Συμπληρώματα στην αγγλική γραμματική

Σε γραμματική, ένα συμπλήρωμα είναι μια ομάδα λέξεων ή λέξεων που ολοκληρώνει το κατηγορούμενο σε μια πρόταση. Σε αντίθεση με τροποποιητές, τα οποία είναι προαιρετικά, συμπληρώνονται για να συμπληρώσουν την έννοια μιας φράσης ή ενός μέρους μιας φράσης.

Παρακάτω θα βρείτε συζητήσεις για δύο κοινούς τύπους συμπληρωμάτων: συμπληρώματα υποκειμένων (που ακολουθούν το ρήμα είναι και άλλες συνδετικά ρήματα) και συμπληρώματα αντικειμένων (οι οποίες ακολουθούν α άμεσο αντικείμενο). Όπως παρατηρεί ο David Crystal, στο «Λεξικό της Γλωσσολογίας και της Φωνητικής»:

"Ο τομέας της συμπληρωματικότητας παραμένει μια ασαφής περιοχή στο γλωσσικός ανάλυσης και υπάρχουν αρκετά ανεπίλυτα ζητήματα. "

Αυτά είναι παραδείγματα συμπληρωματικών αντικειμένων. Σε αυτό και στις επόμενες ενότητες, το συμπλήρωμα ή τα συμπληρώματα παρατίθενται με πλάγιους χαρακτήρες.

• Η στολή μου είναι σχισμένο και βρώμικο.
• Η στολή μου είναι ένα μπλουζάκι και τζιν.
• "Φαντασία είναι το ένα όπλο στον πόλεμο ενάντια στην πραγματικότητα. - Ο Jules de Gaultier
instagram viewer
• "Αγάπη είναι ένα εκρηκτικό πούρο καπνίζουμε πρόθυμα. "
  - Λίντα Μπαρί

• Ο δάσκαλος του Τζίμι τον κάλεσε α ταραχοποιός.
• Η παρατήρηση του δασκάλου με έκανε θυμωμένος.
• "Η χήρα φώναξε πάνω μου και με τηλεφώνησε ένα φτωχό χαμένο αρνί, και μου τηλεφώνησε πολλά άλλα ονόματα."
  - Mark Twain, "Οι περιπέτειες του Huckleberry Finn"

"Συμπληρώματα αντικειμένων μετονομάστε ή περιγράψτε τα θέματα των προτάσεων. Με άλλα λόγια, αυτοί συμπλήρωμα ο μαθήματα.

"Πολλά από αυτά τα συμπληρώματα είναι ουσιαστικά, αντωνυμίες, Ή άλλο ονομαστικές τιμές που μετονομάζουν ή παρέχουν πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με το θέμα της ποινής. Ακολουθούν πάντα συνδετικά ρήματα. Ένας λιγότερο σύγχρονος όρος για ένα ουσιαστικό, αντωνυμία ή άλλο ονομαστικό που χρησιμοποιείται ως συμπλήρωμα υποκειμένου είναι πρόθεμα nominative.

• Είναι ο αφεντικό.
• Η Νανσί είναι η νικητής.
• Αυτό είναι αυτή.
• Οι φιλοι μου ειναι αυτοί.

"Στο πρώτο παράδειγμα, το συμπλήρωμα του θέματος αφεντικό εξηγεί το θέμα αυτός. Λέει αυτό που είναι. Στο δεύτερο παράδειγμα, το υποκείμενο συμπλήρωμα νικητής εξηγεί το θέμα Ομοφυλόφιλος. Λέει τι είναι η Νανσί. Στο τρίτο παράδειγμα, το υποκείμενο συμπλήρωμα αυτή μετονομάζει το θέμα Αυτό. Λέει ποιος είναι αυτός. Στο τελικό παράδειγμα, το υποκείμενο συμπλήρωμα αυτοί προσδιορίζει το θέμα οι φιλοι. Λέει ποιοι είναι οι φίλοι.

"Άλλα συμπληρώματα αντικειμένων είναι επίθετα που τροποποιούν τα θέματα των προτάσεων. Ακολουθούν επίσης τα ρήματα που συνδέουν. Ένας λιγότερο σύγχρονος όρος για ένα επίθετο που χρησιμοποιείται ως συμπλήρωμα υποκειμένου είναι το επίθετο κατηγορίας.

• Οι συνεργάτες μου είναι φιλικός.
• Αυτή η ιστορία είναι συναρπαστικός.

"Στο πρώτο παράδειγμα, το συμπλήρωμα του θέματος φιλικός τροποποιεί το θέμα συνεργάτες. Στο δεύτερο παράδειγμα, το υποκείμενο συμπλήρωμα συναρπαστικός τροποποιεί το θέμα ιστορία."

- Michael Strumpf και Auriel Douglas, "Η γραμματική γραφή." Χένρι Χολτ, 2004

"Ενα συμπλήρωμα αντικειμένου ακολουθεί πάντα το άμεσο αντικείμενο και είτε μετονομάζει ή περιγράφει το άμεσο αντικείμενο. Εξετάστε αυτήν την πρόταση:

• Ονομάστηκε το μωρό Bruce.

