Descansar είναι ένα ισπανικό ρήμα που σημαίνει να ξεκουραστεί, και στο πλαίσιο αυτό μπορεί επίσης να σημαίνει ύπνο ή να κάνει ένα διάλειμμα. Descansar συζευγνύεται τακτικά, με τον ίδιο τρόπο όπως και άλλα -αρ ρήματα, όπως remansar (να σταματήσει), amansar (για να δαμάσει), και transar (για να πραγματοποιήσετε μια συναλλαγή).
Παρακάτω θα βρείτε συζυγές για τις ενδεικτικές χρονικές στιγμές (παρόντες, πρόωρες, ατελείς και μελλοντικές), οι υποκειμενικές χρονικές στιγμές (σημερινές και ατελείς), η επιτακτική διάθεση, η παρελθούσα συμμετοχή και η γερούνδιο.
Ίσως παρατηρήσετε αυτό descansar αποτελείται από το πρόθεμαdes-, πράγμα που σημαίνει αναίρεση μιας ενέργειας, και cansar, πράγμα που σημαίνει ελαστικό ή φθορά. Έτσι descansar μπορεί να θεωρηθεί ότι έχει το κυριολεκτικό νόημα του "να ξεκουραστεί".
Λέξεις που σχετίζονται με descansar περιλαμβάνω descanso ("ανάπαυση" ως ουσιαστικό, επίσης "διακοπή" ή "ελεύθερη ώρα"), descansillo (προσγείωση στην κορυφή ή στο κάτω μέρος μιας σκάλας), και descansadero (θέση για ανάπαυση).
Παρουσιάζοντας ενδεικτικό του Descansar
ο παρούσα ενδεικτική είναι η πιο βασική ένταση και χρησιμοποιείται για τρέχουσες ή συνήθιες ενέργειες.
| Yo | descanso | Ξεκουράζομαι | Yo descanso los domingos. |
| Τού | descansas | Ξεκουράσου | Tú descansas los ojos. |
| Usted / él / ella | descansa | Εσείς βρίσκετε | Él descansa en el sillón. |
| Nosotros | descansamos | Ξεκουραζόμαστε | Nosotros descansamos toda la noche. |
| Βοσπόρου | descansáis | Ξεκουράσου | Ο Βόστρος περιγράφει τον χρόνο. |
| Ustedes / ellos / ellas | descansan | Μπορείτε να ξεκουραστείτε | Ο Ellos περιγράφει την ομορφιά της ζωής. |
Descansar Preterite
ο πρόωρο η ένταση είναι παρόμοια με τον απλό παρελθόντα χρόνο της αγγλικής (εκείνη που τελειώνει σε "-ed" για τα κανονικά ρήματα).
| Yo | desances | ξεκουράστηκα | Yo καταθέσει los domingos. |
| Τού | Αποσύνθεση | Ξεκουράσατε | Αποκαλύψτε τη ζωή. |
| Usted / él / ella | descansó | Σας ξεκουράσαμε | Él descansó en el sillón. |
| Nosotros | descansamos | Ξεκουραζόμασταν | Nosotros descansamos toda la noche. |
| Βοσπόρου | descansasteis | Ξεκουράσατε | Ο Βωσότρος περιγράφει τον χρόνο. |
| Ustedes / ellos / ellas | descansaron | Εσείς / έχετε ξεκουραστεί | Ο Ellos περιγράφει την ομορφιά της ζωής. |
Ατελής ενδεικτική μορφή του Descansar
ο ατελής είναι ένας τύπος παρελθόντος που δεν έχει μονόχρωμο αγγλικό ισοδύναμο. Συχνά μεταφράζεται ως "χρησιμοποιείται για + verb" ή "was / were + verb + -ing" και χρησιμοποιείται για ενέργειες που δεν έχουν συγκεκριμένο χρόνο λήξης.
| Yo | descansaba | Ήμουν ανάπαυσης | Yo descansaba los domingos. |
| Τού | descansabas | Ήταν ξεκούραση | Τού καταλήγουμε. |
| Usted / él / ella | descansaba | Εσείς είχαμε ανάπαυση | Él descansaba en el sillón. |
| Nosotros | descansábamos | Ήμασταν ανάπαυσης | Ο Nosotros descansábamos toda la noche. |
| Βοσπόρου | descansabais | Ήταν ξεκούραση | Vosotros descansabais durante el día. |
| Ustedes / ellos / ellas | descansaban | Εσείς ή ήταν | Ο Ellos περιγράφει την ομορφιά της ζωής. |
Descansar Future Tense
| Yo | descansaré | θα ξεκουραστώ | Yo descansaré los domingos. |
| Τού | descansarás | Θα ξεκουραστείτε | Tú descansarás los ojos. |
| Usted / él / ella | descansará | Εσείς θα ξεκουραστείτε | Él descansará en el sillón. |
| Nosotros | descansaremos | Θα ξεκουραστώ | Nosotros descansaremos toda la noche. |
| Βοσπόρου | descansaréis | Θα ξεκουραστείτε | Ο Βωσότρος περιγράφει τον χρόνο. |
| Ustedes / ellos / ellas | descansarán | Εσείς / θα ξεκουραστούν | Το Ellos περιγράφει τις ομορφιές της ζωής. |
Περίφραστο Μέλλον της Descansar
ο περιφεραστικό μέλλον είναι πιο άτυπη από το απλό μέλλον. Είναι τόσο συνηθισμένο σε ορισμένες περιοχές που αντικατέστησε ως επί το πλείστον το απλό μέλλον στην καθημερινή ομιλία.
