Ποια είναι η διαφορά μεταξύ της συμβολής μιας λέξης και της σύνδεσής της;

Τα ουσιαστικά δήλωση και έννοια και οι δύο έχουν να κάνουν με το νοήματα λέξεων, αλλά το νοηματικό νόημα δεν είναι ακριβώς το ίδιο με το νοηματικό νόημα.

Το ουσιαστικο δήλωση αναφέρεται στην άμεση ή ρητή έννοια μιας λέξης ή φράσης - δηλαδή, της λεξικόορισμός.

Ρήμα: δηλώ. Επίθετο: υποδηλωτικός.
Το ουσιαστικο έννοια αναφέρεται στο σιωπηρό νόημα ή συσχέτιση μιας λέξης ή φράσης εκτός από το πράγμα που προσδιορίζει ρητά. Μια χροιά μπορεί να είναι θετική ή αρνητική.

Ρήμα: σημαίνω. Επίθετο: σημαίνων επαγωγικώς.

Είναι πιθανό η έννοια και η φράση μιας λέξης ή φράσης να έρχονται σε σύγκρουση μεταξύ τους. Ο συμβολισμός είναι συνήθως απλός, ενώ οι συμβολές αναπτύσσονται σε κοινωνικά περιβάλλοντα. Η χροιά μιας λέξης μπορεί να διαφέρει μεταξύ διαφορετικών ομάδων, εποχών ή ρυθμίσεων, επομένως το πλαίσιο είναι ζωτικής σημασίας.

Δείτε τις σημειώσεις χρήσης παρακάτω. Δείτε επίσης:

• Επιλογή των καλύτερων λέξεων: Υποτιμήσεις και Συνδέσεις
• Συνήθως συγκεχυμένες λέξεις: Σημαίνω και Δηλώ
• Εννοια και Δήλωση
• Γλωσσάριο χρήσης: Ευρετήριο κοινών σύγχυσης λέξεων

• "Το νότο προφορά ήταν το κύριο αναγνωριστικό σήμα του λόφου. ο όρος έχει μια συγκεκριμένη περιφερειακή έννοια.... Ο όρος πρότεινε επίσης ότι εκείνοι στους οποίους εφαρμόστηκε είχαν αγροτική προέλευση. Αυτό έννοια επιμένει σε μεταγενέστερες περιγραφές των λόφων. Το πιο σημαντικό, είχε μια συγκεκριμένη τάξη έννοια."
  (Lewis M. Κίλιαν, Λευκοί νότιοι, στ. εκδ. University of Massachusetts Press, 1985)
• «Συνειδητοποιείς ότι το να πεις« πρέπει να μιλάμε »με τη φίλη σου είναι δυσοίωνο υποδηλώσεις?"
  (Kay Panabaker ως Daphne Powell στο τηλεοπτικό πρόγραμμα Χωρίς συνηθισμένη οικογένεια, 2011)
• "Ο δήλωση μιας λέξης είναι ο καθορισμένος, ορισμός τύπου λεξικού. Για παράδειγμα, η πρόταση που μόλις διαβάσατε σας δίνει το δήλωση της λέξης δήλωση, γιατί σου είπε τον ορισμό του. "
  (Ντέιβιντ Ρους, Ένας μαθητής οδηγός για την ανάλυση ανάλυσης. Πανεπιστημιακός Τύπος Southern Illinois, 2005)

