Peindre είναι ένα παράτυπη γαλλική -σχετικά με ρήμα αυτό σημαίνει να "ζωγραφίσει". ο σύζευξη αυτού του ρήματος, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο μεταβατικά όσο και απεριόριστα, δεν συμμορφώνεται με τα συνηθισμένα πρότυπα σύζευξης των γαλλικών -σχετικά με ρήματα, αλλά μοιράζεται ομοιότητες με μια ομάδα άλλων ακανόνιστων -σχετικά με ρήματα που τελειώνουν -εμπέρ,-από την κατεύθυνση, και -άντε.
Υπάρχουν και άλλες παράτυπες -σχετικά με ομάδες γύρω από το κέντρο prendre, battre, mettre, και rompre που παρουσιάζουν επίσης ορισμένες ομοιότητες.
Και υπάρχει μια τελική ομάδα ακανόνιστων γαλλικών -σχετικά με ρήματα τόσο ακανόνιστα που μοιράζονται τα πρότυπα σύζευξης με άλλα ρήματα. είναι μοναδικά.
'Peindre' είναι ένα παράνομο ρήμα που τελειώνει στο '-eindre'
Γαλλικά ρήματα που τελειώνουν στο -η, - και, - -αυτόν τον τρόπο όλα τα μοτίβα σύζευξης μοιράζονται, που σημαίνει ότι όλα είναι συζευγμένα με τον ίδιο τρόπο. Μάθετε πώς να συζεύγετε ένα ρήμα σε μία από αυτές τις ομάδες και θα καταλάβετε πώς να συζεύγετε άλλα ρήματα στην ομάδα.
Σημειώστε ότι ο παρακάτω πίνακας συζεύξεων δείχνει απλές συζυγές του ρήματος peindre; τις σύνθετες χρονικές στιγμές, οι οποίες περιλαμβάνουν μια συζευγμένη μορφή του βοηθητικού ρήματος avoir και την παρελθούσα συμμετοχή peint, δεν περιλαμβάνονται.
Ακολουθούν μερικά παραδείγματα ρήματα που τελειώνουν -από την κατεύθυνση, -την κατεύθυνση και -από την κίνηση.
Ρήματα που λήγουν στο '-eindre'
Όλα τα γαλλικά ρήματα που τελειώνουν -ημέρη συζευγνύονται με τον ίδιο τρόπο:
- astreindre > να αναγκάσει, να αναγκάσει
- atteindre > να επιτευχθεί, να επιτευχθεί
- ceindre > για να κάνεις, να το κάνεις
- dépeindre > να απεικονίσει
- déteindre > να λευκανθεί, να διυλισθεί
- empreindre > για αποτύπωση
- enfreindre > να παραβιάσει, να σπάσει
- épreindre > στο χυμό
- éteindre > να σβήνουν, να σβήνουν
- étreindre > να αγκαλιάσει, να συμπλέκτη
- feindre> να υποπτεύεται
- geindre > για να στεναγώ, κλαψουρίζω
- peindre> να ζωγραφίσει
- επανάληψη > για να επαναπροσδιορίσετε
- restreindr > να περιορίσετε, να περιορίσετε
- reteindre > να βάψετε ξανά
- teindre > για βαφή
Ρήματα που τελειώνουν στο '-oindre'
Όλα τα γαλλικά ρήματα τελειώνουν -άντε συζευγνύονται με τον ίδιο τρόπο:
- adjoindre > να διορίσει
- conjoindre > να ενωθούν
- disjoindre > να αποσυνδέσετε, να διαχωρίσετε
- απολαύστε > να διατάξετε ή να χρεώσετε κάποιον να κάνει κάτι
- oindre > να χρίσουν
- rejoindre > να επανέλθω, να επιστρέψω
Ρήματα που τελειώνουν στο '-aindre'
Όλα τα γαλλικά ρήματα που τελειώνουν -αυτόν τον τρόπο συζευγνύονται με τον ίδιο τρόπο:
- contraindre > να αναγκάσει, να αναγκάσει
- craindre > να φοβούνται
- plaindre > για να λυπηθείτε
'Peindre': Χρήση και εκφράσεις
- peindre à la bombe / au πιστόλι> για βαφή με ψεκασμό
- peindre au pinceau / rouleau > να βάψετε με ένα πινέλο / ρολό
- peindre à l'huile / à l'eau > να ζωγραφίζετε σε λάδια / σε υδατογραφίες
- peindre sur soie / verre > να ζωγραφίζετε με μετάξι / γυαλί
- se peindre > να ζωγραφιστούν
- se représenter en peinture > να ζωγραφίσετε το (δικό) πορτρέτο ενός ατόμου
- peindre dans un écrit> να απεικονίσει τον εαυτό του [γραπτώς]
- se peindre le visage> να ζωγραφίσετε το πρόσωπό σας
- la surprise se peignit sur son visage> έκπληξη έδειξε στο πρόσωπό της
Απλές συζυγίες του ακανόνιστου '-er' Verb 'Peindre'
| Παρόν | Μελλοντικός | Ατελής | Ενεστώτα | ||
| είναι | πεύκα | peindrai | peignais | peignant | |
| tu | πεύκα | peindras | peignais | ||
| il | peint | peindra | peignait | Passé composé | |
| νους | peignons | peindrons | peignions | Βοηθητικό ρήμα | avoir |
| vous | peignez | peindrez | peigniez | Μετοχή | peint |
| ils | ανώμαλη | Περίπατος | peignaient | ||
| Υποτακτική | Υποθετικός | Απλή | Ατελής υπολεκτική | ||
| είναι | peigne | peindrais | peignis | peignisse | |
| tu | peignes | peindrais | peignis | peignisses | |
| il | peigne | peindrait | peignit | peignît | |
| νους | peignions | peindrions | peignîmes | Περιθώρια | |
| vous | peigniez | peindriez | peignîtes | peignissiez | |
| ils | ανώμαλη | περήφανη | peignirent | peignissent | |
| Επιτακτικός | |||||
| (tu) | πεύκα | ||||
| (νους) | peignons | ||||
| (vous) | peignez |