Γαλλικά ρινικά φωνήεντα για αγγλικά ηχεία

Όταν μιλάμε για «ρινικά» φωνήεντα στα γαλλικά, αναφερόμαστε σε ορισμένους χαρακτηριστικούς γαλλικούς φωνήενους ήχους που παράγονται με την αποβολή του αέρα μέσω της μύτης. Όλοι οι άλλοι γαλλικοί φωνητοί ήχοι προφέρονται κυρίως μέσω του στόματος, χωρίς παρεμπόδιση των χειλιών, της γλώσσας ή του λαιμού.

Τα φωνήεντα ακολουθούνται Μ ή n, όπως στις λέξεις Ηνωμένα Έθνη, επί και ένα, αρένα. Προσπαθήστε να τα πείτε και θα δείτε ότι ο αέρας αποβάλλεται κυρίως από τη μύτη και όχι από το στόμα.

Αυτό δεν ισχύει, ωστόσο, όταν το ρινικά συμφώνιαΜ ή n ακολουθεί ένα άλλο φωνήεν. Σε αυτή την περίπτωση, το φωνήεν και το συμφώνιο και οι δύο εκφωνούνται. Για παράδειγμα:

ένα ρινικό
une voiced

Υπάρχουν επίσης ρινικά φωνήεντα στα αγγλικά, αλλά είναι λίγο διαφορετικά από τα γαλλικά ρινικά φωνήεντα. Στα αγγλικά, η ρινική συφωνία ("m" ή "n") προφέρεται και έτσι αναζωογονεί το φωνηένιο που προηγείται. Στα γαλλικά, το φωνήεν είναι ρινικό και η συφωνία δεν είναι προφανής. Συγκρίνετε τα παρακάτω:

γαλλική γλώσσαεπίένα
Αγγλικάτα δικάεπί

Συνολικά, Γαλλικά φωνήεντα μοιράζονται μερικά χαρακτηριστικά:

• Τα περισσότερα φωνητικά φωνητικά προφέρονται περισσότερο προς τα εμπρός στο στόμα από ό, τι οι αγγλικοί ομολόγους τους.
• Η γλώσσα πρέπει να παραμείνει τεντωμένη σε όλη την προφορά του φωνήεντος.
• Τα γαλλικά φωνήεντα δεν σχηματίζουν διφθόγγους, που είναι ένας ήχος που παράγεται από το συνδυασμό δύο φωνηέντων σε ένα απλή συλλαβή, στην οποία ο ήχος ξεκινάει ως ένα φωνήεν και κινείται προς το άλλο (όπως σε νομίσματα, δυνατά και πλευρά). Στα αγγλικά, τα φωνήεντα τείνουν να ακολουθούνται από ήχο "y" (μετά από "a, e, i") ή ήχο "w" (μετά από "o, u"). Στη γαλλική γλώσσα, αυτό δεν συμβαίνει: Ο ήχος φωνήεντος παραμένει σταθερός. δεν αλλάζει σε a y ή w ήχος. Έτσι, το γαλλικό φωνήεν έχει καθαρότερο ήχο από το αγγλικό φωνήεν.

Εκτός από τα ρινικά φωνήεντα, υπάρχουν και άλλες κατηγορίες γαλλικών φωνηέντων.

Στα γαλλικά, α, o, και u είναι γνωστά ως "σκληρά φωνήεντα" ενώ μι και Εγώ θεωρούνται μαλακά φωνήεντα, λόγω ορισμένων συφωνιών (ντο, g, μικρό) αλλαγή προφοράς (σκληρό ή μαλακό), σε συμφωνία με το φωνήεν που τις ακολουθεί. Αν ακολουθούνται από ένα μαλακό φωνήεν, αυτά τα συμφώνηματα γίνονται μαλακά, όπως και μέσα φάτνη και léger. Αν ακολουθούνται από ένα σκληρό φωνήεν, γίνονται επίσης σκληρά, όπως στο όνομα Guy.

Φυσικός προφορά τα σημάδια στα γράμματα, ένα απαιτούμενο χαρακτηριστικό γνώρισμα της γαλλικής ορθογραφίας, μπορούν και συχνά αλλάζουν την προφορά των φωνηέντων, όπως στα αποτελέσματα των γαλλικών μιμε τα δύο accent gravive (σαφής εχ) ή την οξεία accent aigue (σαφής ay).