Ρωσικά φωνήεντα: Προφορά και χρήση

click fraud protection

Υπάρχουν δέκα φωνήεντα στα ρωσικά. Διακρίνονται σε δύο ομάδες: σκληρά φωνήεντα και μαλακά φωνήεντα. Τα σκληρά φωνήεντα είναι Α, О, У, Ы, και Э; υποδηλώνουν ότι το σύμφωνο που έρχεται μπροστά τους είναι σκληρό. Τα μαλακά φωνήεντα είναι Ια, Υ, Ι, Ι και Ε και καθιστούν την προηγούμενη συφωνία απαλή. Για να δημιουργήσετε έναν ήχο μαλακού φωνήεντος όταν το προφέρετε, απλά προσθέστε ένα "y" σε ένα σκληρό φωνήεν, για παράδειγμα, A + Y = YA (Я).

Λάβετε υπόψη ότι κάποια ρωσικά φωνητικά μοιάζουν πολύ με τα αγγλικά φωνήεντα, αλλά η προφορά τους είναι πολύ διαφορετική.

Φωνήενων ήχων

Υπάρχουν έξι ήχοι φωνήεν στα ρωσικά, πράγμα που σημαίνει ότι ορισμένοι ήχοι αντιπροσωπεύονται από περισσότερα από ένα φωνήεν.

Ήχος Γράμμα Αγγλικά ήχος
ΕΝΑ ΕΝΑ Αα
ΕΝΑ Я - Ναι
Ο Ο Ω
Ο Ё Yoh
Υ Ü Yuh
Υ Υ Ω
Э Э Εχ
Э Ε Yeh
Ι Ι Ee
Ы Ы Ναι

Τα σκληρά φωνήεντα

Α

Ah ή aah όπως στο στέναr και lέναmb.

Όταν είναι υπό άγχος, το Α ακούγεται έντονο και καθαρό: Αα. Ωστόσο, όταν δεν ασκείται πίεση, το Α μπορεί να ακούγεται περισσότερο σαν εχ ή uh, ανάλογα με τις περιφερειακές παραλλαγές.

instagram viewer

Παράδειγμα:

Κάτια (KAHtya): Κάτια. Το γράμμα Α είναι έντονο, ώστε να ακούγεται έντονο και καθαρό: αχ.

Машина (muhSHEEna): αυτοκίνητο. Το γράμμα Α δεν είναι συμπιεσμένο, ώστε να ακούγεται περισσότερο Μα.

О

О όπως στο moσεις.

Ακριβώς όπως το Α, το ρωσικό γράμμα О αλλάζει σε λιγότερο σαφή Μα ή ακόμη και αχ όταν δεν ασκείται πίεση. Όταν τονίζεται, το Ο εκδηλώνεται ως oh ή ακόμα και με μεγαλύτερο ήχο παρόμοιο με αυτό o το πρωί.

Παράδειγμα:

Κωнь (KOHn '): άλογο. Το Ω ακούγεται μακριά και καθαρό: Ω

Κωлесω(kaleSOH): τροχός. Το πρώτο О είναι ασταθές και προφέρεται ως χαλαρή αχ ή Μα. Το δεύτερο О, ωστόσο, είναι υπό άγχος, και τονίζεται από έναν μακρύτερο ήχο o-o-oh

Υ

Ooh όπως στο boo.

Η ακούγεται πάντα η ίδια, ανεξάρτητα από το αν είναι στρες ή χωρίς πίεση. Ενώ μερικοί άνθρωποι διατυπώνουν αυτόν τον ήχο και τραβούν τα χείλη τους σε σχήμα παρόμοιο με το φυσώντας κεριά, άλλοι το προφέρουν με πιο χαλαρό τρόπο.

Курица (ΚΟΚρίτσα): κοτόπουλο. Το γράμμα Υ τονίζεται και προφέρεται διαμορφώνοντας τα χείλη σας σαν να φυσάτε ένα κερί.

