Το 'Talk' είναι ένα κοινό ρήμα στα αγγλικά το οποίο μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως ουσιαστικό. Το "talk" χρησιμοποιείται επίσης σε μια μεγάλη ποικιλία ιδιωματικές εκφράσεις. Παρακάτω θα βρείτε ένα ιδίωμα ή μια έκφραση με «συζήτηση» με έναν ορισμό και δύο παράδειγμα προτάσεων που θα βοηθήσουν στην κατανόηση μέσω του πλαισίου.
Big Talk
Ορισμός: (ουσιαστικά) υπερβολικές αξιώσεις
Είναι γεμάτος μεγάλα λόγια, αλλά σπάνια κάνει ό, τι ισχυρίζεται.
Είναι αυτή η μεγάλη συζήτηση ή νομίζετε ότι είναι πραγματικά αλήθεια;
Δώστε σε κάποιον συνομιλία
Ορισμός: (λεκτική φράση) μιλάμε σθεναρά σε κάποιον, μιλάμε σε κάποιον
Έδωσε την κόρη της να μιλήσει μετά που πήρε σπίτι μετά τα μεσάνυχτα.
Ελάτε σε αυτό το δωμάτιο! Χρειάζεται να μιλήσεις!
Συζήτηση από καρδιά σε καρδιά
Ορισμός: (ουσιαστικό) σοβαρή συζήτηση
Η Jane και εγώ είχαμε μια τεράστια συζήτηση για την καρδιά το περασμένο Σαββατοκύριακο. Τώρα την καταλαβαίνω.
Είχατε μια συνομιλία καρδιάς με την καρδιά σας ακόμα με τη γυναίκα σας;
Jive Talk
Ορισμός: (ουσιαστικό) κάτι που δηλώνεται ότι προφανώς δεν είναι αλήθεια
Έλα Tim! Αυτό είναι μόνο ομιλία.
Σταματήστε τη συνομιλία και μιλήστε με κάτι ενδιαφέρον.
Τα λεφτά μιλάνε
Ορισμός: (ιδιωματική φράση) το πιο σημαντικό πράγμα είναι τα χρήματα
Μην ξεχνάτε ότι τα χρήματα μιλάνε, οπότε όλα δεν έχουν σημασία.
Τελικά οι συνομιλίες για το χρήμα, ώστε η επιχείρησή σας να είναι κερδοφόρα το συντομότερο δυνατόν.
Εμψυχωτική συζήτηση
Ορισμός: (ουσιαστικό) μια σύντομη συζήτηση με σκοπό να παρακινήσει κάποιον
Ο προπονητής έδωσε στους παίκτες μια συνομιλία κατά τη διάρκεια του ημιχρόνου.
Η σύζυγός μου μου έδωσε μια συνομιλία για να με βοηθήσει με τη συνέντευξη εργασίας μου.
Καθαρές κουβέντες
Ορισμός: (ουσιαστικό) μια συζήτηση που είναι εντελώς ειλικρινής, συχνά συζητώντας δύσκολα ζητήματα
Ο Tom μου έδωσε ευθεία ομιλία στη συνάντηση την οποία εξέφρασα πολύ ευχαριστώ.
Θα ήθελα να ακούσω κάποιες ευθείες συζητήσεις σχετικά με τις επενδυτικές ευκαιρίες.
Μιλήστε με ένα Blue Streak
Ορισμός: (λεκτική φράση) μιλάει γρήγορα και σε βάθος
Η Μαρία μίλησε μια μπλε ράβδωση στο πάρτι. Ήταν δύσκολο να πούμε τίποτα.
Να είστε προσεκτικοί όταν μιλάτε με τον Tom, μιλάει μια μπλε ράβδωση.
Καυχιέμαι
Ορισμός: (ρήμα) κάνει μεγάλες αξιώσεις και μπορεί να υπερηφανεύεται
Πάρτε ό, τι λέει με ένα σιτάρι αλάτι. Μιλάει μεγάλος.
Μιλάτε μεγάλο σήμερα. Θα μπορούσατε να είστε λίγο πιο ρεαλιστές;
Μιλώντας κεφάλι
Ορισμός: (ουσιαστικό) ειδικός στην τηλεόραση
Τα ομιλούντα κεφάλια αισθάνονται ότι η οικονομία θα βελτιωθεί.
Μίσθισαν ένα κεφάλι μιλώντας για να τους εκπροσωπήσουν σε τηλεοπτικές εκπομπές.
Μιλήστε σαν καρύδι
Ορισμός: (λεκτική φράση) λένε πράγματα που δεν έχουν νόημα
Μη μιλάτε σαν καρύδι! Αυτό είναι τρελό.
Μιλάει σαν καρύδι. Μην πιστεύετε σε μια λέξη που λέει.
Μιλήστε στο μεγάλο λευκό τηλέφωνο
Ορισμός: (λεκτική φράση) για να κάνει εμετό στην τουαλέτα
Ο Doug έπιε πάρα πολύ για να μιλάει στο μεγάλο λευκό τηλέφωνο.
Είναι στο μπάνιο μιλώντας στο μεγάλο λευκό τηλέφωνο.
Μιλήστε με το καπέλο κάποιου
Ορισμός: (λεκτική φράση) μιλούν απρόσεκτα και λένε ψέματα
Μιλάει μέσα από το καπέλο του. Μην πιστεύετε σε μια λέξη που λέει.
Δυστυχώς, η Jane συχνά μιλάει στο καπέλο της, έτσι δεν μπορείς να πιστέψεις τίποτα.
Μιλήστε για να ακούσετε τη δική σας φωνή
Ορισμός: (φράση ρήματος) μιλάτε για να ακούσετε τον εαυτό σας, να βρείτε Χαρά μιλώντας πάρα πολύ
Ο Χένρι μιλά για να ακούσει τη δική του φωνή. Γίνεται βαρετό μετά από λίγο.
Έχασε μερικούς από τους φίλους του επειδή μιλά για να ακούσει τη δική του φωνή.
Μιλήστε στην Τουρκία
Ορισμός: (λεκτική φράση) μιλήστε σοβαρή επιχείρηση, μιλήστε ειλικρινά
Ήρθε η ώρα να μιλήσετε γαλοπούλα για την επιχείρηση.
Πίτερ, πρέπει να μιλήσουμε γαλοπούλα.
Μιλήστε μέχρι να είστε μπλε στο πρόσωπο
Ορισμός: (λεκτική φράση) μιλάμε εκτενώς χωρίς να επηρεάζουμε άλλους
Δεν χρειάζεται να προσπαθήσουμε να την πείσουμε. Θα μιλήσετε μόνο μέχρι να είστε μπλε στο πρόσωπο.
Μίλησα μέχρι που ήμουν μπλε στο πρόσωπο, αλλά δεν βοήθησε.