Εισαγωγή: Ορισμός και Παραδείγματα

Ενα εντυπώ είναι ένα στοιχείο λέξης (ένας τύπος πρόσφυμα) που μπορεί να εισαχθεί μέσα στη βασική μορφή μιας λέξης - παρά στην αρχή ή στο τέλος της - να δημιουργήσει μια νέα λέξη ή να εντείνει το νόημα. Εμφανίζεται η διαδικασία εισαγωγής ενός infix εγκαθίδρυση. Ο πιο συνηθισμένος τύπος infix στην αγγλική γραμματική είναι η βλαστήμια, όπως στο "fan-αιματηρός-χρήση. "

"[Α] s ο όρος υποδηλώνει, [ένα infix] είναι μια προσάρτηση που ενσωματώνεται μέσα σε μια άλλη λέξη. Είναι δυνατόν να δούμε τη γενική αρχή στην εργασία σε ορισμένες εκφράσεις, που χρησιμοποιούνται περιστασιακά σε τυχαίες ή επιβαρυντικές περιστάσεις από συναισθηματικά προκλημένους αγγλικούς ομιλητές: Hallebloodylujah!...Στη ταινία Εύχομαι να ήσουν εδώ, ο κύριος χαρακτήρας εκφράζει την επιδείνωσή της (σε έναν άλλο χαρακτήρα που προσπαθεί να την έρθει σε επαφή με) φωνάζοντας Πες του ότι έχω πάει στο Singabloodypore!"(George Yule," The Study of Language ", 3rd ed. Cambridge University Press, 2006)

Πώς και πότε χρησιμοποιούνται τα επιθέματα

instagram viewer

Σπάνια χρησιμοποιούνται σε επίσημο γράψιμο, μερικές φορές μπορεί να ακουστεί εξαντλητική εμφάνιση λεκτική γλώσσα και αργκό αν και μάλλον δεν είναι σε ευγενική εταιρεία.

Η τοποθέτηση μπορεί να γίνει πιο τυχαία με θέμα την κάλυψη του Τύπου (πιθανότατα στην ποπ κουλτούρα, σε αντίθεση με τα σκληρά νέα), όπως στο "Prince Η πρώην νταντά του Γουίλιαμ [Tiggy Pettifer] μίλησε για τη χαρά της στη δέσμευση μεταξύ του Πρίγκιπα και της Kate Middleton, περιγράφοντας την ένωσή τους όπως και 'ανεμιστήρα-φλεγόμενος-tastic. "(Roya Nikkhah," Η νταντά του Πρίγκιπα Γουίλιαμς λέει ότι η δέσμευση είναι «Fan-Flaming-Tastic». " Το Telegraph [UK], Νοε. 21, 2010)

Και ο συγγραφέας Ruth Wajnryb έχει άλλα παραδείγματα - από τη λογοτεχνία, όχι λιγότερο. "Αυτό το γλωσσικό φαινόμενο είναι επίσης γνωστό ως ολοκληρωμένο επίθετο. Στην πραγματικότητα, ένα ποίημα αυτού του ονόματος από τον John O'Grady (γνωστός και ως Nino Culotta) δημοσιεύθηκε στο επώνυμο τίτλο Ένα βιβλίο για την Αυστραλία, στην οποία εμφανίζονται πολυάριθμα παραδείγματα του ολοκληρωμένου επίθετου: με-αιματηρή-self, kanga-αιματηρή-roos, σαράντα-αιματηρή-επτά, καλό e-bloody-nough. "(" Expletive Deleted: A Good Look σε κακή γλώσσα ", Free Press, 2005)

Στα αγγλικά, οι προσθήκες συνήθως συνδέονται με το τέλος ή την αρχή μιας λέξης, με προθέματα και επίθημα, όπως π.χ. προ- ή . Υπάρχουν ακόμη και circumfixes, που συνδέονται με το μπροστινό και το πίσω μέρος, όπως στο enφωςen. Στις Αυστριαστικές γλώσσες στη Νοτιοανατολική Ασία και στην ανατολική Ινδία, η χρήση του infix είναι πιο κοινή και δεν χρησιμοποιείται μόνο για να δημιουργήσει expletives, όπως στα αγγλικά. Στην πραγματικότητα, "τα αγγλικά δεν έχουν αληθινές infixes, αλλά το πληθυντικό πλήθος -μικρό συμπεριφέρεται σαν ένα πλήθος σε ασυνήθιστο πλήθος όπως περαστικούς και πεθερές"(R.L. Trask," The Dictionary of English Grammar Penguin ", 2000).

Δημιουργία ενός αρθρώματος

Οι συγγραφείς Kristin Denham και Anne Lobeck δίνουν μια λεπτομερή εξήγηση για το πού εισάγονται οι infixes σε μια λέξη:

Οι εγγενείς ομιλητές της αγγλικής γλώσσας έχουν διαίσθηση σχετικά με το πού σε μια λέξη εισάγεται ο σύνδεσμος. Εξετάστε πού πηγαίνει η αγαπημένη σας λέξη:
φανταστική, εκπαίδευση, Μασαχουσέτη, Φιλαδέλφεια, Stillaguamish, χειραφέτηση, απολύτως, ορτανσία
Οι περισσότεροι ομιλητές συμφωνούν σε αυτά τα σχέδια, αν και υπάρχουν κάποιες διαλεκτικές παραλλαγές. Ίσως διαπιστώσατε ότι το infix εισάγεται στα ακόλουθα σημεία:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - *** - χαριτωμένα, hy - *** - drangea
Το πληκτρολόγιο εισάγεται πριν από τη συλλαβή που δέχεται το πιο άγχος. Και δεν μπορεί να εισαχθεί οπουδήποτε αλλού στη λέξη.
("Γλωσσολογία για όλους: εισαγωγή" Wadsworth, 2010)
instagram story viewer