Το ρηματικό ρήμα tener, που σημαίνει "να έχεις" ή "να κατέχεις", είναι ένα από τα πιο ακανόνιστος ρήματα στη γλώσσα. Αυτό το άρθρο περιλαμβάνει tener συζυγές στην ενδεικτική διάθεση (παρόν, παρελθόν, μέλλον και υπό όρους), η υποκειμενική διάθεση (παρόν και παρελθόν), η επιτακτική διάθεση και άλλες μορφές ρήματος όπως ο γέροντ και η παρελθούσα συμμετοχή. Σημειώστε ότι το στέλεχος ρήματος αλλάζει σε μερικές συζεύξεις, και άλλοι έχουν τελείως ακανόνιστες μορφές.
Τα μόνα άλλα ρήματα που ακολουθούν το ίδιο μοτίβο συζεύξεως είναι ρήματα που προέρχονται από tener όπως αδελφός, αγωνιζόμενος, αποχή, προπαγανδιστής, sostener, και φαγητό.
Χρησιμοποιώντας το ρήμα Tener
Το ρήμα tener μπορεί να χρησιμοποιηθεί στα περισσότερα περιβάλλοντα όταν λέτε "να έχει" στα αγγλικά, με την έννοια του "να κατέχει" ή "να κατέχει". Ωστόσο, tener είναι επίσης μέρος κάποιων χρήσιμων εκφράσεων. Για παράδειγμα, όπως και στα αγγλικά, tener que + infinitive σημαίνει "να πρέπει", η φράση tengo que trabajar σημαίνει "πρέπει να δουλέψω".
Άλλες σημαντικές χρήσεις του ρήματος είναι tener hambre (το να είσαι πεινασμένος), tener sed (να είσαι διψασμένος), tener frío (να είναι κρύο), tener calor (να είναι ζεστό), tener miedo (να φοβάται), και tener sueño (να είναι υπνηλία). Ενώ στα αγγλικά συχνά χρησιμοποιούμε τα επίθετα πεινασμένα, υπνηλία κλπ., Στα ισπανικά αυτά τα κράτη της ύπαρξης εκφράζονται από το ρήμα tener ακολουθούμενο από το ουσιαστικό. Για παράδειγμα, Bajo la temperatura y ahora tengo mucho frío (Η θερμοκρασία έπεσε και τώρα είμαι πολύ κρύος).
Tener Present Ενδεικτικό
Στο παρούσα ενδεικτική τεταμένη, η πρώτη μοναδική σύζευξη του ρήματος tener είναι ακανόνιστο και άλλες συζυγίες μεταβάλλουν το στέλεχος. Αυτό σημαίνει ότι το μι στο στέλεχος του ρήματος αλλάζει σε δηλαδή όταν είναι σε μια συνηθισμένη συλλαβή.
| Yo | tengo | έχω | Yo tengo tres hermanas. |
| Τού | tienes | Εσείς έχω | Tú tienes el pelo negro. |
| Usted / él / ella | tiene | Εσείς έχει | Η Ella δεν έμοιαζε πολύ καλά. |
| Nosotros | tenemos | Εμείς έχω | Nosotros tenemos frío durante el invierno. |
| Βοσπόρου | tenéis | Εσείς έχω | Vosotros teneis que trabajar mucho. |
| Ustedes / ellos / ellas | tienen | Εσυ αυτοι έχω | Έξω από το πακέτο. |
Tener Preterite Ενδεικτικό
ο πρόωρο τεταμένες συζεύξεις του tener είναι ακανόνιστα. Το στέλεχος αλλάζει tuv-.
| Yo | τούνε | είχα | Yo tuve tres hermanas. |
| Τού | tuviste | Εσείς είχε | Tú tuviste el pelo negro. |
| Usted / él / ella | tuvo | Εσείς είχε | Η Ella tuvo un día diff. |
| Nosotros | Τουβίμου | Εμείς είχε | Nosotros tuvimos frío durante el invierno. |
| Βοσπόρου | tuvisteis | Εσείς είχε | Βοσκός δροσιστής. |
| Ustedes / ellos / ellas | tuvieron | Εσυ αυτοι είχε | Ellos tuvieron un buen trabajo. |
Tener Ατελής Ενδεικτική
ο ατελής τεταμένη σύζευξη του tener είναι τακτική. Αυτή η ένταση μπορεί να μεταφραστεί ως "είχε" ή "συνήθιζε να έχει".
| Yo | tenía | συνήθιζα να έχω | Εσύ ασχολείστε με τις ερμηνείες. |
| Τού | tenías | Συνήθιζες να έχω | Tú tenías el pelo negro. |
| Usted / él / ella | tenía | Συνηθίζατε έχω | Η Ella tenía un día difícil. |
| Nosotros | teníamos | Συνηθίζαμε να έχω | Nosotros teníamos frío durante el invierno. |
| Βοσπόρου | teníais | Συνήθιζες να έχω | Vosotros teníais que trabajar mucho. |
| Ustedes / ellos / ellas | tenían | Εσείς / συνήθιζαν έχω | Ellos tenían un buen trabajo. |
Τενερί Μελλοντικός Ενδεικτικός
ο μελλοντικός ένταση του ρήματος tener είναι ακανόνιστο. Ξεκινήστε με το στέλεχος tendr- και προσθέστε τις μελλοντικές τεταμένες απολήξεις (é, ás, á, emos, éis, án).
