Η κατεύθυνση χωρίς κατεύθυνση Πόλεμος στο Ιράκ έχει σκοτώσει περισσότερους από 4.100 Αμερικανούς στρατιώτες, τραυμάτισε ή μαλάκωνε περισσότερους από 200.000 περισσότερους και έδωσε ένα καταστροφικό πλήγμα στη φήμη και την ηθική εξουσία της χώρας μας. Ήρθε η ώρα να τιμήσουμε τα μέλη του Κογκρέσου που ψήφισαν το 2002 για να αποτρέψουν Διοίκηση Μπους's βιασύνη σε μια απρόκλητη επίθεση και κατοχή του Ιράκ.
Κατανομή βουλευτών
Η δραματική και πολυσυζητημένη ψηφοφορία για το κοινό ψήφισμα 114 λήφθηκε τον Οκτώβριο. 11, 2002. Πέρασε το Γερουσία με ψηφοφορία από 77 έως 23, και το Βουλή των Αντιπροσώπων με ψηφοφορία 296 έως 133. Τελικά, 156 μέλη του Κογκρέσου από 36 πολιτείες είχαν αρκετές πληροφορίες και προσωπική γνώση και σοφία για να κάνουν τη σωστή απόφαση για το έθνος μας και την παγκόσμια κοινότητα.
Έξι Δημοκρατικοί της Βουλής και ένας Ανεξάρτητος εντάχθηκαν 126 δημοκρατικά μέλη της Βουλής των Αντιπροσώπων στην ψηφοφορία NAY. Στη Γερουσία, 21 Δημοκρατικοί, μία Δημοκρατία και ένας Ανεξάρτητος ψήφισαν με θάρρος τη συνείδησή τους το 2002
Πόλεμος στο Ιράκ. Αυτοί οι διακεκριμένοι, θαρραλέοι ηγέτες είναι ακριβώς αυτό που χρειάζεται η χώρα μας για να μας οδηγήσει από την παρούσα άβυσσο στο Ιράκ κάτω από τη διοίκηση Μπους. Μπορούμε να εμπιστευόμαστε την κρίση τους!Εγγραφή ψηφοφορίας
Αυτός ο εύχρηστος κατάλογος είναι οργανωμένος από το κράτος και περιλαμβάνει όλα τα 156 μέλη του Κογκρέσου που ψήφισαν NAY στον πόλεμο στο Ιράκ, συμπεριλαμβανομένων των πολιτικών τους δεσμών.
| κατάσταση | Συνέδριο | Ονομα | Κόμμα | Σημειώσεις |
|---|---|---|---|---|
| Αλαμπάμα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ο κόμης Hilliard | ρε | αποχώρησε από το αξίωμα |
| Αριζόνα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ed Pastor | ρε | |
| Αρκάνσας | Μαλλομέταξο ύφασμα | Vic Snyder | ρε | |
| Καλιφόρνια | Ιαπωνικό λεπτό | Μπάρμπαρα Μπόουσερ | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Τζο Μπάκα | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Xavier Becerra | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Lois Capps | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Gary Condit | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Η Σούζαν Ντέιβις | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Anna Eshoo | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Σαμ Farr | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ο Μπομπ Φιλνέρ | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Mike Honda | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Barbara Lee | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ζωή Λοφγκρέν | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Robert Matsui | ρε | αποθανών |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Η Juanita Millender-McDonald | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Τζορτζ Μίλερ | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Grace Napolitano | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Νανσί Πελόσι | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Lucille Roybal-Allard | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Loretta Sanchez | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Hilda Solis | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Pete Stark | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Mike Thompson | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Maxine Waters | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Diane Watson | ρε | |
| Καλιφόρνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Lynn Woolsey | ρε | |
| Κολοράντο | Μαλλομέταξο ύφασμα | Diana DeGette | ρε | |
| Κολοράντο | Μαλλομέταξο ύφασμα | Mark Udall | ρε | |
| Κονέκτικατ | Μαλλομέταξο ύφασμα | Rosa DeLauro | ρε | |
| Κονέκτικατ | Μαλλομέταξο ύφασμα | John Larson | ρε | |
| Κονέκτικατ | Μαλλομέταξο ύφασμα | James Maloney | ρε | |
| Φλόριντα | Ιαπωνικό λεπτό | Bob Graham | ρε | |
| Φλόριντα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Corrine Brown | ρε | |
| Φλόριντα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Αλίκη Χέιστινγκς | ρε | |
| Φλόριντα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Κάρρι Μαικ | ρε | αποχώρησε από το αξίωμα |
| Γεωργία | Μαλλομέταξο ύφασμα | John Lewis | ρε | |
| Γεωργία | Μαλλομέταξο ύφασμα | Η Σίντσια ΜακΚίννεϊ | ρε | |
| Χαβάη | Ιαπωνικό λεπτό | Ντάνιελ Ακάκα | ρε | |
| Χαβάη | Ιαπωνικό λεπτό | Ντάνιελ Ινουγιέ | ρε | |
| Χαβάη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Neil Abercrombie | ρε | |
| Ιλινόις | Ιαπωνικό λεπτό | Ντικ Ντουρμπίν | ρε | |
| Ιλινόις | Ιαπωνικό λεπτό | Bobby Rush | ρε | |
| Ιλινόις | Μαλλομέταξο ύφασμα | Τζέρι Κόστελλο | ρε | |
| Ιλινόις | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ντάνι Ντέιβις | ρε | |
| Ιλινόις | Μαλλομέταξο ύφασμα | Lane Evans | ρε | |
| Ιλινόις | Μαλλομέταξο ύφασμα | Λουίς Γκουτιέρεζ | ρε | |
| Ιλινόις | Μαλλομέταξο ύφασμα | Jesse Jackson Jr. | ρε | |
| Ιλινόις | Μαλλομέταξο ύφασμα | Bill Lipinski | ρε | αποχώρησε από το αξίωμα |
| Ιλινόις | Μαλλομέταξο ύφασμα | Jan Schakowsky | ρε | |
| Ιντιάνα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Τζούλια Καρσον | ρε | |
| Ιντιάνα | Μαλλομέταξο ύφασμα | John Hostettler | R | |
| Ιντιάνα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Pete Visclosky | ρε | |
| Αϊόβα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Jim Leach | R | |
| Μάιν | Μαλλομέταξο ύφασμα | Τον Άλεν | ρε | |
| Κύριος | Μαλλομέταξο ύφασμα | Baldacci | ρε | |
| Μέριλαντ | Ιαπωνικό λεπτό | Barbara Mikulski | ρε | |
| Μέριλαντ | Ιαπωνικό λεπτό | Paul Sarbanes | ρε | |
| Μέριλαντ | Μαλλομέταξο ύφασμα | Μπέντζαμιν Κάρντιν | ρε | |
| Μέριλαντ | Μαλλομέταξο ύφασμα | Τον Ηλία Κούμινγκς | ρε | |
| Μέριλαντ | Μαλλομέταξο ύφασμα | Connie Morella | ρε | |
| Μασαχουσέτη | Ιαπωνικό λεπτό | Τεντ Κένεντι | ρε | |
| Μασαχουσέτη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Μιχαήλ Καπουάνο | ρε | |
| Μασαχουσέτη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Bill Delahunt | ρε | |
| Μασαχουσέτη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Μπάρνι Φρανκ | ρε | |
| Μασαχουσέτη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Jim McGovern | ρε | |
