφόρες. Στην πιο ανοιχτή πλευρά, θα μπορούσατε να πάτε Idefix, το σκυλί στη δημοφιλή ευρωπαϊκή σειρά "Asterix" κινουμένων σχεδίων, η στρογγυλή Ομπέλιξ χαρακτήρα ή τον ήρωα Αστερίξ τον εαυτό του.

Γερμανικά ονόματα ή λέξεις με κάποια έννοια περιλαμβάνουν Adalhard (ευγενής και ισχυρή), Baldur (τολμηρός), Αιφνιδιαστική επίθεση (αστραπή, γρήγορη), Gerfried (λόγχη / ειρήνη), Γκέρχαρντ (ισχυρό δόρυ), Ούγκω (έξυπνος), Heidi (με βάση τα θηλυκά ονόματα που περιέχουν ακούω ή heide; Αδελίδη = ευγενής), Traude/Traut (αγαπητό, αξιόπιστο) ή Reinhard (αποφασιστική / ισχυρή). Παρόλο που λίγοι Γερμανοί σήμερα θα έπαιρναν νεκρούς με τέτοια ονόματα, είναι ακόμα μεγάλα ονόματα ζώων συντροφιάς.

Άλλες κατηγορίες για ονόματα ζώων συντροφιάς περιλαμβάνουν χαρακτήρες ταινιών (Περπατήστε, Tramp στο "The Lady and the Tramp"), τα χρώματα (Μπαρμπαρόσα [το κόκκινο], Lakritz[μι] [γλυκόριζα, μαύρο], Silber, Schneeflocke [νιφάδα χιονιού]), ποτά (Ουίσκι, Wodka) και άλλα χαρακτηριστικά του κατοικίδιου ζώου σας.

Όπως και με τα σκυλιά, υπάρχουν μερικά τυπικά ονόματα κλισέ για τις γάτες. Το γερμανικό ισοδύναμο "γατάκι" είναι Mieze ή Miezekatze (pussycat). Muschi είναι ένα πολύ κοινό όνομα γάτας, αλλά επειδή φέρει όλες τις ίδιες έννοιες με το "μουνάκι" στα αγγλικά, θα πρέπει να είστε προσεκτικοί για να το ρίξετε σε μια γερμανική συνομιλία. Αλλά δεν υπάρχει τίποτα κακό με τη λέξη ως όνομα για τη γάτα σας.

Ένας κορυφαίος κατάλογος 10 ονομάτων γάτας στη γερμανική κατατάσσει τις ακόλουθες ονομασίες αιλουροειδών: Felix, Μίνκα, Moritz, Charly, Τίγρη (tee-gher), Μέγιστη, Σούσι, Λίζα, Blacky, και Muschi, με αυτή τη σειρά. Ορισμένες λίστες περιλαμβάνουν επίσης ονόματα ζευγαριών ή ζευγών (Pärchen), όπως Max und Moritz (από τις ιστορίες Wilhelm Busch), Bonnie und Clyde ή Αντώνιος και Κλεοπάτρα.

Ονόματα που τελειώνουν -chen, -lein, ή -li είναι ελαττωματικά (ελάχιστα, τελικά στα αγγλικά). Αν και τα περισσότερα είναι μόνο ονόματα (π.χ., Μπετόβεν, Elfriede, κλπ.), σε ορισμένες περιπτώσεις αναφέρεται η αγγλική σημασία για ένα γερμανικό όνομα: Adler (αετός).

Τα ονόματα των θηλυκών σημειώνονται (στ.). Άλλα ονόματα είναι αρσενικά ή δουλεύουν και με τα δύο φύλα. Τα ονόματα με την ένδειξη * είναι συνήθως για γάτες.