Кусочек (kooSOHchek): ένα μικρό κομμάτι, μικρό δάγκωμα. Το γράμμα Υ είναι ασταθές και λιγότερο καθορισμένο, με τα χείλη να διαμορφώνονται με τον ίδιο τρόπο εμφύσησης αλλά πιο χαλαρά.

Ы

Uh-ee - δεν υπάρχει ισοδύναμος ήχος.

Είναι ένα τραγικό φωνήεν, καθώς δεν υπάρχει παρόμοιος ήχος στα αγγλικά. Για να δημιουργήσετε αυτόν τον ήχο, τραβήξτε το στόμα σας σε ένα χαμόγελο ενώ λέτε ooh. Η ακούγεται σαν σταυρός μεταξύ ee και ooh. Ακούγεται βραχυκυκλωμένο όταν δεν είναι συμπιεσμένο.

Παράδειγμα:

Κρыса (KRYYsa): αρουραίος. Το γράμμα Ы είναι υπό άγχος και προφέρεται ως μακρύς ήχος.

Крысёнок (krySYOkak): αρουραίο μωρού. Το γράμμα "λ" είναι αστραφτερό εδώ και είναι επομένως μικρότερο και λιγότερο καθορισμένο, με μερικές προεκτάσεις να το μειώνουν τελείως σε σχεδόν κανέναν ήχο, έτσι ώστε η λέξη να προφέρεται ως krrSYOnak.

Э

Ο Αίχας μέσα aerobics.

Σύντομη ή μεγάλη, ανάλογα με το άγχος, το Τ είναι παρόμοιο με το αγγλικό ae.

Παράδειγμα:

Эхо (EHha): ηχώ. Το Τ είναι έντονο και σκληρό: ae.

Τα μαλακά φωνήεντα

Я

Yaas στο yέναrd.

Δεν υπάρχει διαφορά μεταξύ του τρόπου που ακούγεται όταν ακούγεται και ασταθής.

Παράδειγμα:

Яма (YAma): τρύπα. Το Ζ ακούγεται ακριβώς όπως ο αγγλικός ήχος εσείς.

Ё

Yohas in Υork.

Ένα άλλο απλό για να μάθει γράμμα, ¨ ακούγεται το ίδιο είτε άγχος είτε χωρίς πίεση.

Παράδειγμα:

Αλόνα (aLYOna): Αλυόνα (όνομα).

Ü

Yuas στο you

Το θ είναι ισχυρότερο όταν τονίζεται παρά όταν δεν είναι κατασταλμένο.

Παράδειγμα:

Ключ (KLYUCH): ένα κλειδί. Η επιστολή τονίζεται και εκφράζεται ως yu.

Ключица (klyuCHItsa): κλείδα. Το Y είναι ασταθές και ακούγεται πιο σύντομο, το στόμα δεν κινείται τόσο πολύ όσο όταν τονίζεται το γράμμα Y.

Ι

E όπως στο meet.

Η ακούγεται πιο σύντομη όταν δεν έχει υποστεί ζημιά και είναι μεγαλύτερη όταν είναι υπό πίεση.

Παράδειγμα:

Μύρ (MEER): ειρήνη, κόσμος. Το γράμμα Ι είναι μακρύ.

Παιχνίδι (iGRA): παιχνίδι. Το γράμμα είναι ασταθές και προφέρεται ως σύντομο Εγώ.

Ε

Εγώ σε yμιμικρό.

Ακριβώς όπως το Α και το Ω, το γράμμα Ε ακούγεται διαφορετικό όταν βρίσκεται κάτω από το άγχος από τον τρόπο που εκφράζεται σε μια αστραπιαία συστολή. Κάτω από το άγχος, το Ε είναι εσείς, ωστόσο, όταν δεν ασκείται πίεση, εκδηλώνεται ως Εγώ.

Παράδειγμα:

Мелочь (MYElach): ένα μικρό πράγμα, κάτι ασήμαντο. Το E είναι μακρύ και δυνατό και ακούγεται σαν ναι.

Зелёный (ziLYOniy): πράσινο. Το E είναι σύντομο και ακούγεται περισσότερο Εγώ.

instagram story viewer