Στα ισπανικά, η πιο κοινή αρνητική λέξη είναι όχι, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ένα επίρρημα ή επίθετο. Ως επίρρημα που αναιρεί μια πρόταση, έρχεται πάντα αμέσως πριν από το ρήμα, εκτός αν το ρήμα προηγείται από ένα αντικείμενο, οπότε έρχεται αμέσως πριν από το αντικείμενο.
Πότε όχι χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ως επίρρημα που τροποποιεί ένα επίθετο ή άλλο επίρρημα, είναι συνήθως το ισοδύναμο του αγγλικού "όχι" ή ενός προθέματος όπως "μη". Στις περιπτώσεις αυτές, έρχεται αμέσως πριν από τη λέξη τροποποιεί. Σημειώστε ότι ενώ όχι χρησιμοποιείται μερικές φορές για να σημαίνει "όχι" με αυτόν τον τρόπο, αυτή η χρήση δεν είναι τρομερά κοινή και συνήθως χρησιμοποιούνται άλλες λέξεις ή φράσεις.
Τα ισπανικά έχουν επίσης πολλές αρνητικές λέξεις που χρησιμοποιούνται συχνά. Περιλαμβάνουν nada (τίποτα), nadie (κανείς, κανείς), ninguno (κανένας), nunca (ποτέ), και jamás (ποτέ). Ninguno, ανάλογα με τη χρήση του, έρχεται και στις φόρμες ningún, ninguna, ningunos και ningunas, αν και οι μορφές πληθυντικού σπάνια χρησιμοποιούνται.
Μια πτυχή της ισπανικής που μπορεί να φαίνεται ασυνήθιστη για τους αγγλικούς ομιλητές είναι η χρήση του διπλού αρνητικού. Αν μία από τις αρνητικές λέξεις που αναφέρονται παραπάνω (όπως nada ή nadie) χρησιμοποιείται μετά το ρήμα, ένα αρνητικό (συχνά όχι) επίσης πρέπει να χρησιμοποιηθεί πριν από το ρήμα. Η χρήση αυτή δεν θεωρείται περιττή. Κατά τη μετάφραση στα αγγλικά, δεν πρέπει να μεταφράσετε και τα δύο αρνητικά ως αρνητικά.