Την ταυτότητα του πρώτου έργου που γράφει ο Ελίζαμπετάν ποιητής και θεατρικός συγγραφέας William Shakespeare (1564 έως 1616) είναι αρκετά αμφιλεγόμενη μεταξύ των μελετητών. Ορισμένοι πιστεύουν ότι ήταν "ο Henry VI, Μέρος 2", α παιχνίδι ιστορίας που εκτελέστηκε για πρώτη φορά το 1590-1591 και δημοσιεύθηκε (δηλαδή, σύμφωνα με τα αρχεία που φυλάσσονταν στο "Μητρώο του Σταθμού") τον Μάρτιο του 1594. Άλλοι υποδηλώνουν ότι ήταν «Titus Andronicus», που δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά τον Ιανουάριο του 1594, ενώ άλλοι αναφέρουν την «Κωμωδία των Λαθών», που δημοσιεύθηκε τον Ιούνιο του 1594. Άλλοι μελετητές πιστεύουν ότι έγραψε ή κατέστρεψε μια τραγωδία με την επωνυμία «Arden of Faversham», που δημοσιεύθηκε τον Απρίλιο του 1592 και επί του παρόντος αποδίδεται επίσημα στον Ανώνυμο. Όλα αυτά ήταν πιθανόν γραμμένα μεταξύ περίπου 1588 - 1590.
Γιατί δεν ξέρουμε;
Δυστυχώς, δεν υπάρχει απλώς οριστική καταγραφή της χρονολογίας του Τα έργα του Σαίξπηρ, ή ακόμα και ακριβώς πόσες έγραψε. Αυτό είναι για πολλούς λόγους.
- Ο Σαίξπηρ δεν διέθετε τα πνευματικά δικαιώματα των έργων του. Ήταν ιδιοκτησία της εταιρείας θεάτρου.
- Ο Σαίξπηρ συνεργάστηκε συχνά με άλλους θεατρικούς συγγραφείς, οι οποίοι συνέβαλαν σημαντικά έργα στα έργα του άλλου.
- Κανένα από τα έργα δεν δημοσιεύθηκε μέχρι το 1590, αφού εμφανίστηκαν στα θέατρα για αρκετά χρόνια.
Οι συγγραφείς που είναι γνωστοί ή υπάρχουν υποψίες ότι έχουν συνεργαστεί με τον Σαίξπηρ στα παιχνίδια του άλλου περιλαμβάνουν τον Thomas Nashe, τον George Peele, τον Thomas Middleton, τον John Fletcher, τον George Wilkins, τον John Davies, Τόμας Κυδ, Christopher Marlowe, και αρκετούς ακόμα μη αναγνωρισμένους συντάκτες.
Με λίγα λόγια, ο Σαίξπηρ, όπως και άλλοι συγγραφείς κατά τη διάρκεια της ημέρας του, έγραψε για το δικό του κοινό, στον δικό του χρόνο, και για μια θεατρική εταιρεία που ανταγωνιζόταν με άλλους. Τα πνευματικά δικαιώματα των έργων ανήκαν στην εταιρεία θεάτρου, έτσι οι ηθοποιοί και οι σκηνοθέτες μπορούσαν και άλλαξαν ελεύθερα το κείμενο. Κάποια δυσκολία τότε εμπλέκεται στην προσπάθεια να αποτυπωθεί μια ημερομηνία όταν ένα παιχνίδι τέθηκε για πρώτη φορά σε χαρτί όταν το κείμενο άλλαξε τόσο πολύ κατά τη διάρκεια της παραγωγής του.
Αποδεικτικά στοιχεία για τη χρονολόγηση των παιχνιδιών
Έχουν δημοσιευθεί αρκετές προσπάθειες για τη σύνταξη ενός συνεκτικού καταλόγου ημερομηνιών σύνταξης για τα έργα, αλλά διαφωνούν: Το ιστορικό αρχείο δεν είναι αρκετά πλήρες για να δώσει μια οριστική απάντηση. Οι μελετητές έφεραν στατιστική ανάλυση των γλωσσικών προτύπων στο πρόβλημα.