| Yo | tendré | θα έχω | Yo tendré tres hermanas. |
| Τού | tendrás | Εσείς θα έχω | Tú tendrás el pelo negro. |
| Usted / él / ella | tendrá | Εσείς θα έχω | Η Ella τείνει να διαφέρει. |
| Nosotros | tendremos | Εμείς θα έχω | Το νοσοτρόπου τρεμμισμένο από την αρχή. |
| Βοσπόρου | tendréis | Εσείς θα έχω | Το Vosotros tendréis que trabajar mucho. |
| Ustedes / ellos / ellas | tendrán | Εσυ αυτοι θα έχω | Ο Έλλης τράβηξε ένα εμπόριο. |
Tener Periphrastic Μελλοντικός Ενδεικτικός
Για να συζεύξετε το περιφεραστικό μέλλον χρειάζεστε τρία συστατικά: την παρούσα ενδεικτική σύζευξη του ρήματος ir (για να πάει), η προσφορά ένα, και το infinitive tener.
| Yo | Φροντίστε τον τενερό | πρόκειται να έχω | Γι 'αυτό, φτιάξτε μια τενερίδα. |
| Τού | vas tener | Είσαι πρόκειται να έχω | Tú vas a tener el pelo negro. |
| Usted / él / ella | ένα τενερό | Είστε εσείς πρόκειται να έχω | Η Ella θα έχει μια διαφορετική κατάσταση. |
| Nosotros | vamosένα τενερό | Είμαστε πρόκειται να έχω | Nosotros vamos a tener frío durante el invierno. |
| Βοσπόρου | θα είναι ένας τενερός | Είσαι πρόκειται να έχω | Το Vosotros θα είναι ένα από τα πιο δημοφιλή. |
| Ustedes / ellos / ellas | ένα τενεν | Εσείς είστε / είναι πρόκειται να έχω | Ο Ellos βγαίνει ένα τενερί χωρίς buen trabajo. |
Tener Present Progressive / Φόρμα Gerund
ο γερούνδιο ή να παριστάνουν μέρος για το ρήμα tener σχηματίζεται τακτικά, με το στέλεχος του ρήματος και το τέλος -iendo (Για -er και -ir ρήματα). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διαμόρφωση προοδευτικός χρονικές στιγμές όπως το παρουσιάσει προοδευτική.
| Παρούσα Προοδευτική του Τενερό | está teniendo | Έχει | Η Ella είναι ένα πολύ διαφορετικό θέμα. |
Tener παρελθόν μέρος
ο μετοχή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διαμόρφωση τέλειες χρονικές στιγμές, όπως το παρόν τέλειο. Το παρόν τέλειο σχηματίζεται με το βοηθητικό ρήμα haber και την παρελθούσα συμμετοχή tenido.
| Παρουσιάστε Τέλεια του Τενερό | ha tenido | Αυτή είχε | Η Ella ha tenido δεν είναι διαφορετική. |
Tener υπό όρους υπόδειξη
ο υποθετικός η ένταση συνήθως μεταφράζεται στα αγγλικά ως "θα + ρήμα". Όπως και στο μέλλον, το ρήμα tener είναι ακανόνιστο και χρησιμοποιεί το στέλεχος tendr-.
| Yo | tendría | θα είχα | Οι υποψήφιοι μπορούν να διαμείνουν. |
| Τού | tendrías | Εσείς θα είχα | Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία. |
| Usted / él / ella | tendría | Εσείς θα είχα | Η Ella τείνει να μην διαφέρει και να μην έχει. |
| Nosotros | tendríamos | Εμείς θα είχα | Ο νοσοτρόπος παρουσιάζει το χρόνο και το χρόνο του, ενώ ο χρόνος είναι πολύ μικρός. |
| Βοσπόρου | tendríais | Εσείς θα είχα | Το Vosotros είναι το πιο δημοφιλές και πιο δημοφιλές από αυτά. |
| Ustedes / ellos / ellas | tendrían | Εσυ αυτοι θα είχα | Το Ellos προσφέρει ένα ευρύ φάσμα προϊόντων και υπηρεσιών. |
Tener Present Υποσυνιστική
ο παρούσα υποκειμενική σχηματίζεται με την παρούσα ενδεικτική σύζευξη. Δεδομένου ότι το yo η σύζευξη για το tener είναι ανώμαλη (tengo), τότε οι σημερινές συζυγικές συζυγίες είναι επίσης ακανόνιστες.