"Το ρήμα είναι όνομα. Για να βρείτε το θέμα, ρωτήστε: "Ποιος ή τι όνομα;" Η απάντηση είναι αυτή, Έτσι αυτή είναι το θέμα. Τώρα ρωτήστε: 'Ποιον ή τι ονόμασε;' Ονομάστηκε το μωρό, έτσι μωρό είναι το άμεσο αντικείμενο. Οποιαδήποτε λέξη ακολουθεί το άμεσο αντικείμενο που μετονομάζει ή περιγράφει το άμεσο αντικείμενο είναι ένα συμπλήρωμα αντικειμένου. Ονομάστηκε το μωρό Bruce, έτσι Μπρους είναι το συμπλήρωμα αντικειμένου. "

- Barbara Goldstein, Jack Waugh και Karen Linsky, "Grammar to Go: Πώς λειτουργεί και πώς να το χρησιμοποιήσει", 4η έκδοση. Wadsworth, 2013

"Το συμπλήρωμα αντικειμένου χαρακτηρίζει το αντικείμενο με τον ίδιο τρόπο που το υποκείμενο συμπλήρωμα χαρακτηρίζει το θέμα: εντοπίζει, περιγράφει ή εντοπίζει το αντικείμενο (όπως στο Επιλέξαμε τον Bill ως αρχηγό ομάδας, τον θεωρούμε ανόητο, έβαλε το μωρό στο παχνί), εκφράζοντας είτε την τρέχουσα κατάσταση είτε την κατάσταση που προκύπτει (όπως στο Το βρήκαν στην κουζίνα vs. Τον έκανε θυμωμένος). Δεν είναι δυνατό να διαγραφεί το συμπλήρωμα αντικειμένου χωρίς να αλλάξει ριζικά η έννοια της πρότασης (π.χ. Τον αποκαλούσε ηλίθιο - Τον κάλεσε) ή η πρόταση να είναι μη γραμμική (π.χ. Κλειδωμένα τα κλειδιά του στο γραφείο του - * Κλείδισε τα κλειδιά του). Σημειώστε ότι είναι ή κάποιο άλλο ρήμα copula μπορεί συχνά να εισαχθεί μεταξύ του άμεσο αντικείμενο και το συμπλήρωμα αντικειμένου (π.χ. Τον θεωρώ ως ανόητο, επιλέξαμε τον Bill να είναι ηγέτης ομάδας, τον βρήκαν να είναι στην κουζίνα)."

- Laurel J. Μπρίτον και Ντόνα Μ. Brinton, Η γλωσσική δομή των σύγχρονων αγγλικών. John Benjamins, 2010

"Το συμπλήρωμα είναι ένας από τους πιο σύγχρονους όρους στην επιστήμη γραμματική. Ακόμη και σε μία γραμματική, αυτή των Quirk et al. (1985), μπορούμε να το βρούμε με δύο τρόπους:

α) ως ένα από τα πέντε λεγόμενα «ρήτρες» (1985: 728), (μαζί με το θέμα, το ρήμα, το αντικείμενο και το επίρρημα):
(20) Το ποτήρι μου είναι αδειάζω. (συμπλήρωμα υποκειμένου)
(21) Τα βρίσκουμε πολύ ευχάριστο. (συμπλήρωμα αντικειμένου)
β) ως μέρος ενός προθετική φράση, το τμήμα που ακολουθεί το πρόθεση (1985: 657):
(22) το τραπέζι

"Σε άλλες γραμματικές, αυτή η δεύτερη έννοια επεκτείνεται σε άλλες φράσεις... Ως εκ τούτου, φαίνεται να έχει πολύ ευρεία αναφορά σε οτιδήποτε χρειάζεται για να συμπληρωθεί η έννοια κάποιας άλλης γλωσσικής μονάδας ...

"Αυτές οι δύο βασικές έννοιες του συμπληρώματος συζητούνται ομαλά στο Swan [βλ. Παρακάτω]."

- Roger Berry, "Ορολογία στην Διδασκαλία της Αγγλικής Γλώσσας: Φύση και Χρήση". Peter Lang, 2010)

"Η λέξη« συμπλήρωμα »χρησιμοποιείται επίσης με ευρύτερη έννοια. Συχνά πρέπει να προσθέσουμε κάτι σε ένα ρήμα, ουσιαστικό, ή επίθετο να ολοκληρώσει το νόημά της. Αν κάποιος λέει θέλω, αναμένουμε να ακούσουμε τι θέλει. οι λέξεις η ανάγκη προφανώς δεν έχουν νόημα μόνο. μετά από ακρόαση ενδιαφέρομαι, ίσως χρειαστεί να ενημερωθούμε για το τι ενδιαφέρει ο ομιλητής. Λέξεις και εκφράσεις που «συμπληρώνουν» την έννοια ενός ρήματος, ουσιαστικού ή επίθετου ονομάζονται επίσης «συμπληρώματα».

"Πολλά ρήματα μπορούν να ακολουθούνται από συμπληρώματα ουσιαστικού ή -ην μορφές χωρίς πρόθεση («άμεσα αντικείμενα»). Αλλά τα ουσιαστικά και τα επίθετα συνήθως χρειάζονται προθέσεις για να τα εντάξουν στο ουσιαστικό ή -ην συμπληρώματα φόρμας. "

- Michael Swan, "Πρακτική αγγλική χρήση." Oxford University Press, 1995)

• Εγώ θέλετε ένα ποτό, και μετά εγώ θέλω να πάω σπίτι.
• Κατανοεί την ανάγκη για μυστικότητα?
• Είμαι ενδιαφέρονται να μάθουν να πετούν.

Ετυμολογία
Από τα Λατινικά, "να συμπληρώσετε"

Προφορά: COM-pli-ment