Το "Stare" χρησιμοποιείται για να μιλήσει για όλα τα πράγματα, από το πώς φτάνετε εκεί που βρίσκεστε στην Ιταλία, οπότε είναι καλύτερο να αισθάνεστε άνετα χρησιμοποιώντας αυτή τη λέξη σε όλες τις μορφές της. Επί πλέον, είναι ακανόνιστο ρήμα, οπότε δεν ακολουθεί το τυπικό - το ρήμα που τελειώνει το μοτίβο.
Παρακάτω, θα βρείτε όλους τους πίνακες σύζευξης καθώς και παραδείγματα, έτσι ώστε να μπορείτε να εξοικειωθείτε περισσότερο με τη χρήση "κοιτάζετε".
Ορισμοί του 'Stare'
- Να είναι
- Να μείνετε
- Να παραμείνουν
- Στέκομαι
- Να βρεθεί
- Να ζεις
- Να είναι έτοιμος να
'Stare' στα ιταλικά
- Είναι ένα αμετάβλητο ρήμα, οπότε δεν χρειάζεται άμεσο αντικείμενο.
- ο infinito είναι "κοιτάζω.”
- ο participio passato είναι "stato.”
- ο gerund μορφή είναι "stando.”
- Η προηγούμενη μορφή γέφυρας είναι "essendo stato.”
Ενδεικτικό / Ενδεικτικό
Il presente
io sto |
νέο stiamo |
tu stai |
δηλώνω |
του, lei, Lei sta |
Loro, Loro Stanno |
Esempi:
Πάμε καλά;
- Είμαι καλά, εσύ?
Η Μαρία στάζει τα ζυμαρικά, τι είναι ένα παζάρι;
- Η Μαρία είναι έτοιμη να μαγειρέψει ζυμαρικά, πρόκειται να φάμε μαζί μας;
Il passato prossimo
io sono stato / a |
νέος σιάτι / ε |
αυτ / το |
voi Siete stati / e |
lei, lei, Lei è stato / a |
Loro, Loro sono stati / e |
Esempi:
- Ο οίνος έγραψε έναν ορό της Μπολόνια.
Ήμουν στη Μπολόνια χθες το βράδυ.
- Ο Μάρκο και ο Τζιολιό σονώ στατί νταβέρο καρίνι!
Ο Marco και ο Giulio ήταν εξαιρετικά ωραίοι!
L'imperfetto
io stavo |
νέο stavamo |
tu stavi |
θα κατασταλούν |
του, lei, Lei stava |
Λώρο, Loro stavano |
Esempi:
- Σε αυτό το στάδιο?
Τι έκανες?
- Σταμαμό ανά μερίδα quando ci ha chiamato Giulia.
Ήμασταν έτοιμοι να φύγουμε όταν μας τηλεφώνησε ο Τζούλια.
Il trapassato prossimo
io ero stato / a |
νέα eravamo stati / e |
tu eri stato / a |
θα εξαγνιστούν τα stati / e |
του, lei, Lei stato / a |
Loro, Loro erano stati / e |
Esempi:
- Η επίσκεψη στην Ιταλία κατά 12 ετών και όχι περισσότερο σε Ρομά.
Έζησα στην Ιταλία για 12 χρόνια και δεν είχα βρεθεί ποτέ στη Ρώμη.
- Ero stato anche all'aeroporto, η εποχή του χρόνου.
Ήμουν επίσης στο αεροδρόμιο, αλλά είχε ήδη φύγει.
Il passato remoto
io stetti |
νέο stemmo |
tu stesti |
εσείς steste |
του, lei, Lei stette |
Loro, Loro stettero |
Esempi:
- Από το 1996 μέχρι το τέλος του έτους, το Λονδίνο θα καταβληθεί.
Το 1996, έμεινα στο Λονδίνο για δύο εβδομάδες.
- Το Stettrero φιλοξενεί μια κατοικία της Sandra durante il loro soggiorno a Milano.
Έμειναν στο Sandra κατά τη διάρκεια της παραμονής τους στο Μιλάνο.
Il trapassato remoto
io fui stato / a |
νέα fummo stati / e |
το πρώτο στάδιο / α |
θα αποσταλούν τα stati / e |
lei, lei, Lei fu stato / a |
Loro, Loro furono stati / e |
Αυτή η ένταση σπάνια χρησιμοποιείται, οπότε μην ανησυχείτε πάρα πολύ για την κατοχή της. Θα το βρείτε μόνο σε πολύ εξελιγμένα γραφή.
Το μέλλον του μέλλοντος
io staro |
νέα staremo |
tu starai |
va starete |
Lei, Lei stará |
Loro, starano |
Esempi:
- Sì, infatti, ο è malato, το οποίο είναι ένα από τα πιο δημοφιλή.
