Συνήθως συγκεχυμένες λέξεις: Υλικό και Materiel

Οι λέξεις υλικό και υλικό είναι κοντά-ομοφώνια: μοιάζουν και ακούγονται παρόμοια αλλά έχουν διαφορετικές έννοιες.

ο ουσιαστικόυλικό (προφέρεται muh-TEER-ee-ul) αναφέρεται σε μια ουσία από την οποία κάτι - ή μπορεί να κατασκευαστεί - κάτι. Υλικό μπορεί επίσης να αναφέρεται σε πληροφορίες που χρησιμοποιούνται για τη συγγραφή κάτι, όπως στο "ερευνητικό υλικό".

Ως επίθετο, υλικό σημαίνει σχετική και συνακόλουθη. Στο αμερικανικό δίκαιο, α υλικός μάρτυρας είναι ένα άτομο του οποίου τα αποδεικτικά στοιχεία είναι πιθανό να είναι αρκετά σημαντικά για να επηρεάσουν το αποτέλεσμα μιας δίκης. Υλικό μπορεί επίσης να αναφέρεται ευρέως στο φυσικό παρά στο πνευματικό ή διανοητικό.

Το ουσιαστικο υλικό (προφέρεται muh-TEER-ee-EL και γράφεται επίσης ματρίριλ) αναφέρεται σε προμήθειες και εξοπλισμό που χρησιμοποιείται από έναν οργανισμό, ειδικά μια στρατιωτική μονάδα.

• "Παρακαλώ σημειώστε ότι η ακαδημαϊκή μάθηση είναι κάτι περισσότερο από απλή απομνημόνευση. Απαγγελία αποσπασμάτων από βιβλία, άρθρα, σημειώσεις διαλέξεων ή
  instagram viewer
  υλικό στο Διαδίκτυο δεν αποδεικνύει ότι έχετε μάθει να σκέφτεστε με τον τρόπο που σκέφτονται οι καθηγητές σας, και μπορεί να μην σας πάρει καν ένα σήμα επιτυχίας. "
  (Peter Levin, Γράψτε υπέροχα δοκίμια! 2η έκδοση Open University Press, 2009)
• «Η Μάρθα κάθισε στο υπνοδωμάτιό της στο ορεινό σπίτι που είχε φτιάξει το δικό της - κανένα ίχνος από τον προδότη του συζύγου της ή τον πικρό μαύρο αέρα του μητέρα, όχι τόσο μια φωτογραφία από κανένα από αυτά - μια απλή, ψηλή γυναίκα με αμάνικη μπλούζα και μια πλήρη φούστα από χοντρό υφαντό υλικό σαν λινάτσα. "
  (Pam Durban, "Σύντομα." Η νότια αναθεώρηση, 1997)
• "Τα στοιχεία είναι υλικό όταν παίζει σημαντικό ρόλο στην απόδειξη μιας υπόθεσης. Παραδείγματα του υλικό Τα αποδεικτικά στοιχεία μπορεί να είναι δακτυλικά αποτυπώματα των κατηγορουμένων που βρέθηκαν στο όπλο της δολοφονίας, ένας αυτόπτης μάρτυρας τον τρόπο με τον οποίο ο κατηγορούμενος διέπραξε το έγκλημα ή κλεμμένη περιουσία που βρέθηκε στην κατοχή του κατηγορούμενος."
  (Τζον Τζ. Νεράιδα, Εγκυκλοπαίδεια Διαχείρισης Ασφάλειας, 2η έκδοση. Butterworth-Heinemann, 2007)
• Η απόσυρση από το Ιράκ είναι ένα επίτευγμα της εφοδιαστικής που έχει κληθεί το μεγαλύτερο στρατιωτικό κίνημα ματρίριλ από τον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο.
• "Πολλοί ιστορικοί βλέπουν κυρίως τους παγκόσμιους πολέμους ως αγώνες βιομηχανικής παραγωγής ή τεχνολογικής καινοτομίας ή και τα δύο. Καμία από αυτές τις απόψεις, ωστόσο, δεν είναι καλή. Τα πραγματικά αποτελέσματα της μάχης δεν μπορούν να εξηγηθούν από υλικό μόνος; στην πραγματικότητα, υλικό Οι παράγοντες σχετίζονται μόνο ασθενώς με ιστορικά πρότυπα νίκης και ήττας. "
  (Stephen Biddle, Στρατιωτική δύναμη: Εξηγώντας τη νίκη και την ήττα στη σύγχρονη μάχη. Princeton University Press, 2004)

• "Ματέριέναμεγάλο προέρχεται από τα λατινικά μητέρα, ύλη. Σημαίνει την ουσία από την οποία κάτι μπορεί να διαμορφωθεί. τα στοιχεία, συστατικά στοιχεία ή ουσίες από τις οποίες συντίθεται ή μπορεί να κατασκευαστεί κάτι.
  "Ματέριμιμεγάλο είναι το γαλλική γλώσσα λέξη ματρίριλ. Σημαίνει εξοπλισμό, συσκευές, προμήθειες που χρησιμοποιούνται από ένα ίδρυμα ή έναν οργανισμό, όπως ο στρατός. "
  (Robert Oliver Shipman, A Pun My Word: Ένας χιουμοριστικά φωτισμένος δρόμος για την αγγλική χρήση. Littlefield Adams, 1991)

(α) Αξιωματούχοι επέμειναν ότι ο ναυτικός αποκλεισμός έπρεπε να παραμείνει στη θέση του για να αποτρέψει το λαθρεμπόριο όπλων και άλλου πολέμου _____.

(β) "Μερικοί από τους εργαζόμενους άφηναν τους σάκους τους στο Μαγαζί για να τους παραλάβουν το επόμενο πρωί, αλλά μερικοί έπρεπε να τους πάρουν σπίτι για επισκευές. Κλίμακα να φανταστώ ότι ράβουν το χοντρό _____ κάτω από μια λάμπα άνθρακα με δάχτυλα που σφίγγουν από την εργασία της ημέρας. "
(Μάγια Αγγέλου, Ξέρω γιατί τραγουδά το Caged Bird. Random House, 1969)

(α) Αξιωματούχοι επέμειναν ότι ο ναυτικός αποκλεισμός έπρεπε να παραμείνει στη θέση του για να αποτρέψει το λαθρεμπόριο όπλων και άλλου πολέμου ματρίριλ.

(β) "Μερικοί από τους εργαζόμενους άφηναν τους σάκους τους στο Μαγαζί για να τους παραλάβουν το επόμενο πρωί, αλλά μερικοί έπρεπε να τους πάρουν σπίτι για επισκευές. Κλίμακα να τους φανώ ράβω χοντρό υλικό κάτω από μια λάμπα άνθρακα με δάχτυλα που σφίγγουν από τη δουλειά της ημέρας. "
(Μάγια Αγγέλου, Ξέρω γιατί τραγουδά το Caged Bird. Random House, 1969)