Abbo
Achim
Adalheid / Adelheid (f.)
Adi
Adler (αετός)
Afram
Agatha / Agathe (f.)
Aico / Aiko
Aladin
Alois
Amadeus (Mozart)
Ambros
Anka (f.)
Annelies (f.)
Antje (f.)
Arndt
Άρνο
Αστερίξ
Αττίλας
Άσσελ

Μπαχ
Μπετόβεν, Μπράχμς
Baldo
Baldur
Balko
Bär / Bärchen (αρκούδα)
Bärbel (f., pron. BEAR-bel)
Bärli (μικρή αρκούδα)
Beate (f., pron. bay-AH-tuh)
Bello (barker)
Bengel (rascal, lad)
Benno
Bernd
Bernhard
Bertolt (Brecht)
Biene (μέλισσα, pron. BEE-nuh)
Bismarck, Otto von
Blaubart (μπλε)
Blitz (αστραπή)
Blümchen (για παράδειγμα, λουλούδι)
Böhnchen (καπέλο)
Μπόρις (Becker)
Κονιάκ
Μπρεχτ
Britta (f.)
Brummer (roarer)
Brunhild (e) (από την Wagnerian όπερα και το γερμανικό μύθο «Nibelungenlied»)

Carl / Karl
Carlchen
Cäsar (Caesar, Kaiser)
Charlotta / Σαρλότ (στ.)
Cissy (Sissi) (στ.)

Dagmar (f.)
Dierk
Ντίνα (στ.)
Ντίνο
Στιλέτο
(Α-) Dur (A major, ΜΟΥΣΙΚΗ)
Dux / Duxi

Edel (ευγενής)
Egon
Eiger
Eike
Eisbär
Eitel
Elfriede / Elfi / Elfie (στ.)
Elmar
Εμίλ
Engel (άγγελος)
Engelchen / Engelein (μικρός άγγελος)

φαβιάνος
Fabio / Fabius
Falco / Falko
Falk (γεράκι)
Φάλκα (στ.)
Fanta (f.)
Fatima (f.)
Fantom (φάντασμα, φάντασμα)
Faust / Fausto
Τέλη (f., Νεράιδα, pron. ΝΕΡΑΪΔΑ)
Felicitas / Felizitas (στ.)
Felidae * (πιστός, αληθινός)
Felix (Mendelssohn)
Φέλς (βράχος)
Ferdi, Ferdinand
Fidelio (Όπερα του Μπετόβεν)
Fix (und Foxi, χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων)
Flach (επίπεδη)
Flegel (brat)
Flocke / Flocki (αφράτα)
Floh (ψύλλος)
Flöhchen (μικρός ψύλλος)
Φλόριαν
Φόκους
Foxi (f.)
Francis
Franz
Freda (f.)
Freja (f.)
Freud (Sigmund)
Frida (f.)
Fritz (Freddy)
Fuzzi (sl., Weirdo)

Gabi (f.)
Gauner (ρατσκαλί, απατεώνες)
Genie (μεγαλοφυία, pron. ZHUH-nee)
Gertrud (ε)
der Gestiefelte Kater *
Παπουτσωμένος Γάτος
Goethe, Johann Wolfgang
Golo (Mann)
Götz
Greif (griffin)
Günther (Grass, Γερμανός συγγραφέας)

Hagen
Χαϊκό / Χαϊκό
Halka (f.)
Halla (f.)
Χάντκε, Πίτερ
Hannes
Χάννο
Hans
Hänsel (und Gretel)
Χαρό / Χάρο
Hasso
Heinrich (Henry)
Hein (o)
Heintje
Hektor
Helge (Schneider, m.)
Ήρα
Hexe / Hexi (f., Μάγισσα)
Heyda
Hilger
Holger
Horaz

Idefix (από το κωμικό Αστερίξ)
Ignaz
Ιγκόρ
Ilka (f.)
Ilsa (f.)
Ingo
Ixi

Ιαν (m.)
Janka (f.)
Janko
Johann (s), Hansi (Johnny)
Joshka (Fischer, Γερμανός πολιτικός)
Julika (f.)