• Το Σχετικό Βάρος των Ενδεικτικών και Συνωτικών Εννοιών
  "Οι μεμονωμένες λέξεις ποικίλλουν σημαντικά στο σχετικό βάρος των νοηματικών και συνομιλητικών τους σημασιών. Οι περισσότεροι τεχνικοί όροι, για παράδειγμα, έχουν πολύ μικρή σημασία. Αυτή είναι η αρετή τους: υποδηλώνουν μια οντότητα ή έννοια με ακρίβεια και σαφήνεια χωρίς την πιθανή σύγχυση που προκαλείται από περιθώρια: δίοδος, spinnaker, συνημίτονο. Μπορούμε να σκεφτούμε τέτοιες λέξεις ως μικρές και συμπαγείς - όλα για τον πυρήνα, για να το πούμε.. . .
  "Η σύνδεση είναι μεγαλύτερη από την ονομασία σε άλλες περιπτώσεις. Ορισμένες λέξεις έχουν μεγάλες και διάχυτες σημασίες. Αυτό που έχει σημασία είναι οι δευτερεύουσες ή υπονοούμενες σημασίες τους, όχι οι σχετικά ασήμαντες εννοίες τους. Η έκφραση ντεμοντέ, για παράδειγμα, μεταφέρει ένα μεγάλο φορτίο. Δηλώνει «ανήκει ή χαρακτηρίζει το παρελθόν». Αλλά πολύ πιο σημαντικό από αυτό το κεντρικό νόημα είναι η έννοια, ή μάλλον δύο αρκετά διαφορετικές συνθέσεις, που έχουν συγκεντρωθεί για τον πυρήνα: (1) «πολύτιμο, άξιο τιμής και προσομοίωσης» και (2) «ανόητο, γελοίο, ξεπερασμένο να αποφευχθεί. " Με τέτοιες λέξεις ο μεγάλος εξωτερικός, ή συνεκτικός κύκλος είναι σημαντικός. ο πυρήνας μικρός και ασήμαντος. "
  (Τόμας Σ. Κέιν, Ο οδηγός της Νέας Οξφόρδης για το γράψιμο. Oxford University Press, 1988)
• Σύνδεση και πλαίσιο
  Η «μεσημέρωση» τείνει να περιγράφεται ως οριστικός, κατά γράμμα, προφανής ή κοινή λογική έννοια του α σημάδι. Στην περίπτωση γλωσσικών σημείων, το νοηματικό νόημα είναι αυτό που λεξικό προσπάθειες παροχής.. .. Ο όρος «χροιά» χρησιμοποιείται για να αναφέρεται στις κοινωνικοπολιτισμικές και «προσωπικές» ενώσεις (ιδεολογικές, συναισθηματικές κ.λπ.) του σημείου. Συνήθως σχετίζονται με την τάξη του διερμηνέα, την ηλικία, το φύλο, την εθνικότητα και ούτω καθεξής. Η σύνδεση είναι έτσι συμφραζόμενα-εξαρτώμενος."
  (Ντάνιελ Τσάντλερ, Σημειωτική: Τα βασικά, 2η έκδοση. Routledge, 2007)
• Επιπλοκές
  "Η διάκριση μεταξύ δήλωση και έννοια ήταν σημαντική στη λογοτεχνική κριτική και θεωρία από τη δεκαετία του 1930 έως τη δεκαετία του 1970. Η ένδειξη μιας λέξης ή φράσης είναι η κυριολεκτική ή προφανής έννοια ή αναφορά της όπως καθορίζεται σε ένα λεξικό. Οι υποδηλώσεις μιας λέξης ή φράσης είναι οι δευτερεύουσες ή σχετικές έννοιες που συνήθως προτείνει ή υπονοεί. Αυτή η διάκριση είναι περίπλοκη στην πράξη, επειδή πολλές λέξεις έχουν περισσότερες από μία συμβολές και επειδή τα λεξικά μερικές φορές περιλαμβάνουν ορισμούς μιας λέξης που βασίζονται επίσης στη χροιά δήλωση. Π.χ., το πρώτο σύνολο ορισμών της λέξης τριαντάφυλλο δίνεται από το ΟΕΔ μας λέει ότι ένα τριαντάφυλλο είναι «ένα γνωστό όμορφο και αρωματικό λουλούδι» και «ένα τριαντάφυλλο, ένα τριαντάφυλλο ή ένα τριαντάφυλλο». Επιπλέον, το ΟΕΔ δίνει έναν αριθμό «παραπλανητικό, εμβληματικό ή εικονικός χρησιμοποιεί «(π.χ.« ένα κρεβάτι από τριαντάφυλλα »ή« κάτω από το τριαντάφυλλο ») που αποκαλύπτουν το τεράστιο απόθεμα πολιτιστικών συνόλων που σχετίζονται με το λουλούδι."
  (Τ. Furniss, "Συνδέσεις και συμβολές." Η Εγκυκλοπαίδεια του Πρίνστον της Ποίησης και της Ποιητικής, 4η έκδοση.. επιμέλεια από τους Stephen Cushman et al, Princeton University Press, 2012)

(α) "Υπάρχει ανθρώπινη αίσθηση ότι μια συμφωνία - σχεδόν οποιαδήποτε συμφωνία - θα φέρει ειρήνη, αλλά και φόβο ότι θα θέσει σε κίνδυνο την εθνική κυριαρχία. Η διαπραγμάτευση με ένα άλλο έθνος μπορεί να έχει το θετικό _____ της υπέρβασης της σύγκρουσης, αλλά και το αρνητικό _____ της προδοσίας των πιστών. "
(Τζον Χ. Μπάρτον, Η πολιτική της ειρήνης. Πανεπιστημιακός Τύπος Stanford, 1981)
(β) "Το _____ της λέξης κοκαλιάρης είναι αρκετά παρόμοιο με τη λέξη λεπτός; Ωστόσο, όταν οι μαθητές ρωτούνται αν θα προτιμούσαν να κληθούν κοκαλιάρης ή λεπτός συνήθως απαντούν λεπτός."
(Βίκυ Λ. Cohen και John Edwin Cowen, Αλφαβητισμός για παιδιά σε μια εποχή πληροφοριών: Διδασκαλία ανάγνωσης, γραφής και σκέψης. Thomson Wadsworth, 2008)

Οι απαντήσεις σε ασκήσεις παρακάτω.

Απαντήσεις σε ασκήσεις ασκήσεων: χροιά και συμβολή

(α) (α) "Υπάρχει ανθρώπινη αίσθηση ότι μια συμφωνία - σχεδόν οποιαδήποτε συμφωνία - θα φέρει ειρήνη, αλλά και φόβο ότι θα θέσει σε κίνδυνο την εθνική κυριαρχία. Η διαπραγμάτευση με άλλο έθνος μπορεί να έχει το θετικό έννοια να ξεπεραστεί η σύγκρουση αλλά και το αρνητικό έννοια προδοσίας των πιστών. "
(Τζον Χ. Μπάρτον, Η πολιτική της ειρήνης. Πανεπιστημιακός Τύπος Stanford, 1981)
(β) "Το δήλωση της λέξης κοκαλιάρης είναι αρκετά παρόμοιο με τη λέξη λεπτός; Ωστόσο, όταν οι μαθητές ρωτούνται αν θα προτιμούσαν να κληθούν κοκαλιάρης ή λεπτός συνήθως απαντούν λεπτός."
(Βίκυ Λ. Cohen και John Edwin Cowen, Αλφαβητισμός για παιδιά σε μια εποχή πληροφοριών: Διδασκαλία ανάγνωσης, γραφής και σκέψης. Thomson Wadsworth, 2008)