| Ναι | tenga | Που έχω | Είστε σίγουροι ότι θα περάσετε τις εραμάνες. |
| Que tú | tengas | Οτι εσυ έχω | Ένα νέο κομμάτι που έβλεπε τον τόνο και τον πελοκέρο. |
| Que usted / él / ella | tenga | Ότι εσείς έχω | Ο εχθρός είναι πολύ δύσκολος για τον εαυτό του. |
| Βασίλης Νόστορος | tengamos | Ότι εμείς έχω | Η μαμά είναι έσχατη και δεν ξέρει τίποτα. |
| Que vosotros | tengáis | Οτι εσυ έχω | Δεν υπάρχει τίποτα από το βούτυρο που έρχεται να τραβήξει πολύ. |
| Que ustedes / ellos / ellas | tengan | Ότι εσείς έχω | Ο καθηγητής είπε ότι είναι έτοιμος προς το τέλος. |
Tener ατελής υποσυνείδητο
Υπάρχουν δύο επιλογές για τη σύζευξη του ατελές υποσυνείδητο, και τα δύο θεωρήθηκαν σωστά.
Επιλογή 1
| Ναι | tuviera | Αυτό είχα | Ήταν μια κουβέντα για να μπεις σε χερμάνες. |
| Que tú | ταβιέρες | Οτι εσυ είχε | Ένας νέος γουστάμπα που έβλεπε το πεύκο. |
| Que usted / él / ella | tuviera | Ότι εσείς είχε | Ο εχθρός σου ζητάει να μοιραστείς κάτι διαφορετικό. |
| Βασίλης Νόστορος | tuviéramos | Ότι εμείς είχε | Mamá esperaba que nosotros no tuviéramos frío durante el invierno. |
| Que vosotros | tuvierais | Οτι εσυ είχε | Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία για το πώς μπορώ να πάω να το κάνω. |
| Que ustedes / ellos / ellas | τουβουνάν | Ότι εσείς είχε | Ο καθηγητής ζήτησε να ξυπνήσει με ένα τραπέζι. |
Επιλογή 2
| Ναι | tuviese | Αυτό είχα | Ήταν μια κουβεντούλα που έβλεπε τα χέρια. |
| Que tú | tuvieses | Οτι εσυ είχε | Ένας νέος χρόνος για να πάει στην Ιταλία. |
| Que usted / él / ella | tuviese | Ότι εσείς είχε | Ο ανεπιθύμητος χρήστης ζητάει να διαγραφεί. |
| Βασίλης Νόστορος | tuviésemos | Ότι εμείς είχε | Η μαμά εσπεράμπα δεν ξέρει τίποτα από την αρχή. |
| Que vosotros | tuvieseis | Οτι εσυ είχε | Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι το βούτυρο είναι πολύ πιο δύσκολο. |
| Que ustedes / ellos / ellas | tuviesen | Ότι εσείς είχε | Ο καθηγητής ζήτησε να βγει από ένα τραπέζι. |
Tener Imperative
Για να δώσετε άμεσες εντολές ή εντολές χρειάζεστε το επιτακτικός διάθεση. Δεν είναι πολύ συνηθισμένο να χρησιμοποιούμε εντολές με το ρήμα tener, εκτός από το να πει κάποιος να έχει μια καλή μέρα, να είναι υπομονετικός, να είναι προσεκτικός, κλπ. Ακόμα πιο σπάνιο είναι να χρησιμοποιήσετε αυτές τις εντολές υπό αρνητική μορφή.
Τα παραδείγματα στους παρακάτω πίνακες είναι διαφορετικά από τα παραδείγματα στο υπόλοιπο άρθρο προκειμένου να αντικατοπτρίζουν πιο ρεαλιστικές χρήσεις του tener εντολές.
Θετικές εντολές
| Τού | δέκα | Εχω! | ¡Δέκα ασθενείς! |
| Χρησιμοποιείται | tenga | Εχω! | ¡Tenga un buen día! |
| Nosotros | tengamos | Ας έχουμε! | ¡Tengamos cuidado en la carretera! |
| Βοσπόρου | χτυπημένο | Εχω! | ¡Τενεμημένο κάλλος con el trabajo! |
| Ustedes | tengan | Εχω! | ¡Tengan fee que todo saldrá bien! |
Αρνητικές εντολές
| Τού | δεν έχω tengas | Δεν έχω! | ¡Όχι tengas paciencia! |
| Χρησιμοποιείται | χωρίς τένγκα | Δεν έχω! | ¡Δεν υπάρχουν πολλά πράγματα! |
| Nosotros | όχι tengamos | Ας μην το έχουμε! | ¡Όχι tengamos cuidado en la carretera! |
| Βοσπόρου | όχι tengáis | Δεν έχω! | ¡Δεν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με την πορεία! |
| Ustedes | όχι tengan | Δεν έχω! | ¡Δεν υπάρχουν διαθέσιμα μηνύματα σε αυτό το site! |