Οι γλωσσολόγοι εξετάζουν πώς ο αγγλικός στίχος άλλαξε με την πάροδο του χρόνου κατά τη διάρκεια του Σαίξπηρ. Η συγγραφική του γραφή αποκαλύπτει στοιχεία κοινών ποιητικών χαρακτηριστικών, όπως πόση διακύμανση και ρευστότητα χρησιμοποίησε στο ιμπικό πεντάμετρο του. Για παράδειγμα, οι περισσότεροι ευγενείς ήρωες στον Σαίξπηρ μιλούν σε περιορισμένους στίχους, ενώ οι κακοί μιλάνε σε ένα πιο χαλαρό στίχο και οι κλόουν μιλούν σε πεζογραφία. Ο Οθέλλος αρχίζει ως ήρωας, αλλά η σύνταξή του και ο στίχος του βαθμιαία αποσυντίθενται μέσω του παιχνιδιού καθώς εξελίσσεται σε έναν τραγικό κακοποιό.
Ποιος ήταν ο πρώτος;
Οι μελετητές είναι σε θέση να καθορίσουν ποια παιχνίδια ήταν πιθανό νωρίτερα από άλλα ("Henry VI, Part 2", "Titus Andronicus", "Κωμωδία Λάθη "," Arden of Faversham "), καθώς και στοιχεία που υποστηρίζουν τον συν-συγγραφέα του Σαίξπηρ και των συνεργατών του οι υπολοιποι. Ωστόσο, είναι απίθανο να γνωρίζουμε οριστικά ποιες από τις παραστάσεις ήταν το νωρίτερο Σαίξπηρ: Γνωρίζουμε ότι αρχικά άρχισε να γράφει μια χούφτα θεατρικών έργων στα τέλη της δεκαετίας του 1580 ή στις αρχές της δεκαετίας του '90.
Πόροι και περαιτέρω ανάγνωση
- Βούρτσα, Ντάγκλας. “Οι παύσεις του Σαίξπηρ, η συγγραφική και η πρώιμη χρονολογία.” Studia Metrica Et Poetica, τομ. 2, όχι. 2, 31 Δεκεμβρίου. 2015, σελ. 25-47.
- Τζάκσον, Μακ. Π. “Ένας άλλος μετρικός δείκτης για τις σκηνές του Σαίξπηρ: Αποδεικτικά στοιχεία χρονολογίας και συγγραφέα.” Neuphilologische Mitteilungen, τομ. 95, αριθ. 4, 1994, σελ. 453-458. JSTOR.
- Rosso, Osvaldo Α., Et αϊ. “Σαίξπηρ και άλλοι συγγραφείς της αναγεννησιακής αγγλικής γλώσσας, όπως χαρακτηρίζονται από τους παράγοντες ποσοτικοποίησης της θεωρίας της πληρότητας.” Physica A: Στατιστική Μηχανική και εφαρμογές της, τομ. 388, αρ. 6, 15 Μαρτίου 2009, σελ. 916-926.
- Ταρλίνσκαγια, Μαρίνα. “Εξέλιξη του Μετρικού Στυλ του Σαίξπηρ.” Ποιητική, τομ. 12, όχι. 6, Δεκ. 1983, σελ. 567-587.
- Ταρλίνσκαγια, Μαρίνα. Ο Σαίξπηρ και η εκδοχή του αγγλικού δράματος, 1561-1642. Routledge, 2016.
- Τόμας, Σίντνεϊ. “Σχετικά με τη χρονολόγηση των πρώτων αναπαραγωγών του Σαίξπηρ.” Σαίξπηρ Τριμηνιαία, τομ. 39, όχι. 2, 1 Ιουλίου 1988, σελ. 187-194.