Ανάλυση του λόγου: Παρατήρηση της ανθρώπινης χρήσης της γλώσσας

Ανάλυση λόγου, επίσης λέγεται μελέτες λόγου, αναπτύχθηκε στη δεκαετία του 1970 ως ακαδημαϊκός τομέας. Η ανάλυση του λόγου είναι ένας ευρύς όρος για τη μελέτη των τρόπων με τους οποίους Γλώσσα χρησιμοποιείται μεταξύ ανθρώπων, τόσο γραπτώς κείμενα και ομιλία περιβάλλοντα.

Ενώ άλλοι τομείς της μελέτης γλωσσών θα μπορούσαν να επικεντρωθούν σε μεμονωμένα μέρη της γλώσσας - όπως λέξεις και φράσεις (γραμματική) ή τα κομμάτια που κάνουν (γλωσσολογία) - η ανάλυση των συζητήσεων εξετάζει μια τρέχουσα συζήτηση που περιλαμβάνει έναν ομιλητή και έναν ακροατή (ή ένα κείμενο συγγραφέα και του αναγνώστης).

Στην ανάλυση του λόγου, λαμβάνεται υπόψη το πλαίσιο μιας συνομιλίας καθώς και ό, τι λέγεται. Το πλαίσιο αυτό μπορεί να περιλαμβάνει ένα κοινωνικό και πολιτιστικό πλαίσιο, συμπεριλαμβανομένης της θέσης ενός ομιλητή κατά τη στιγμή του λόγου, καθώς και μη λεκτικά λόγια όπως η γλώσσα του σώματος και, στην περίπτωση της επικοινωνίας κειμένου, μπορεί επίσης να περιλαμβάνει εικόνες και εικόνες σύμβολα. "[Είναι] η μελέτη της πραγματικής χρήσης της γλώσσας, από πραγματικούς ομιλητές σε πραγματικές καταστάσεις" εξηγεί ο Teun Α. van Dijk, ένας σημαντικός συγγραφέας και μελετητής στον τομέα.

Λέξεις κλειδιά: Ανάλυση του λόγου

Η παρεξήγηση των αναμεταδιδόμενων πληροφοριών μπορεί να οδηγήσει σε προβλήματα - μεγάλα ή μικρά. Η ικανότητά σας να διακρίνετε το λεπτό υποκείμενο για να διαφοροποιήσετε μεταξύ των πραγματικών αναφορών και των ψεύτικων ειδήσεων, των δημοσιεύσεων ή της προπαγάνδας είναι ζωτικής σημασίας για την ερμηνεία του πραγματικού νόημα και την πρόθεση. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η ύπαρξη καλά αναπτυγμένων δεξιοτήτων στην κριτική ανάλυση του λόγου - για να «διαβάσετε μεταξύ των γραμμών» της λεκτικής και / ή της γραπτής επικοινωνίας - είναι υψίστης σημασίας.

Από την ίδρυση του τομέα, η ανάλυση του λόγου έχει εξελιχθεί ώστε να περιλαμβάνει ένα ευρύ φάσμα θεμάτων από το κοινό σε σχέση με την ιδιωτική χρήση της γλώσσας στην επίσημη και συνειδητή ρητορική, και από το ρήτορα έως το γραπτό και το πολυμέσα συζητήσεις. Το πεδίο σπουδών έχει διακλαδιστεί περαιτέρω ώστε να συνδυαστεί με τα πεδία της ψυχολογίας, της ανθρωπολογίας και της φιλοσοφίας, συνδυάζοντας έτσι τη γλωσσολογία με την κοινωνιολογία.

«Ζητάμε όχι μόνο τη ρητορική της πολιτικής, αλλά και τη ρητορική της ιστορίας και της ρητορικής του λαϊκού πολιτισμού. όχι μόνο για τη ρητορική της δημόσιας σφαίρας αλλά και για τη ρητορική στο δρόμο, στο κομμωτήριο ή στο διαδίκτυο. όχι μόνο για τη ρητορική της επίσημης διαφωνία αλλά και για τη ρητορική της προσωπικής ταυτότητας. "-Από "Ανάλυση λόγου και ρητορικές μελέτες" από τους Christopher Eisenhart και Barbara Johnstone

Υπάρχουν πολλές οδούς που μπορούμε να μελετήσουμε μέσω του φακού της ανάλυσης λόγου, συμπεριλαμβανομένου του λόγου κατά τη διάρκεια ενός πολιτική συζήτηση, λόγος στη διαφήμιση, τηλεοπτικός προγραμματισμός / μέσα ενημέρωσης, συνέντευξη, και διήγηση μύθων. Με την εξέταση του πλαισίου της χρήσης της γλώσσας, όχι απλώς των λέξεων, μπορούμε να καταλάβουμε τα διαφορετικά στρώματα νόημα που προστίθενται από τις κοινωνικές ή θεσμικές πτυχές στην εργασία, όπως το φύλο, η ανισορροπία εξουσίας, οι συγκρούσεις, το πολιτιστικό υπόβαθρο και ο ρατσισμός.