Ναι, στην πραγματικότητα, είναι άρρωστος, αλλά θα είναι καλύτερα σε μερικές ημέρες.
- Ακολουθήστε τα σχόλια σας.
Θα δώσω περισσότερη προσοχή, υπόσχομαι.
Το προηγούμενο έτος
Io sarò stato / a |
νέα saremo stati / e |
Σάρα Στάι / α |
ye sarete stati / e |
Lei, Lei Lei stato / a |
Loro, Loro saranno stati / e |
Esempi:
- Ποιο είναι το μέγεθος της προτίμησης; Σάρω σταυρό ντάββερνο ιταρίδες sera.
Ξέχασα να κλείσω τα εισιτήρια; Πρέπει να είμαι πραγματικά κουρασμένος χθες το βράδυ.
- Dov'era Giulia a sabato; Σάρα στα δωμάτια με το ποτό.
Πού ήταν το Giula το Σάββατο; Πρέπει να ήταν με τους φίλους της.
Congiuntivo / Υποχρεωτικό
Il presente
che io stia |
che νέα stiamo |
che tu stia |
να το γνωρίζετε |
che, Lei, Lei stia |
che loro, Loro stiano |
Esempi:
- Δεν είναι τόσο πέρκα του stia qua.
Δεν ξέρω γιατί είναι εδώ.
- Μη πεσσοί για την προετοιμασία της αμπάς.
Δεν νομίζω ότι ετοιμάζετε αρκετά πιάτα.
Il passato
io sia stato / a |
νέος σιάτι / ε |
αυτ |
θα θέλατε stati / e |
Lei, Lei Lei stato / a |
Loro, Loro siano stati / e |
Esempi:
- Πένσο για το μέγ.
Νομίζω ότι ήταν για το καλύτερο.
- Πιστοί ιδιοκτήτες σκαφών που συνοδεύονται στο ταξί all'aereoporto.
Νομίζω ότι είχαν ληφθεί με ταξί στο αεροδρόμιο.
L'imperfetto
io stessi |
νέο stessimo |
tu stessi |
εσείς steste |
του, lei, Lei stesse |
Λώρο, Loro stessero |
Esempi:
- Μη πένσα κω το stesse alla festa.
Δεν ήξερα ότι ήταν στο πάρτι.
- Το Pensavo βρίσκεται σε ένα κοιτώνα ένα casa tua. Sarei stato molto più tranquillo!
Νόμιζα ότι κοιμόταν στο δωμάτιό σας. Θα ήμουν πολύ πιο χαλαρή!
Il trapassato prossimo
Io fossi stato / a |
νέα fossimo stati / e |
Φόσι κρατικά / α |
θα αποσταλούν τα stati / e |
lei, lei, Lei φασάλ stato / α |
Loro, Loro fossero stati / e |
Esempi:
- Το quo giorno fossi stato con, το οποίο δεν είναι φανταστικό.
Αν ήμουν μαζί του εκείνη την ημέρα, δεν θα ήταν τόσο λυπημένος.
- Ο χρόνος είναι πολύ μεγάλος και δεν μπορεί να ξεπεραστεί!
Αν ήμασταν φίλοι εκείνη την εποχή, θα είχαμε τόσο πολλή διασκέδαση!
Condizionale / υπό όρους
Il presente
io starei |
νέαι |
tu staresti |
ερεθίζω |
του, lei, Lei starebbe |
Λώρο, Loro Starebbero |
Esempi:
- Βρίσκονται στην Ιταλία, με μεγάλη επιτυχία.
Αν ήμουν στην Ιταλία, θα ήμουν καλύτερα.
- Έχετε τελειώσει και έχετε δοκιμάσει μια αναζήτηση!
Αν είχατε τελειώσει την εργασία σας, αυτή τη φορά θα βρεθείτε στην παραλία!
Il passato
io sarei stato / a |
νέα saremmo stati / e |
tu saresti stato / a |
va sareste stati / e |
Lei, Lei sarebbe stato / a |
Loro, Loro sarebbero stati / e |
Esempi:
- Ο Σάρι στατάει με το μυστικό του σεβασμού.
Θα ήμουν χαρούμενος αν μου έδινε μερικά λουλούδια.
- Δεν επιτρέπεται η χρήση του κινητού τηλεφώνου.
Δεν θα ήταν δυνατή χωρίς τη βοήθεια του Giulia.
Presente
-- |
stiamo |
sta / stai / sa ' |
κατάσταση |
stia |
stiano |
- Σταματήστε!
Να είστε ήσυχοι (άτυποι)!
- Stia attenta!
Δώστε προσοχή (επίσημη)!