| Yo | ένα ταξίδι | Πάω να ξεκουραστώ | Γνωρίστε έναν καταυλισμό los domingos. |
| Τού | vas a descansar | Θα ξεκουραστείτε | Αποκαλύψτε τη ζωή σας. |
| Usted / él / ella | ένα κατακερματισμό | Εσείς θα ξεκουραστείτε | Él va a descansar en el sillón. |
| Nosotros | vamos a descansar | Θα ξεκουραστούμε | Ο νοσοτράς είναι ένας καταλύτης της νύχτας. |
| Βοσπόρου | vais a descansar | Θα ξεκουραστείτε | Ο Βοσπόρος είναι ένας αποκεντρωμένος καιρός. |
| Ustedes / ellos / ellas | ένα κατατεμαχισμό | Εσείς / πρόκειται να ξεκουραστούν | Ellos van a descansar del estres de la vida diaria. |
Descansar υπό όρους υπόδειξη
ο υποθετικός η ένταση είναι μερικές φορές γνωστή ως το υποθετικό μέλλον. Όπως και με το "θα", χρησιμοποιείται για ενέργειες που θα συνέβαιναν εάν πληρούνται ορισμένες προϋποθέσεις (οι οποίες δεν πρέπει να δηλώνονται ρητά).
| Yo | descansaría | Θα ξεκουραστώ | Yo περιγράφει τον τόνο, το απαραίτητο τράβηγμα. |
| Τού | descansarías | Θα ξεκουραστείς | Αποκαλύψτε τη ζωή σας, μην περάσετε. |
| Usted / él / ella | descansaría | Θα ξεκουραστείτε | Περιγράψτε τον εαυτό σας και τον εαυτό σας. |
| Nosotros | descansaríamos | Θα ξεκουραζόμασταν | Ο Nosotros αποκαλύπτει τον τόνο και τη νύχτα. |
| Βοσπόρου | descansaríais | Θα ξεκουραστείς | Ο Βόστρος περιγράφει τον δρόμο και τον κόμβο των ορχιδέων. |
| Ustedes / ellos / ellas | descansarían | Εσείς / θα ξεκουραστούν | Ο Ellos περιγράφει την ομορφιά της ζωής του, χωρίς να το ξέρει. |
Παρουσιάζουσα προοδευτική / μορφή Gerund του Descansar
ο γερούνδιο χρησιμοποιείται με estar για να σχηματίσουν τις προοδευτικές χρονικές στιγμές, όπου δίνεται έμφαση στον συνεχή χαρακτήρα μιας δράσης. Οι Gerunds δεν χρησιμοποιούνται ως επίθετα, όπως συμβαίνει στην αγγλική γλώσσα.
Gerund του Descansar: descansando
ανάπαυσης -> Αυτό είναι ένα από τα πιο ελκυστικά στοιχεία.
Προηγούμενο μέρος του Descansar
Ως επίθετο, το μετοχή του descansar σημαίνει συνήθως "ξεκούραστα" ή "χαλαρή". Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να υποδείξει ότι κάτι δεν είναι αμφισβητούμενο, όπως una tarea descansada αναφέροντας ένα εύκολο έργο.
Συμμετοχή του Descansar: descansado
ξεκούρασε -> Él ha descansado en el sillón.