Ως αποτέλεσμα, η ανάλυση του λόγου μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να μελετηθεί η ανισότητα στην κοινωνία, όπως ο θεσμικός ρατσισμός, η εγγενής μεροληψία στα μέσα ενημέρωσης και ο σεξισμός. Μπορούμε επίσης να το χρησιμοποιήσουμε για να εξετάσουμε και να ερμηνεύσουμε τις συζητήσεις σχετικά με τα θρησκευτικά σύμβολα που βρίσκονται σε δημόσιους χώρους.

Εκτός από τις επιστημονικές εφαρμογές, η ανάλυση του λόγου έχει και κάποιες πολύ ρεαλιστικές χρήσεις. Οι ειδικοί στον τομέα έχουν την εντολή να βοηθήσουν τους ηγέτες του κόσμου να κατανοήσουν το πραγματικό νόημα των επικοινωνιών από τους συνομηλίκους τους. Στον τομέα της ιατρικής, χρησιμοποιείται για να βοηθήσει τους γιατρούς να βρουν τρόπους για να εξασφαλίσουν ότι είναι καλύτερα κατανοητοί από τους ανθρώπους με περιορισμένες γλωσσικές δεξιότητες, καθώς και την καθοδήγηση τους στις συναλλαγές όταν δίνουν στους ασθενείς μια δύσκολη διάγνωση.

Για παράδειγμα, σε μια μελέτη, αναλύθηκαν οι μεταγραφές των συνομιλιών μεταξύ γιατρών και ασθενών για να καθοριστεί πού προέκυψαν παρεξηγήσεις.Σε μια άλλη, οι γυναίκες ερωτήθηκαν για τα συναισθήματά τους σχετικά με τη διάγνωση του καρκίνου του μαστού.Πώς επηρέασε τις σχέσεις τους; Ποιος ήταν ο ρόλος του δικτύου κοινωνικής υποστήριξής τους; Πώς προέκυψε η "θετική σκέψη";

Σε αντίθεση με την ανάλυση γραμματικής, η οποία επικεντρώνεται στη δομή των ποινών, η ανάλυση του λόγου επικεντρώνεται στην ευρεία και γενική χρήση της γλώσσας μέσα και μεταξύ συγκεκριμένων ομάδων ανθρώπων. Μια άλλη σημαντική διάκριση είναι ότι ενώ οι γραμματικοί τυπικά κατασκευάζουν τα παραδείγματα που αναλύουν, το η ανάλυση του λόγου βασίζεται σε πραγματικές γραφές και ομιλία της ομάδας που μελετάται για να καθορίσει δημοφιλή χρήση.

Όσον αφορά την ανάλυση των κειμένων, οι γραμματικοί μπορούν να εξετάσουν κείμενα μεμονωμένα για στοιχεία όπως η τέχνη της πειθούς ή λέξη επιλογής (diction), αλλά μόνο η ανάλυση του λόγου λαμβάνει υπόψη το κοινωνικό και πολιτισμικό πλαίσιο ενός δεδομένου κείμενο.

Από την άποψη της λεκτικής έκφρασης, η ανάλυση του λόγου λαμβάνει υπόψη την ημερολογιακή, πολιτιστική και ζωντανή χρήση του γλώσσα - συμπεριλαμβανομένων όλων των "um", "er" και "ξέρετε", καθώς και γλιστρήσει της γλώσσας, και αμήχανα παύσεις. Η ανάλυση γραμματικής, από την άλλη πλευρά, εξαρτάται εξ ολοκλήρου από τη δομή της φράσης, τη χρήση λέξεων και τις στυλιστικές επιλογές. Αυτό, βεβαίως, περιλαμβάνει συχνά ένα πολιτιστικό συστατικό, αλλά λείπει το ανθρώπινο στοιχείο του προφορικού λόγου.

• Van Dijk, Teun Α. "Handbook of Discourse Analysis Vol. 4: Ανάλυση του λόγου στην κοινωνία. "Academic Press. Δεκέμβριος 1997.
• Eisenhart, Christopher; Johnstone, Barbara. "Ανάλυση του λόγου και ρητορικές μελέτες." Ρητορική λεπτομέρεια: Αναλύσεις του λόγου της ρητορικής συζήτησης και του κειμένου, σελ. 3—21. Άμστερνταμ / Φιλαδέλφεια. 2008