| Μασαχουσέτη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Richard Neal | ρε | |
| Μασαχουσέτη | Μαλλομέταξο ύφασμα | John Olver | ρε | |
| Μασαχουσέτη | Μαλλομέταξο ύφασμα | John Tierney | ρε | |
| Μίτσιγκαν | Ιαπωνικό λεπτό | Carl Levin | ρε | |
| Μίτσιγκαν | Ιαπωνικό λεπτό | Debbie Stabenow | ρε | |
| Μίτσιγκαν | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ντέιβιντ Μπονιόρ | ρε | |
| Μίτσιγκαν | Μαλλομέταξο ύφασμα | John Conyers Jr. | ρε | |
| Μίτσιγκαν | Μαλλομέταξο ύφασμα | John Dingell | ρε | |
| Μίτσιγκαν | Μαλλομέταξο ύφασμα | Dale Kildee | ρε | |
| Μίτσιγκαν | Μαλλομέταξο ύφασμα | Η Carolyn Cheeks Kilpatrick | ρε | |
| Μίτσιγκαν | Μαλλομέταξο ύφασμα | Άγιος Λεβιν | ρε | |
| Μίτσιγκαν | Μαλλομέταξο ύφασμα | Lynn Rivers | ρε | |
| Μίτσιγκαν | Μαλλομέταξο ύφασμα | Bart Stupak | ρε | |
| Μινεσότα | Ιαπωνικό λεπτό | Mark Dayton | ρε | |
| Μινεσότα | Ιαπωνικό λεπτό | Paul Wellstone | ρε | αποθανών |
| Μινεσότα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Betty McCollum | ρε | |
| Μινεσότα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Jim Oberstar | ρε | |
| Μινεσότα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Martin Olav Sabo | ρε | |
| Μισισιπής | Μαλλομέταξο ύφασμα | Bennie Thompson | ρε | |
| Μισσούρι | Μαλλομέταξο ύφασμα | William Clay Jr. | ρε | |
| MIssouri | Μαλλομέταξο ύφασμα | Καρέν ΜακΚάρτι | ρε | αποχώρησε από το αξίωμα |
| New Jersey | Ιαπωνικό λεπτό | Jon Corzine | ρε | |
| New Jersey | Μαλλομέταξο ύφασμα | Rush Holt | ρε | |
| New Jersey | Μαλλομέταξο ύφασμα | Robert Menendez | ρε | |
| New Jersey | Μαλλομέταξο ύφασμα | Frank Pallone Jr | ρε | |
| New Jersey | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ντόναλντ Πάιν | ρε | |
| Νέο Μεξικό | Ιαπωνικό λεπτό | Jeff Bingaman | ρε | |
| Νέο Μεξικό | Μαλλομέταξο ύφασμα | Τόμ Οντάλ | ρε | |
| Νέα Υόρκη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Μωρίς Χίντσι | ρε | |
| Νέα Υόρκη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Amo Houghton | R | |
| Νέα Υόρκη | Μαλλομέταξο ύφασμα | John LaFalce | ρε | |
| Νέα Υόρκη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Γκρέγκορι Μέκς | ρε | |
| Νέα Υόρκη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Jerrold Nadler | ρε | |
| Νέα Υόρκη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ο κύριος Όουενς | ρε | |
| Νέα Υόρκη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Charles Rangel | ρε | |
| Νέα Υόρκη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Jose Serrano | ρε | |
| Νέα Υόρκη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Louise Slaughter | ρε | |
| Νέα Υόρκη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Οι πόλεις του Έδαφους | ρε | |
| Νέα Υόρκη | Μαλλομέταξο ύφασμα | Νιαδία Βελάσκεσκ | ρε | |
| Βόρεια Καρολίνα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Eva Clayton | ρε | αποχώρησε από το αξίωμα |
| Βόρεια Καρολίνα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Δαβίδ Τιμή | ρε | |
| Βόρεια Καρολίνα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Melvin Watt | ρε | |