Παρούσα υποσυνδετικότητα του Descansar
Υποτακτική τα ρήματα στα ισπανικά χρησιμοποιούνται σπανίως ως κύριο ρήμα μιας φράσης. Συνήθως ακολουθούν το σχετική αντωνυμία que σε μια εξαρτημένη ρήτρα.
| Ναι | ανακαλύψτε | Αυτό που ξεκουράζω | Είναι σημαντικό να γνωρίζετε το όνομα του domingos. |
| Que tú | descanses | Ότι ξεκουράζεστε | La doctora que que tú descanses los ojos. |
| Que usted / él / ella | ανακαλύψτε | Ότι εσείς / αυτή ξεκουραστείτε | Ανακαλύψτε την εικόνα και την περιγραφή. |
| Βασίλης Νόστορος | descansemos | Ότι ξεκουράζουμε | Ο Juan quiere que nosotros descansemos toda la noche. |
| Que vosotros | descanséis | Ότι ξεκουράζεστε | Είναι διαφορετικό από ό, |
| Que ustedes / ellos / ellas | descansen | Ότι εσείς / αυτοί ξεκουράζεστε | Η Βικτώρια είναι σίγουρα ένα από τα πιο δημοφιλή. |
Ατελείς υποκειμενικές μορφές του Descansar
Οι δύο μορφές του ατελές υποσυνείδητο είναι εναλλάξιμα. Η πρώτη επιλογή χρησιμοποιείται συχνότερα, ειδικά στην ομιλία.
Επιλογή 1
| Ναι | descansara | Αυτό είπα | Η εποχή εκείνη ήταν πολύ σημαντική. |
| Que tú | descansaras | Ότι αναπαύσατε | Ο γιατρός σας ζητά να καταγράψει την κατάσταση. |
| Que usted / él / ella | descansara | Ότι ήσαστε αναπαυμένος | Η ερώτηση είναι αναπόφευκτη. |
| Βασίλης Νόστορος | descansáramos | Ότι αναπαύσαμε | Ο Χουάν ζήτησε από τους νωτιαίους να καταλάβουν τη νύχτα. |
| Que vosotros | descansarais | Ότι αναπαύσατε | Η εποχή είναι διαφορετική από ό, τι βρισκόταν στο χρόνο. |
| Que ustedes / ellos / ellas | descansaran | Ότι ήσασταν αναπαυμένοι | Η Βικτώρια είναι μια από τις πιο δημοφιλείς περιοχές της Βενετίας. |
Επιλογή 2
| Ναι | ανακαλύψτε | Αυτό είπα | Η εποχή ήταν πολύ σημαντική για την απομάκρυνση του τόπου. |
| Que tú | αποκαλύπτει | Ότι αναπαύσατε | Ο γιατρός σας ζητά να αποκομίσει το όχημά σας. |
| Que usted / él / ella | ανακαλύψτε | Ότι ήσαστε αναπαυμένος | Η ερώτηση είναι απλή και αναλυτική. |
| Βασίλης Νόστορος | descansásemos | Ότι αναπαύσαμε | Ο Χουάν ζήτησε να νυχτώσει τη νύχτα. |
| Que vosotros | descansaseis | Ότι αναπαύσατε | Η εποχή ήταν διαφορετική από τη στιγμή που ο χρόνος ήταν πολύ αργός. |
| Que ustedes / ellos / ellas | descansasen | Ότι ήσασταν αναπαυμένοι | Victoria Esperaba que ellos descansasen del estrés de la vida diaria. |
Επιτακτικές μορφές του Descansar
ο επιτακτική διάθεση χρησιμοποιείται για άμεσες εντολές. Σημειώστε ότι μοιράζεται κάποιες μορφές με τον παρόντα υποκειμενικό, έχοντας ξεχωριστές συζυγίες μόνο για το οικείο δεύτερο άτομο (tú και vosotros) σε καταφατικές εντολές.
Επιτακτική (θετική εντολή)
| Τού | descansa | Υπόλοιπο! | ¡Descansa los ojos! |
| Χρησιμοποιείται | ανακαλύψτε | Υπόλοιπο! | ¡Descanse en el sillón! |
| Nosotros | descansemos | Ας ξεκουραστούμε! | ¡Ας δούμε την νύχτα! |
| Βοσπόρου | descansad | Υπόλοιπο! | ¡Ανακαλύψτε την ώρα! |
| Ustedes | descansen | Υπόλοιπο! | ¡Ανακαλύψτε τις ομορφιές της ζωής! |
Επιτακτική (Αρνητική εντολή)
| Τού | δεν εμφανίζονται | Μην ξεκουραστείτε! | ¡Δεν υπάρχουν σχόλια! |
| Χρησιμοποιείται | Δεν υπάρχει περιγραφή | Μην ξεκουραστείτε! | ¡Δεν αποκαλύπτεται en el sillón! |
| Nosotros | χωρίς κατακερματισμούς | Ας μην ξεκουραστούμε! | ¡Δεν υπάρχουν διαφήμιση toda la noche! |
| Βοσπόρου | δεν υπάρχει περιγραφή | Μην ξεκουραστείτε! | ¡Δεν υπάρχουν περιγραφές του χρόνου! |
| Ustedes | δεν υπάρχουν περιγραφές | Μην ξεκουραστείτε! |
¡Δεν υπάρχουν απορίες σχετικά με την εξέλιξη της ζωής! |