Συνήθως μπερδεμένες λέξεις: Tack και Tact

Οι λέξεις καρφάκι και λεπτότητα ήχοι παρόμοιοι, αλλά οι σημασίες τους δεν είναι οι ίδιες.

ο ρήμακαρφάκι σημαίνει να προσθέσετε, να προσθέσετε ή να αλλάξετε τη σειρά μαθημάτων. Σαν ουσιαστικό, καρφάκι αναφέρεται σε ένα μικρό καρφί, στην κατεύθυνση ενός πλοίου ή σε μια πορεία δράσης.

Το ουσιαστικο λεπτότητα σημαίνει διπλωματία ή δεξιότητα στην αντιμετώπιση άλλων.

• "Βρήκε ένα σφυρί στη ντουλάπα κοινής ωφελείας και προσπάθησε καρφάκι η αφίσα πίσω, αλλά ήταν πολύ σκισμένη. Αυτή έριξε αυτό στον κάλαθο, φωνάζοντας τον εαυτό της ».
  (Richard Powers, Ο ηχητικός δημιουργός. Farrar, Straus και Giroux, 2007)
• Οι σιδηροτροχιές επιβατών σχεδιάζουν να καρφάκι με αμοιβή $ 15 για επιστροφές εισιτηρίων, ένα ποσό που στις περισσότερες περιπτώσεις θα ήταν μεγαλύτερο από την ίδια την επιστροφή χρημάτων.
• "Χωρίς να συμβουλεύεται το μενού, ο Irving είπε ότι θα έχει στρείδια και μπριζόλα au poivre, μέτρια σπάνια. Ήταν στροβιλισμός σαν ένας άνδρας με ένα καρφάκι στο παπούτσι του. "
  (Anna Quindlen, Καλημερούδια. Random House, 2006)
instagram viewer
• "Η οικοδόμηση σπιτιών κοντά στις πηγές τροφίμων δεν είναι καινούργια. Πίσω από τα ψυγεία φορτηγά και τα εξελιγμένα συστήματα παράδοσης, ήταν ο κανόνας. Αλλά ο σύγχρονος σχεδιασμός κατοικιών πήρε ένα διαφορετικό καρφάκι καθώς τα προάστια έρρεαν γύρω από τις πόλεις. "
  (Associated Press, "Agriencess Take Root." Οι Νιου Γιορκ Ταιμς, 17 Μαΐου 2016)
• "Λεπτότητα είναι η δυνατότητα να περιγράψουμε τους άλλους όπως αυτοί βλέπουν. "
  (Συχνά αποδίδεται, χωρίς αποδεικτικά στοιχεία, στον Αβραάμ Λίνκολν)
• "Το 1940, ο W.E.B. Du Bois ανήλθε στο βάθρο και παρέδωσε την διεύθυνση έναρξης στο Πανεπιστήμιο Wilberforce, όπου πριν από 46 χρόνια είχε αναλάβει την πρώτη του ακαδημαϊκή θέση. Du Bois, που δεν είναι γνωστό για τον λεπτότητα, ανακοινώθηκε στο ακροατήριό του ως ένας «ανοιχτός και ειλικρινής» κριτικός του Wilberforce και, αλήθεια με το λόγο του, ξεκίνησε στη συνέχεια σε μια διεύθυνση που σίγουρα καύση τα αυτιά του ακροατηρίου του. "
  (Jonathon S. Kahn, Θεία δυσαρέσκεια. Oxford University Press, 2009)

ο έκφρασηαιχμηρή σαν κόλλα σημαίνει πολύ διασκεδαστικό, γρήγορο ή ευφυές.
"Δημιουργήστε μια λίστα με τα στοιχεία που έχετε χάσει πρόσφατα, ή ακόμα και μήνες ή πριν από χρόνια. Σκεφτείτε πού και πότε χάσατε το στοιχείο. Πνευματικά, είστε τόσο αιχμηρή σαν κόλλα; με το μυαλό σας τόσο ξεκάθαρο ότι μπορείτε να θυμηθείτε τις λεπτομέρειες που είχατε ξεχάσει πολύ καιρό. "
(Larry Schwimmer, "Hurray! Ο υδράργυρος επαναπροσδιορίζεται. " Huffington Post, 23 Μαΐου 2016)

(α) _____ είναι η τέχνη να κάνεις ένα σημείο χωρίς να κάνεις έναν εχθρό.
(β) "Όταν ο ακροατής σας κουνάει το κεφάλι ή κροταλίζει ως απάντηση σε ένα σημείο, δοκιμάστε ένα διαφορετικό _____, ίσως αντλώντας από ένα ανέκδοτο ή επιβεβαιώνοντας την απάντηση του ακροατή σας".
(Ronald J. Waicukauski, et αϊ., Το κερδοφόρο επιχείρημα. American Bar Association, 2001)

(ένα) "Λεπτότητα είναι η τέχνη να κάνεις ένα σημείο χωρίς να κάνεις έναν εχθρό ». (Isaac Newton)
(β) Όταν ο ακροατής σας κουνάει το κεφάλι ή το συνοφρύωμα σε ένα σημείο, δοκιμάστε ένα διαφορετικό καρφάκι, ίσως αντλώντας ένα ανέκδοτο ή επιβεβαιώνοντας την απάντηση του ακροατή σας. "
(Ronald J. Waicukauski, et αϊ., Το κερδοφόρο επιχείρημα. American Bar Association, 2001)