| βόρεια Ντακότα | Ιαπωνικό λεπτό | Kent Conrad | ρε | |
| Οχάιο | Μαλλομέταξο ύφασμα | Sherrod Brown | ρε | |
| Οχάιο | Μαλλομέταξο ύφασμα | Στέφανι Τούμμπι Τζόουνς | ρε | |
| Οχάιο | Μαλλομέταξο ύφασμα | Marcy Kaptur | ρε | |
| Οχάιο | Μαλλομέταξο ύφασμα | Dennis Kucinich | ρε | |
| Οχάιο | Μαλλομέταξο ύφασμα | Τόμας Σάουερ | ρε | |
| Οχάιο | Μαλλομέταξο ύφασμα | Τεντ Στρίτλαντ | ρε | |
| Όρεγκον | Ιαπωνικό λεπτό | Ρον Γουάινν | ρε | |
| Όρεγκον | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ο κόμης Blumenauer | ρε | |
| Όρεγκον | Μαλλομέταξο ύφασμα | Peter DeFazio | ρε | |
| Όρεγκον | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ντάρεν Χολέι | ρε | |
| Όρεγκον | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ντέιβιντ Γου | ρε | |
| Πενσυλβανία | Μαλλομέταξο ύφασμα | Robert Brady | ρε | |
| Πενσυλβανία | Μαλλομέταξο ύφασμα | William Coyne | ρε | αποχώρησε από το αξίωμα |
| Πενσυλβανία | Μαλλομέταξο ύφασμα | Μάικ Ντόιλ | ρε | |
| Πενσυλβανία | Μαλλομέταξο ύφασμα | Chaka Fattah | ρε | |
| το νησί της Ρόδου | Ιαπωνικό λεπτό | Lincoln Chafee | ρε | |
| το νησί της Ρόδου | Ιαπωνικό λεπτό | Jack Reed | ρε | |
| το νησί της Ρόδου | Μαλλομέταξο ύφασμα | James Langevin | ρε | |
| Νότια Καρολίνα | Μαλλομέταξο ύφασμα | Gresham Barrett | R | |
| Νότια Καρολίνα | Μαλλομέταξο ύφασμα | James Clyburn | ρε | |
| Τενεσί | Μαλλομέταξο ύφασμα | John Duncan Jr | R | |
| Τέξας | Μαλλομέταξο ύφασμα | Lloyd Doggett | ρε | |
| Τέξας | Μαλλομέταξο ύφασμα | Τσαρλς Γκονζάλες | ρε | |
| Τέξας | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ruben Hinojosa | ρε | |
| Τέξας | Μαλλομέταξο ύφασμα | Σέιλα Τζάκσον-Λι | ρε | |
| Τέξας | Μαλλομέταξο ύφασμα | Eddie Bernice Johnson | ρε | |
| Τέξας | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ρον Παύλος | R | |
| Τέξας | Μαλλομέταξο ύφασμα | Silvestre Reyes | ρε | |
| Τέξας | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ciro Rodriguez | ρε | αποχώρησε από το αξίωμα |
| Βερμόντ | Ιαπωνικό λεπτό | Jim Jeffords | ρε | |
| Βερμόντ | Ιαπωνικό λεπτό | Πάτρικ Λέι | ρε | |
| Βερμόντ | Μαλλομέταξο ύφασμα | Μπέρνι Σάντερς | Εγώ | |
| Βιργινία | Μαλλομέταξο ύφασμα | Jim Moran | ρε | |
| Βιργινία | Μαλλομέταξο ύφασμα | Μπόμπι Σκοτ | ρε | |
| Ουάσιγκτο | Ιαπωνικό λεπτό | Η Patty Murray | ρε | |
| Ουάσιγκτο | Μαλλομέταξο ύφασμα | Jay Inslee | ρε | |
| Ουάσιγκτο | Μαλλομέταξο ύφασμα | Ρικ Λάρσεν | ρε | |
| Ουάσιγκτο | Μαλλομέταξο ύφασμα | Jim McDermott | ρε | |
| Περιφέρεια της Κολούμπια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Brian Baird | ρε | |
| Δυτική Βιρτζίνια | Ιαπωνικό λεπτό | Robert Byrd | ρε | |
| Δυτική Βιρτζίνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Άλαν Μολοχάν | ρε | |
| Δυτική Βιρτζίνια | Μαλλομέταξο ύφασμα | Νικ Ράχαλ | ρε | |
| Wisconsin | Ιαπωνικό λεπτό | Russ Feingold | ρε | |
| Wisconsin | Μαλλομέταξο ύφασμα | Τάμυ Μπαλντίν | ρε | |
| Wisconsin | Μαλλομέταξο ύφασμα | Τζέρι Κλέτσκα | ρε | αποχώρησε από το αξίωμα |
| Wisconsin | Μαλλομέταξο ύφασμα | Δαβίδ υπακούει | ρε |