Καφές (καφές)
Kafka, Franz
Kai (pron. KYE)
Kaiser (αυτοκράτορας)
Κάιζερ Βίλχελμ
Karl / Carl
Κάρλα (στ.)
Karl der Große (Καρλομάγνε)
König (βασιλιάς)
Königin (f., Queen)
Kröte (φρύνος, minx)
Krümel (μικρό, ψίχουλο)
Krümelchen
Kuschi
Kuschel (cuddles)

Landjunker (squire)
Lausbub (rascal)
Laster
Laika (f., πρώτο σκυλί στο διάστημα - ρωσικό όνομα)
Λένα
Leni (Riefenstahl, f., σκηνοθέτης)
Liebling (αγαπημένη, αγαπημένη)
Lola (rennt, f.)
Lotti / Lotty (f.)
Λούκας
Lulu (f.)
Lümmel
Εσφαλμένη (i) (αδίστακτος, μαύρος)
Lutz

Maja / Maya (f.)
Manfred
Margit (f.)
Marlene (Dietrich, f.)
Max (und Moritz)
Meiko
Miau * (μελί)
Miesmies *
Mieze *
Μίνα / Μίννα (στ.)
Mischa
Monika (f.)
Moppel (tubby)
Moritz
Motte (σκώρος)
Murr *
Muschi *
Muzius *

Η Νανά (γιαγιά, στ.)
Νένα (στ.)
Νίτσε, Φρίντριχ
Νίνα (στ.)
Nixe (γοργόνα, σπρίχη)
Norbert

Obelix (από το κωμικό Αστερίξ)
Οντίν (Γουόταν)
Οδός
Orkan (τυφώνας)
Oskar
Ossi (und Wessi)
Οφφρέντ
Ottmar
Otto (von Bismarck)
Ottokar

Pala
Panzer (δεξαμενή)
Papst (πάπας)
Paulchen
Pestalozzi, Johann Heinrich (Ελβετός εκπαιδευτικός)
Πίεκε Το "Piefke" είναι αυστριακό ή βαυαρικό αργκό για ένα "Πρωσικό" ή βόρειο γερμανικό, παρόμοιο με τον όρο "gringo" που χρησιμοποιείται από τους Μεξικανούς.
Πλάτωνας (Πλάτωνας)
Poldi (αρσενικό ψευδώνυμο)
Πρίγκιπας (πρίγκιπας)
Πουζέλ (baum) (σαλιγκάρι)

Quax
Queck

Reiko
Ρόλφ
Romy (Schneider, f.)
Rudi / Rüdi
Rüdiger

Schatzi (γλυκό, θησαυρός)
Schnuffi
Schufti
Schupo (αστυνομικός)
Σεμπαστιάν
Semmel
Siegfried (από την Wagnerian όπερα και το γερμανικό μύθο «Nibelungenlied»)
Siggi
Σίγκμουντ Φρόυντ)
Sigrid (f.)
Sigrun (στ.) (Όπερα Wagner)
Σίσσι (στ.)
Steffi (Graf, f.)
Sternchen (μικρό αστέρι)
Σούσι (και βόλτα) Γερμανικά ονόματα για τη "Lady and the Tramp" της Disney

Tanja (f.)
Traude / Traute (f.)
Traugott
Tristan (und Isolde)
Trudi (f.)

Udo (Lindenberg)
Ufa
Uli / Ulli
Ulrich
Ulrike (f.)
Ursula (Andress, f.)
Uschi (f.)
Ουέ

Βίκτορ
Βικτόρια (στ.)
Volker

Waldi
Waldtraude / Waldtraut (f.)
Ουίσκι
Wilhelm / Willi
Wolf (pron. VOLF)
Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ)
Wotan (Odin)
Wurzel

Zack (pow, zap)
Zimper-Pimpel
Zosch
Zuckerl (γλυκό)
Zuckerpuppe (γλυκιά πίτα)